最后更新时间:2025-05-07 09:00:41
原文展示:
防江行 其二
汉家飞将雄，夜战芜城北。
双刀斫尽刓，月暗穿围出。
低头拔胡箭，却向胡军射。
白话文翻译：
全诗翻译: 汉朝的飞将军英勇无比，夜晚在芜城北进行战斗。他手持双刀，刀刃都砍得残缺不全，月光昏暗中突破敌人的包围。他低头拔起敌人的箭矢，转身向敌军射去。
注释:
字词注释:
- 汉家飞将：指汉朝的著名将领，如李广等。
- 芜城：废墟之城，此处指战场。
- 斫尽刓：斫，砍；刓，磨损。指刀刃砍得残缺不全。
- 穿围出：突破敌人的包围。
- 胡箭：敌人的箭矢，胡指外族。
典故解析:
- 汉家飞将：典故出自《史记·李将军列传》，李广被誉为“飞将军”，以其勇猛善战著称。
诗词背景:
作者介绍: 刘子翚（生卒年不详），字子翚，宋代诗人，其诗多描写战争和边塞生活，风格雄浑豪放。
创作背景: 这首诗描绘了汉朝将领在边塞的英勇战斗，反映了作者对英雄主义的赞美和对战争的深刻理解。
诗歌鉴赏：
这首诗通过生动的意象和紧凑的节奏，展现了汉朝将领在夜晚战斗中的英勇无畏。诗中的“双刀斫尽刓”形象地描绘了战斗的激烈和将领的勇猛，而“月暗穿围出”则增添了一种神秘和紧张的氛围。最后两句“低头拔胡箭，却向胡军射”展示了将领的机智和反击，体现了战争中的智慧和勇气。整首诗语言简练，意境深远，是对英雄主义的深刻颂扬。
诗词解析:
逐句解析:
- 汉家飞将雄：开篇即点明主题，强调将领的英勇。
- 夜战芜城北：具体描述战斗的时间和地点，营造紧张氛围。
- 双刀斫尽刓：通过动作描写展现战斗的激烈和将领的勇猛。
- 月暗穿围出：利用环境描写增强战斗的紧张感。
- 低头拔胡箭，却向胡军射：展示将领的机智和反击，体现战争中的智慧和勇气。
修辞手法:
- 比喻：“双刀斫尽刓”比喻战斗的激烈和将领的勇猛。
- 拟人：“月暗穿围出”赋予月亮以动态，增强战斗的紧张感。
主题思想:
这首诗通过对汉朝将领夜晚战斗的描绘，展现了英雄主义和战争中的智慧与勇气，体现了作者对英雄的赞美和对战争的深刻理解。
意象分析:
意象词汇:
- 双刀：象征勇猛和战斗的激烈。
- 月暗：营造神秘和紧张的氛围。
- 胡箭：象征敌人和战争的残酷。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“汉家飞将”指的是谁？
A. 李广
B. 霍去病
C. 卫青
D. 张骞
- “双刀斫尽刓”中的“斫”是什么意思？
A. 砍
B. 刺
C. 劈
D. 挑
- 诗中的“月暗穿围出”描绘了什么情景？
A. 将领在月光下突围
B. 将领在黑暗中突围
C. 将领在月光下被包围
D. 将领在黑暗中被包围
答案:
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王昌龄《出塞》：同样描写边塞战争，展现了将士的英勇和边塞的艰苦。
诗词对比:
- 王昌龄《出塞》与刘子翚的《防江行 其二》都描写了边塞战争，但王昌龄的诗更多地表现了将士的思乡之情和对和平的渴望。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了刘子翚的诗作，有助于深入了解其诗歌风格和创作背景。
- 《史记·李将军列传》：了解李广的生平和事迹，有助于理解诗中的典故。
