最后更新时间:2025-07-27 03:09:38
原文展示:
书生赋分合穷愁，官与休辰不肯休。
清晓犯寒开省户，谁家见雪似瀛洲。
烂银宫阙云端见，素奈园林月下游。
说与南湖张祠阁，速来同直道山头。
白话文翻译：
书生本应命运多舛，官职与休息之日都不肯停歇。
清晨冒着寒冷打开官署的门，谁家能看到雪景如仙境瀛洲。
灿烂的银色宫殿在云端显现，素雅的园林在月光下漫步。
告诉南湖的张祠阁，快来与我一同在山头直行。
注释:
- 赋分：命运，天命。
- 合穷愁：应该命运多舛。
- 休辰：休息的日子。
- 省户：官署的门。
- 瀛洲：传说中的仙境。
- 烂银宫阙：形容宫殿灿烂如银。
- 素奈园林：素雅的园林。
- 南湖张祠阁：指南湖的张氏祠堂。
- 同直道山头：一同在山头直行。
诗词背景:
作者介绍:
刘子翚（约1080-1140），字子翚，号南湖居士，宋代文学家、诗人。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然美景的热爱和对官场生活的厌倦。
创作背景:
这首诗是刘子翚在官署工作时所作，表达了他对官场生活的厌倦和对自然美景的向往。诗中提到的“南湖张祠阁”可能是他的朋友或同僚，诗人邀请他一同离开官场，去山头直行，享受自然之美。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对比官场生活的枯燥与自然美景的迷人，表达了诗人对自由生活的向往。诗中“清晓犯寒开省户”描绘了清晨官署的冷清，而“谁家见雪似瀛洲”则展现了自然雪景的美丽。后两句通过对宫殿和园林的描绘，进一步强化了自然之美。最后邀请朋友一同离开官场，去山头直行，体现了诗人对自由生活的渴望。
诗词解析:
逐句解析:
- 书生赋分合穷愁：诗人自嘲命运多舛，书生本应命运不佳。
- 官与休辰不肯休：即使在休息日，官场生活也不肯停歇。
- 清晓犯寒开省户：清晨冒着寒冷打开官署的门，描绘了官场生活的艰辛。
- 谁家见雪似瀛洲：谁家能看到雪景如仙境瀛洲，表达了对自然美景的向往。
- 烂银宫阙云端见：灿烂的银色宫殿在云端显现，形容宫殿的美丽。
- 素奈园林月下游：素雅的园林在月光下漫步，描绘了园林的宁静与美丽。
- 说与南湖张祠阁：告诉南湖的张祠阁，邀请他一同离开官场。
- 速来同直道山头：快来与我一同在山头直行，表达了对自由生活的渴望。
修辞手法:
- 比喻：“谁家见雪似瀛洲”将雪景比作仙境瀛洲，增强了自然美景的迷人程度。
- 对仗：“烂银宫阙云端见，素奈园林月下游”通过对仗，增强了诗句的节奏感和美感。
主题思想:
这首诗的主题是表达对官场生活的厌倦和对自然美景的向往，体现了诗人对自由生活的渴望。
意象分析:
- 意象词汇：雪、宫阙、园林、月、山头。
- 详细解释：雪景如仙境瀛洲，宫阙灿烂如银，园林素雅宁静，月光下的园林更添美感，山头象征自由与远方。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“谁家见雪似瀛洲”中的“瀛洲”是指什么？
A. 仙境 B. 官署 C. 园林
- 诗中“说与南湖张祠阁”中的“南湖张祠阁”是指什么？
A. 诗人的朋友 B. 官署 C. 园林
- 诗中“速来同直道山头”表达了诗人什么样的情感？
A. 对官场生活的厌倦 B. 对自然美景的向往 C. 对自由生活的渴望
答案：1. A 2. A 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼《赤壁赋》：表达了对官场生活的厌倦和对自然美景的向往。
- 王维《山居秋暝》：描绘了山居的宁静与美丽，体现了对自然的热爱。
诗词对比:
- 刘子翚《馆中简张约斋》与苏轼《赤壁赋》：两者都表达了对官场生活的厌倦和对自然美景的向往，但刘子翚的诗更直接，而苏轼的赋则更含蓄。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了刘子翚的诗作，有助于深入了解其诗风。
- 《宋代文学史》：提供了宋代文学的背景，有助于理解刘子翚的创作环境。
