《胡氏逢原堂》

最后更新时间:2025-05-06 01:06:49

原文展示:

我爱铜官好，君实家其间。
山水相萦萃，花卉矜春妍。
有鸣林间禽，有跃池中鲜。
叶山何嗟峨，秀峙东南偏。
峰峦日在望，远色涵云边。
宾客此遴集，觞饮常留连。
君家世儒雅，子弟清风传。
前日辟书堂，名之曰逢原。
有志在古道，驰情慕高贤。
深哉堂名意，推此宜勉旃。
木茂贵培本，流长思养源。
左右无不宜，愿献小诗篇。

白话文翻译：

我喜欢铜官这个地方，君实的家就坐落在这其中。
山水环绕，风景如画，春天的花卉显得特别娇艳。
树林里有鸟儿在鸣唱，池塘中有鱼在跃动。
叶山是如此巍峨，秀丽地屹立在东南方向。
峰峦在阳光下清晰可见，远处的景色与云朵交相辉映。
宾客们在这里汇聚，觥筹交错，尽情留连。
君家的传统儒雅，子弟们传承着清新的风范。
前几天开设了书堂，命名为“逢原”。
有志于追求古道的人，向往着高贤之士。
这个堂名的意义深远，希望大家共同努力。
树木茂盛，重要的是培育根本，源远流长。
四周皆宜，我愿意献上一首小诗。

注释：

1. 铜官：地名，指的是铜官山一带。
2. 萦萃：环绕聚集。
3. 矜春妍：指春天的花卉娇艳美丽。
4. 鸣：指鸟鸣。
5. 峨：高耸的样子。
6. 秀峙：俊美地屹立。
7. 觞饮：饮酒，举杯。
8. 儒雅：指有文化修养和高雅气质。
9. 逢原：书堂的名字，象征与古人相会。
10. 勉旃：勉励的意思。

诗词背景：

作者介绍：

王安石（1021年－1086年），字介甫，号半山，北宋著名政治家、文学家、思想家，倡导变法，提出“新法”。他在诗词上有极高的成就，风格多样，以现实主义和抒情为主。

创作背景：

本诗写于王安石与友人相聚时，表达了对自然美景的热爱及对传统文化的追求。诗中描写的“逢原堂”是他为朋友设立的书堂，寓意着对古代文化的追怀与敬仰。

诗歌鉴赏：

王安石的《胡氏逢原堂》以自然景色为背景，表达了诗人与友人相聚时的愉悦心情。从开篇的“我爱铜官好”可以看出，作者对铜官的热爱并非仅仅是对风景的赞美，更是对生活环境的认同与眷恋。接下来的山水与花卉的描写，营造出了一幅生机勃勃的春日图景，给人以美的享受。

诗中不仅有自然景物的描绘，更透过这些景象，表现了人与人之间的情谊。宾客的“觞饮常留连”体现了作者与友人之间的亲密与欢愉，而“君家世儒雅，子弟清风传”则流露出对传统文化的推崇与敬仰。书堂的设立，更是一个文化传承的象征，表明了作者对古道的追求。

整首诗在形式上工整，层次分明，情感真挚。王安石通过描绘自然景色与人文情怀，展现了他对生活的思考与对文化传承的重视，是一首充满哲理与情趣的佳作。

诗词解析：

逐句解析：

1. 我爱铜官好，君实家其间。
   表达了对铜官美丽环境的喜爱，君实的家在这里，暗示了诗人与友人的关系。

2. 山水相萦萃，花卉矜春妍。
   描绘了山水环绕，春花盛开的美景，展现了自然的生机。

3. 有鸣林间禽，有跃池中鲜。
   描述了鸟鸣与鱼跃的场景，表现出自然的活力与和谐。

4. 叶山何嗟峨，秀峙东南偏。
   对叶山的赞美，突出了其高耸的姿态。

5. 峰峦日在望，远色涵云边。
   诗人视野所及的景色，描绘出山峰与远方云彩的交融。

6. 宾客此遴集，觞饮常留连。
   描述宾客们聚集在一起，尽情饮酒的欢乐场面。

7. 君家世儒雅，子弟清风传。
   赞美了君实家族的文化底蕴与良好家风。

8. 前日辟书堂，名之曰逢原。
   提到新开设的书堂，意义深远。

9. 有志在古道，驰情慕高贤。
   表达了对古代贤人的向往与追求。

10. 深哉堂名意，推此宜勉旃。
    反思堂名的深刻意义，激励人们努力向上。

11. 木茂贵培本，流长思养源。
    强调根本与源头的重要性，寓意深远。

12. 左右无不宜，愿献小诗篇。
    表达了对友人的美好祝愿，并献上小诗。

修辞手法：

• 比喻：如“叶山何嗟峨”，将山比作高耸的存在。
• 对仗：如“有鸣林间禽，有跃池中鲜”，工整的句式增强了诗的韵律感。
• 拟人：自然景物被赋予生命，增强了诗的情感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自然美的热爱、对友谊的珍视以及对传统文化的追求。通过自然景观和对友人的描写，展示了诗人内心的情感世界与文化理想。

意象分析：

意象词汇：

1. 铜官：象征自然与人文的和谐。
2. 山水：代表着自然的精华与美丽。
3. 花卉：象征生命的活力与美好。
4. 书堂：象征文化传承与知识的积累。
5. 宾客：代表人际关系与社交的温暖。

互动学习：

诗词测试：

1. 王安石的《胡氏逢原堂》主要描写了什么？

   • A. 自然风景
   • B. 友谊与文化
   • C. 个人情感
   • D. 历史事件

2. 诗中提到的“逢原”代表了什么？

   • A. 一种花卉
   • B. 书堂的名字
   • C. 一个地名
   • D. 一种诗体

3. 诗中“君家世儒雅”主要表达了对什么的赞美？

   • A. 君实的家族文化
   • B. 友人的风趣
   • C. 自然环境
   • D. 社会风气

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《早春呈水部张十八员外》（王安石）
• 《春夜喜雨》（杜甫）

诗词对比：

• 王安石 vs. 杜甫：两位诗人在自然描写上都有独到之处，王安石更注重人与自然的和谐关系，而杜甫则更倾向于表现社会现实与人情冷暖。

参考资料：

• 《王安石集》
• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏指南》