《宫漏出花迟诗》

最后更新时间:2025-08-07 15:25:58

原文展示:

丹禁迟迟漏，深宫灼灼花。
繁枝开正满，清韵出何赊。
静拂红英密，微穿翠叶斜。
衣稀惊宿蝶，冷落动晨鸦。
细逐香离槛，轻翻露滴沙。
愿当直仙署，铃索共交加。

白话文翻译：

这首诗描写了深宫中的花朵在漏光的映照下显得格外灿烂。繁茂的枝头花朵盛开，清幽的韵味却显得有些遥远。微风轻拂，红花在浓密的枝叶间静静摇曳，偶尔惊动到在此栖息的蝴蝶与晨鸦。花香飘散，轻轻穿过栏杆，露水悄然滴落在沙地上。我希望能直接来到仙界，与那清脆的铃声共舞。

注释:

• 丹禁：指红色的宫殿，代表深宫。
• 漏：在此指阳光透漏。
• 灼灼：光辉灿烂的样子。
• 清韵：清幽的音韵或韵味。
• 拂：轻轻地碰触。
• 衣稀：衣衫单薄，形容人穿得不多。
• 宿蝶：栖息于此的蝴蝶。
• 晨鸦：早晨的乌鸦。
• 离槛：离开栏杆。
• 铃索：铃声与索，指美妙的声音。

诗词背景:

作者介绍：

王禹偁，字宗沐，号天池，宋代著名诗人、词人，曾任职于多个地方，具有较高的政治地位。他的作品以清新、自然著称，喜欢描写花鸟山水，深受文人喜爱。

创作背景：

这首诗创作于深宫之中，反映了深宫生活的孤独和对外界自然的向往，表达了诗人对美好事物的渴望与追求。

诗歌鉴赏：

《宫漏出花迟诗》以其清新脱俗的意境和细腻的描写，展现了诗人对深宫生活的感悟和对自然美的向往。开篇的“丹禁迟迟漏”直接引入了宫廷的环境，透过宫墙的光线，象征着对外界的一丝联系。接下来，诗人描绘了盛开的花朵，繁茂的枝头和微风中的花香，细致入微，令人仿佛置身于那幽静的环境中。

诗中蕴含的情感复杂而深刻，既有对自然的赞美，也有对深宫生活的无奈与孤独。尤其是“衣稀惊宿蝶”，体现了诗人在孤独中对美的敏感和对自由的渴望，令人心生共鸣。最后一联“愿当直仙署，铃索共交加”，则是诗人对理想生活的追求与向往，表达了他希望能摆脱宫廷束缚，享受自然美好和自由自在的愿望。

诗词解析：

逐句解析：

• 丹禁迟迟漏：红色宫殿里光线透漏，暗示了时间的流逝。
• 深宫灼灼花：深宫中花朵灿烂，象征了生命的美好。
• 繁枝开正满：花枝繁茂，正值盛开，表现生命的旺盛。
• 清韵出何赊：清幽的韵味似乎有些遥远，暗示对美好事物的追求。
• 静拂红英密：微风轻轻拂动红花，表现静谧之美。
• 微穿翠叶斜：花香穿透斜叶，象征着花香的飘散。
• 衣稀惊宿蝶：单薄的衣物惊动了栖息的蝴蝶，体现内心的孤独。
• 冷落动晨鸦：清晨的乌鸦被打破了宁静，暗示着寂寞。
• 细逐香离槛：香气飘散，离开了栏杆，象征对自由的渴望。
• 轻翻露滴沙：露水轻轻滴落在沙地上，表现了细腻的自然之美。
• 愿当直仙署：向往仙界的生活，渴望摆脱束缚。
• 铃索共交加：希望与美好的声音交融，表现对理想生活的追求。

修辞手法：

• 比喻：将宫殿比作禁地，花比作美好的事物，表现对自由的渴望。
• 拟人：花香、蝴蝶等被赋予生命，增添了诗的生动感。
• 对仗：整首诗在音韵和结构上对称，增强了诗的韵律感。

主题思想：

这首诗通过细腻的描写，表达了诗人对深宫孤独生活的感慨，以及对自由与自然的向往，展现了人性中对美好事物永恒的追求。

意象分析：

意象词汇：

• 丹禁：象征宫廷的封闭与孤独。
• 灼灼花：代表生命的美好与希望。
• 红英、翠叶：象征自然的生机与清新。
• 晨鸦、宿蝶：反映内心的孤独与对美的敏感。
• 铃索：代表对理想生活的向往与追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 王禹偁是哪一个朝代的诗人？

   • A) 唐代
   • B) 宋代
   • C) 明代
   • D) 清代

2. 诗中“丹禁”指的是什么？

   • A) 红色的宫殿
   • B) 一种花
   • C) 一种乐器
   • D) 一种饮料

3. “愿当直仙署”的含义是什么？

   • A) 渴望成为仙人
   • B) 渴望回到故乡
   • C) 渴望摆脱凡尘
   • D) 渴望学习诗词

答案：

1. B) 宋代
2. A) 红色的宫殿
3. C) 渴望摆脱凡尘

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白
• 《月夜忆舍弟》 - 杜甫

诗词对比：

• 王禹偁《宫漏出花迟诗》与杜甫《春夜喜雨》都展现了对自然的细腻描写，但王禹偁更多地表现了内心的孤独与对自由的渴望，而杜甫则是对春雨滋润万物的欣喜与赞美。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《王禹偁研究》