《溪居叟》

最后更新时间:2025-05-07 09:43:29

原文展示:

溪翁居静处，溪鸟入门飞。
早起钓鱼去，夜深乘月归。
见君无事老，觉我有求非。
不说风霜苦，三冬一草衣。

白话文翻译：

在静谧的溪边，老翁安居，溪边的鸟儿飞入他的门前。
他早晨起来去钓鱼，夜深时带着明月归来。
见到你无所事事地变老，觉得我对你有些请求却不敢开口。
不谈风霜的艰苦，三冬时节只穿一件草衣。

注释：

字词注释：

• 溪翁：溪边的老人，指生活在溪边的人。
• 静处：安静的地方。
• 钓鱼：一种休闲活动，古人常以此为乐。
• 乘月归：在月光下回家。
• 无事老：没有事情可做而变老。
• 有求非：有请求但不敢表露。
• 风霜苦：形容生活的艰难。
• 三冬一草衣：三冬寒冷的季节只穿一件草做的衣服，形容生活贫困。

典故解析：

• 三冬一草衣：古代诗人常以寒冷的冬天与简陋的衣服来描绘艰苦的生活，反映了隐士的清贫与坚韧。

诗词背景：

作者介绍：
杜荀鹤（约850-903），唐代诗人，字子美，号少陵，晚号山人。杜荀鹤一生与世无争，寄情山水，诗风清新淡雅，擅长描写田园生活，深受后世推崇。

创作背景：
《溪居叟》是在杜荀鹤隐居生活中写成的，反映了他对隐逸生活的向往和对自然的热爱。诗中表现出一种淡泊宁静的生活态度，体现了诗人对世俗纷扰的超脱。

诗歌鉴赏：

《溪居叟》展现了诗人杜荀鹤对隐居生活的向往和对自然的亲近。诗的前两句通过“溪翁居静处，溪鸟入门飞”描绘了一幅宁静的田园画面，表达了诗人对自然安宁生活的渴望。在这样的环境中，溪鸟飞入门前，生动地体现了人与自然的和谐相处。

接下来的“早起钓鱼去，夜深乘月归”则表现出诗人简朴的生活方式。他早起钓鱼，体现了闲适的生活态度，而夜深乘月归则增添了一种幽静的意境，月光照耀下的归途，带有一种淡淡的诗意。

而“见君无事老，觉我有求非”则流露出一丝对人生的感慨，面对老去的朋友，诗人觉得自己对此有所求却又难以启齿，流露出一种无奈之情。最后一句“不说风霜苦，三冬一草衣”更是直接揭示了诗人对生活困境的淡然，尽管生活艰辛，但他自有一番坚韧和洒脱。

整首诗在清淡中透出深邃，既有对自然的热爱，也有对人生的思考，深具哲理与情感，展示了诗人超然物外的生活态度和对世事的淡泊。

诗词解析：

逐句解析：

• 溪翁居静处：诗人描绘了老翁隐居在溪边的宁静环境，显示出一种安逸的生活态度。
• 溪鸟入门飞：溪鸟自由飞翔，象征着自然的和谐与诗人内心的宁静。
• 早起钓鱼去：早起的活动表现出诗人热爱自然及其生活的单纯。
• 夜深乘月归：夜晚回归，月光照耀，给人一种悠然自得的感觉。
• 见君无事老：对朋友的关心与感慨，反映了人与人之间的情感联系。
• 觉我有求非：表达了对朋友的渴望与无奈，内心的挣扎。
• 不说风霜苦：对生活艰辛的隐忍，体现了诗人不愿诉说苦楚的态度。
• 三冬一草衣：用草衣象征清贫的生活，展示了诗人对物质的淡泊。

修辞手法：

• 比喻：用“草衣”比喻简陋的生活。
• 拟人：溪鸟的飞入表现了自然的灵动。
• 对仗：如“早起钓鱼去，夜深乘月归”对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：
整首诗以溪边的隐居生活为背景，表达了诗人对世俗生活的超脱，展现了他追求自然、宁静的理想，以及在生活困境中表现出的淡泊与坚韧。

意象分析：

意象词汇：

• 溪：象征自然的宁静与美好。
• 鸟：象征自由与和谐。
• 月：象征孤独的思考与内心的宁静。
• 草衣：象征清贫与坚韧。

互动学习：

诗词测试：

1. 《溪居叟》的作者是？ A. 李白
   B. 杜荀鹤
   C. 白居易
   D. 王之涣

2. 诗中提到的“夜深乘月归”表达了什么情感？ A. 忧伤
   B. 悠然自得
   C. 孤独
   D. 急促

3. “三冬一草衣”中的“草衣”象征什么意思？ A. 富贵
   B. 清贫
   C. 美丽
   D. 豪华

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》：同样表现自然的宁静与人的心境。
• 孟浩然《过故人庄》：描绘田园生活的悠然与恬淡。

诗词对比：
杜荀鹤与王维的作品同样体现了隐逸生活的追求，王维的“山居秋暝”与《溪居叟》都表现了对自然的热爱与对世俗的淡泊，但王维更注重山水的描绘，杜荀鹤则更侧重于人物的内心世界与生活的点滴。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词选读》
• 《杜荀鹤诗文集》