《题严子陵祠二首（后首一作杜荀鹤诗）》

时间: 2025-05-02 05:33:28

诗句

方干〔唐代〕

物色旁求至汉庭，一宵同寝见交情。

先生不入云台像，赢得桐江万古名。

苍翠云峰开俗眼，泓澄烟水浸尘心。

惟将道业为芳饵，钓得高名直到今。

意思解释

最后更新时间:2025-05-02 05:33:28

原文展示

题严子陵祠二首（后首一作杜荀鹤诗）
作者: 方干〔唐代〕

物色旁求至汉庭，一宵同寝见交情。
先生不入云台像，赢得桐江万古名。
苍翠云峰开俗眼，泓澄烟水浸尘心。
惟将道业为芳饵，钓得高名直到今。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对严子陵的崇敬与怀念。诗中提到严子陵在汉代的追求与交情，虽未被封入云台的雕像，但却赢得了桐江的千古声名。诗人描绘了苍翠的云峰与清澈的水，象征着严子陵的道德与清高。最后，诗人感慨道，严子陵将道业作为引人向往的美味，钓得了至今仍在流传的美名。

注释

物色：寻找、追求。
旁求至汉庭：指追求的目的是达到汉朝的辉煌。
一宵同寝见交情：形容与严子陵的交情深厚。
先生不入云台像：指严子陵未被后人封为神像。
赢得桐江万古名：指严子陵在桐江的名声流传千古。
苍翠云峰：形容自然的美景，象征清高的品德。
泓澄烟水：清澈的水面，象征内心的宁静与纯净。
道业：指追求的道德与事业。
芳饵：美味的诱饵，象征引人向往的事业。

典故解析

严子陵：历史人物，以隐逸著称，主张归隐山林，反对仕途。
云台：汉朝的一个重要神庙，象征神圣与地位。
桐江：指严子陵所居住的地方，以其名声流传后世。

诗词背景

作者介绍

方干，唐代诗人，以诗歌见长，风格清新脱俗。他的作品多描写自然与隐逸生活，深受后人喜爱。

创作背景

这首诗写于对严子陵的追忆之际，表现出对隐逸生活的向往与对高尚品德的赞美。

诗歌鉴赏

这首诗展示了唐代诗人对古代隐士的崇敬与对自然的热爱。诗中以“物色旁求至汉庭”开篇，揭示了诗人对历史人物严子陵的追求与景仰。严子陵的隐逸生活让他在历史上留下了深刻的印记，尽管未被神化，但其清高的品德与道德追求却被人们铭记。在“苍翠云峰”与“泓澄烟水”的描绘中，诗人用自然景象映衬严子陵的高洁，也表达了对浮世的厌倦和对宁静生活的向往。最后一句“惟将道业为芳饵，钓得高名直到今”更是将诗意提升到一个更高的境界，强调了道德与事业的吸引力，仿佛在告诉世人：真正的成就来源于内心的修养与追求。整首诗在清新中透着深邃，在宁静中彰显豪情，具有极高的艺术价值与哲理深度。