《江行》

最后更新时间:2025-05-02 14:10:09

原文展示:

浪蹙青山江北岸，云含黑雨日西边。舟人偶语忧风色，行客无聊罢昼眠。争似槐花九衢里，马蹄安稳慢垂鞭。

白话文翻译：

江边的浪花拍打着青山，隐约的云层中藏着乌云，太阳已经落向西边。船上的人偶尔低声谈论着风的情况，行路的人无所事事，干脆在白天小憩。比不上那九衢街上的槐花，马蹄声稳稳，慢慢垂下鞭子。

注释:

• 浪蹙：浪花翻腾，形容水波涌动的样子。
• 青山：青色的山，通常指自然风景中的山。
• 云含黑雨：云层中带着黑色雨云，形容将要下雨的天气。
• 舟人：船上的人，指在船上工作或旅行的人。
• 偶语：偶尔交谈。
• 忧风色：担心风的情况。
• 行客：旅途中经过的人。
• 罢昼眠：停止白天的睡眠，表示无所事事。
• 争似：不如，比较之下。
• 槐花：槐树的花，常用来形容美丽的景象。
• 九衢里：指城市中的繁华地带。
• 马蹄安稳慢垂鞭：马蹄声稳健，鞭子慢慢下垂，形容悠闲的行驶状态。

典故解析:

这首诗没有明显的历史典故，但通过描绘江边的景象和生活状态，反映了诗人对自然和生活的观察与感悟。

诗词背景:

作者介绍：韩偓是唐代诗人，字景仁，号太和，生于公元前772年，卒于849年。他以诗名成名，尤以五律和七律见长，作品多表现个人情感和自然风光。

创作背景：此诗作于船行江上，写诗人对江边景象的感受，反映了他在旅途中的闲情逸致与对生活的思考。

诗歌鉴赏：

《江行》是韩偓在旅途中所作的一首描写自然景色与人生活态度的诗。诗中通过对江水、青山、云雨的描写，展现了一幅生动的江边画卷。首联“浪蹙青山江北岸，云含黑雨日西边”通过动静结合，描绘出江边的波涛与远方的雨云，突显出自然的变化与气候的阴郁，给人一种压抑的感觉。

其次，舟人和行客的描写则反映了人们在自然环境中的情感状态。“舟人偶语忧风色，行客无聊罢昼眠”，舟上的人因天气忧虑，行客则因无所事事而小憩，表达了旅途中的孤独与无奈。最后两句“争似槐花九衢里，马蹄安稳慢垂鞭”则引入了对比，槐花的美丽与城市的繁华形成鲜明对照，表现出诗人对悠闲生活的向往，抒发了对宁静生活的渴望。

整首诗情景交融，通过描绘自然景观，反映了人们的情感和生活状态，表现出诗人对生活的深刻思考与感悟。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “浪蹙青山江北岸”：描绘出江水拍打岸边青山的景象，给人以动感和清新之感。
  • “云含黑雨日西边”：描绘出阴沉的天气，暗示即将来临的风雨。
  • “舟人偶语忧风色”：舟上的人因天气变化而心生忧虑，表现出对自然的敏感。
  • “行客无聊罢昼眠”：行客因无所事事而选择小憩，表现出一份惆怅和无奈。
  • “争似槐花九衢里”：表达了对繁华都市生活的向往，槐花象征着美好与安逸。
  • “马蹄安稳慢垂鞭”：描绘出马行稳重的状态，象征着生活的安稳与惬意。

• 修辞手法：

  • 对仗：前两句与后两句相互呼应，形成和谐的对比。
  • 比喻：通过自然现象映射人的内心感受。
  • 拟人：将舟人和行客的情感赋予自然景象，使画面更为生动。

• 主题思想：诗歌通过描绘江边的景象与人们的情感，表达了对自然的感受、对旅途的思考以及对宁静生活的向往，反映了诗人细腻的观察力和深邃的情感。

意象分析:

• 浪：生命的流动与变化。
• 青山：稳重与宁静的象征。
• 云与雨：象征着变化与不确定性。
• 舟人：旅途中的孤独者。
• 行客：无所事事的生活状态，反映人生的无奈。
• 槐花：美好的生活愿景，象征着人们对安逸的追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“浪蹙青山”描绘的是哪种景象？ A. 宁静的山水
   B. 鲜花盛开的草地
   C. 风雨交加的海洋

2. “舟人偶语忧风色”中的“忧”字表达什么情感？ A. 开心
   B. 忧虑
   C. 愤怒

3. 最后两句与前面的内容形成了怎样的对比？ A. 安稳与动荡
   B. 宁静与喧嚣
   C. 轻松与繁重

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《登高》
• 李白的《早发白帝城》
• 孟浩然的《春晓》

诗词对比：

• 杜甫《登高》：同样描绘自然景象，但更强调个人的沉重与悲伤。
• 李白《早发白帝城》：表现出对清晨的美好向往，情感更为豪放。
• 孟浩然《春晓》：展现春天的生机与希望，与《江行》的宁静形成对比。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》

以上内容为《江行》的详细分析以及相关学习资料，帮助读者更好地理解和欣赏这首唐代诗作。