百词典

《高阳台 上元移筝》

时间: 2026-09-28 20:52:18

诗句

银甲调莺,金钗掠凤,记曾低按秦吟。

雁阵惊寒,浑疑衡浦沙沉。

却怜赵女情何限,恋声声、梦断难禁。

到而今。

逸相重招,仙籁还寻。

十三弦底魂消处,甚湘灵遗瑟,蜀客传琴。

明月来时,绿窗花影帘侵。

试弹一曲相思调,数江南、谁是知音。

寄芳心。

画阁綀囊,庭院深深。

意思解释

最后更新时间:2026-09-28 20:52:18

原文展示

高阳台 上元移筝
作者: 吴湖帆 〔清代〕

银甲调莺,金钗掠凤,记曾低按秦吟。
雁阵惊寒,浑疑衡浦沙沉。
却怜赵女情何限,恋声声梦断难禁。
到而今。逸相重招,仙籁还寻。
十三弦底魂消处,甚湘灵遗瑟,蜀客传琴。
明月来时,绿窗花影帘侵。
试弹一曲相思调,数江南谁是知音。
寄芳心。画阁綀囊,庭院深深。


白话文翻译

这首诗描绘了一个关于思念与音乐的场景。诗中的银甲莺鸟和金钗凤鸟,似乎在回忆往昔的秦地吟唱。雁阵飞过,寒意袭来,仿佛让人怀疑那衡山的沙石是否沉重。诗人怜惜赵女的情感是如此深邃,思念的声音在梦中断裂,难以忘怀。时至今日,再次寻求那逸趣,似乎仙乐还在耳边回响。十三弦的琴声,让人想起湘灵的遗音和蜀地的琴客。明月照耀下,窗外的花影透过帘子,试着弹一曲相思的调子,谁能在江南找到知音?这份芳心寄托在画阁的花囊中,庭院深深,情意绵绵。


注释

  • 银甲调莺:指一种音调,调子如莺鸟般清脆动听。
  • 金钗掠凤:形容女子头饰华丽,凤鸟轻盈飞舞。
  • 秦吟:古代乐曲,指秦地的音乐。
  • 赵女:指《汉乐府》中提到的赵氏女子,象征深情的女子。
  • 仙籁:道教中神仙的音乐,指清幽高远的音乐。
  • 十三弦:指古琴,通常有十三根弦。

典故解析

  • 赵女:源自中国古代文学,代表柔情与思念,常常用来表达人间的情感纠葛。
  • 湘灵:湘妃竹的神话,象征着美丽与哀愁。

诗词背景

作者介绍:吴湖帆(约1894-1968),字仲华,号湖帆,江苏人,清末民初著名画家和诗人,以山水画著称。

创作背景:此诗创作于清代,上元节是传统的元宵节,象征着团圆和欢乐,但诗中却流露出一种思念与孤独的情感,体现了对往昔的追忆与对爱情的渴望。


诗歌鉴赏

《高阳台 上元移筝》是一首充满思念和情感的古诗,诗人在描绘音乐的同时,抒发了对过往爱情的追忆。开篇便以“银甲调莺,金钗掠凤”的描写,营造出一种美丽而富有诗意的氛围,仿佛让人听见那清脆的莺鸣和华丽的凤舞。随着诗的深入,情感逐渐转向对往昔的怀念和对爱情的渴望。特别是提到“赵女”和“湘灵”,不仅是对女性美的歌颂,更是对情感深度的探索。

诗中“试弹一曲相思调”的描写,将音乐与思念紧密结合,展现出一种淡淡的忧伤。诗人在庭院中弹琴,试图通过音乐寄托对爱人的思念,这种情感交织让人感受到了一种无奈与期待。

整首诗在意象的运用上十分出色,既有自然景象的描绘,也有深厚的文化内涵,体现了诗人对生活的感悟和对情感的细腻描写,给人留下深刻的印象。


诗词解析

逐句解析:

  1. 银甲调莺:指声音如银甲般清亮的莺鸟,展现了音乐的美。
  2. 金钗掠凤:用金钗装饰的女子,象征着华丽与轻盈。
  3. 记曾低按秦吟:回忆起曾经低声吟唱的秦地之音,表达对往昔的怀念。
  4. 雁阵惊寒:寒冷的雁阵飞过,带来孤寂与冷清的气氛。
  5. 却怜赵女情何限:对赵女情感的怜惜,暗示情感的深邃。
  6. 恋声声梦断难禁:思念的声音在梦中断裂,难以忘怀。
  7. 到而今:时至今日,情感依旧。
  8. 逸相重招:再次寻求逸趣,似乎寻回了那些快乐的时光。
  9. 仙籁还寻:清幽的音乐依然在耳边回响。
  10. 十三弦底魂消处:古琴的声音让人思念消散。
  11. 甚湘灵遗瑟:湘灵的琴音遗留下来的回忆。
  12. 蜀客传琴:蜀地的琴客传递着情感。
  13. 明月来时:月光洒下的时刻,增添了情感的深度。
  14. 绿窗花影帘侵:窗外花影透过帘子,展现宁静和美丽。
  15. 试弹一曲相思调:弹奏表达相思的曲子,寄托自己的情感。
  16. 数江南谁是知音:在江南,寻找可以理解自己的人。
  17. 寄芳心:将自己的芳心寄托在他处。
  18. 画阁綀囊:描绘出美丽的画阁与深邃的庭院,象征诗人的内心世界。

修辞手法:

  • 比喻:将音乐比作莺鸟的声音,增加了诗的音乐感。
  • 对仗:如“银甲调莺,金钗掠凤”,增强了诗的对称美。
  • 拟人:将音乐赋予情感,表现出对过往的深情。

主题思想:整首诗以音乐为媒介,抒发了对爱情的深深思念,反映出人们对往昔美好时光的怀念和对未来的期待。


意象分析

意象词汇:

  1. 莺鸟:象征美好与清脆的声音。
  2. 金钗:代表华丽与女性的柔美。
  3. 雁阵:象征孤独与思念。
  4. 月亮:代表宁静与思考的时刻。
  5. 琴声:代表情感的寄托与表达。

互动学习

诗词测试:

  1. 诗中提到的“赵女”代表了什么? a) 自由的灵魂
    b) 深情的女子
    c) 高贵的身份
    d) 美丽的风景

  2. “试弹一曲相思调”中“相思调”指的是什么? a) 一种乐器
    b) 思念的音乐
    c) 古代歌曲
    d) 舞蹈

  3. 诗中“明月来时”表达了怎样的情感? a) 欢乐
    b) 悲伤
    c) 宁静
    d) 激动

答案:

  1. b) 深情的女子
  2. b) 思念的音乐
  3. c) 宁静

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

  • 《相思》—— 王维
  • 《月夜忆舍弟》——杜甫

诗词对比:

  • 《相思》:同样表达了思念之情,使用了自然景象作为背景,情感更为直接。
  • 《月夜忆舍弟》:通过夜晚的宁静与思考,表现了对亲人的思念,情感更为沉重。

参考资料

  • 【清代诗人吴湖帆研究】
  • 【古诗词鉴赏指南】
  • 【中国古典音乐与诗词】

这篇文章通过对吴湖帆的《高阳台 上元移筝》的多维度分析,帮助读者更好地理解这首古诗的情感、意象和背景。

相关诗句

相关查询

念奴娇 壬寅六月余自南京渡江,归舟忽遇狂风暴雨,几不能泊。返抵旅舍,成此 念奴娇二十六首 其十 念奴娇 夜来香 念奴娇 其十七 赠洪昉思归武林 念奴娇•又叠前韵 念奴娇·江总宅吊古 念奴娇 罗花山中用东坡韵 念奴娇 其七 冬日虎丘遣兴 念奴娇 咏并头莲 念奴娇二十六首 其九

最新发布

精准推荐

各执所见 若字的笔顺怎么写?若的笔画顺序详解_汉字笔顺学习 爪字旁的字 音字旁的字 翻然改进 禾字旁的字 样当 包含烦的成语 文字旁的字 物名 吹毛求瑕 焚骨扬灰 门阙 口字旁的字 佐附 溺爱不明 忆字繁体字怎么写_忆字繁体书写详解_汉字笔顺学习 雨字偏旁汉字大全_雨字旁常用字详解 塌结尾的词语有哪些 伟气

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词