《过弋阳》

最后更新时间:2025-04-30 11:27:28

原文展示:

过弋阳 赵师秀 〔宋代〕 三月三番过弋阳，吾生辛苦莫思量。 磨圆滩石几年浪，丹尽江枫昨夜霜。 已算中途当度腊，更怜抵舍未为乡。 高眠旧有山中约，只欠青骡道十方。

白话文翻译：

三月里我三次经过弋阳，我的生活辛苦不必多想。 河滩上的石头被浪磨得圆滑，江边的枫叶因昨夜的霜而变红。 已经计算好在中途度过腊月，更感到回到家中也未真正是家乡。 我曾在山中有过安眠的约定，只是还缺少一匹青骡走遍四方。

注释:

• 弋阳：地名，今江西省弋阳县。
• 吾生辛苦：指作者的生活经历艰难。
• 磨圆滩石：比喻时间的流逝和生活的磨砺。
• 丹尽江枫：指枫叶因霜而变红，丹指红色。
• 度腊：度过腊月，即农历十二月。
• 抵舍未为乡：回到家中也感觉不到家乡的温暖。
• 高眠旧有山中约：指作者曾在山中有过安逸的生活约定。
• 青骡道十方：指骑着青骡走遍各地。

诗词背景: 赵师秀是宋代诗人，其诗多写个人生活感受，风格清新自然。这首诗描绘了作者在旅途中的所见所感，表达了对生活艰辛的感慨和对家乡的思念。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘旅途中的自然景象，如磨圆的滩石和丹红的江枫，反映了时间的流逝和生活的磨砺。诗中“吾生辛苦莫思量”一句，直接表达了作者对生活艰辛的感慨。后文“已算中途当度腊，更怜抵舍未为乡”则进一步抒发了对家乡的深切思念，即使回到家中也感觉不到家乡的温暖。最后两句“高眠旧有山中约，只欠青骡道十方”则展现了作者对自由自在生活的向往，希望能够骑着青骡走遍四方，实现心中的山中约定。整首诗情感真挚，语言简练，通过对自然景象的描绘，传达了作者对生活的深刻感悟和对自由的向往。

诗词解析:

• 首句“三月三番过弋阳”，点明了时间和地点，同时也暗示了作者频繁的旅行。
• “吾生辛苦莫思量”，直接抒发了对生活艰辛的感慨，表达了作者不愿过多思考生活苦难的态度。
• “磨圆滩石几年浪”，通过自然景象的描绘，比喻时间的流逝和生活的磨砺。
• “丹尽江枫昨夜霜”，描绘了江边枫叶因霜而变红的景象，增添了诗的色彩感。
• “已算中途当度腊”，表明作者已经计划好在旅途中度过腊月。
• “更怜抵舍未为乡”，抒发了对家乡的深切思念，即使回到家中也感觉不到家乡的温暖。
• “高眠旧有山中约”，展现了作者对自由自在生活的向往。
• “只欠青骡道十方”，表达了作者希望能够骑着青骡走遍四方，实现心中的山中约定。

修辞手法:

• 比喻：如“磨圆滩石几年浪”，用滩石被浪磨圆来比喻时间的流逝和生活的磨砺。
• 拟人：如“丹尽江枫昨夜霜”，将枫叶变红拟人化为“丹尽”。
• 对仗：如“已算中途当度腊，更怜抵舍未为乡”，通过对仗增强了诗句的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题是旅途中的感慨和对家乡的思念。通过对自然景象的描绘，表达了作者对生活艰辛的感慨和对自由自在生活的向往。

意象分析:

• 磨圆滩石：象征时间的流逝和生活的磨砺。
• 丹尽江枫：象征秋天的到来和岁月的变迁。
• 青骡道十方：象征自由自在的生活和远行的愿望。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“磨圆滩石几年浪”比喻了什么？ A. 时间的流逝 B. 生活的艰辛 C. 自然的美丽 D. 旅途的漫长

2. “丹尽江枫昨夜霜”中的“丹尽”指的是什么？ A. 枫叶变红 B. 霜降 C. 秋天到来 D. 江水变红

3. 诗中“高眠旧有山中约”表达了作者什么样的愿望？ A. 安逸的生活 B. 远行的愿望 C. 对家乡的思念 D. 对自由的向往

答案：1. A 2. A 3. D

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过对春天的描绘，表达了对国家和家乡的思念。
• 王维《山居秋暝》：通过对山中景色的描绘，表达了对隐居生活的向往。

诗词对比:

• 赵师秀的《过弋阳》与杜甫的《春望》都表达了对家乡的思念，但赵师秀的诗更多地表达了对自由自在生活的向往。
• 与王维的《山居秋暝》相比，赵师秀的诗更多地表达了对旅途中的感慨和对生活的深刻感悟。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵师秀的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料，有助于深入理解诗歌的内涵。