《次韵关子容湖上晚饮》

时间: 2025-05-02 01:51:20

诗句

陈师道〔宋代〕

风树吹花落四邻，暮云将雨作催人。

旋倾美酒留连客，急作新诗报答春。

试傍清湖看鬓发，莫辞行乐费金银。

如今归去还高卧，更问风光有几旬。

意思解释

最后更新时间:2025-05-02 01:51:20

原文展示:

次韵关子容湖上晚饮
作者：陈师道〔宋代〕
风树吹花落四邻，
暮云将雨作催人。
旋倾美酒留连客，
急作新诗报答春。
试傍清湖看鬓发，
莫辞行乐费金银。
如今归去还高卧，
更问风光有几旬。

白话文翻译：

四周邻里的花瓣随着风树飘落，
傍晚的云彩似乎在催促着即将到来的雨。
我随即斟满美酒，留住这欢聚的客人，
急忙作新诗来回报这美好的春光。
试着在清湖边看看我的白发，
不要因为享乐而吝啬金银。
如今我归去后还可以高卧，
不妨再问问，风光还有几多时光？

注释：

风树：风中的树木，树枝摇动时会吹落花瓣。
暮云：傍晚的云彩。
倾美酒：倾倒美酒，指喝酒。
留连客：留住来访的朋友。
高卧：高卧，指在家中安静地休息。

典故解析：

诗中提到“美酒”和“新诗”，与古代文人雅士的生活密切相关，体现了士人对酒和诗的热爱。
“清湖”象征着宁静与自然的美好，反映了诗人对自然的向往。

诗词背景：

作者介绍：陈师道，字师道，号白云山人，宋代著名诗人，以其清新脱俗的诗风和对自然的热爱而著称。

创作背景：这首诗创作于诗人晚年时，在湖边与友人相聚饮酒，抒发对时光流逝的感慨和对生活的热爱。

诗歌鉴赏：

这首诗从“风树吹花落四邻”开篇，通过描绘春天傍晚的景象，表达了诗人对于自然美景的细腻观察。诗中充满了生动的画面感，展现了诗人对时光流逝的感慨与对生活的珍视。接着，诗人提到与友人共饮美酒的情景，体现了人际关系中的温暖与珍贵。诗的后半部分，诗人则反思人生，感悟时光的无情，同时也充满了对未来生活的期待与向往。整首诗在轻松的饮酒氛围中融入了对人生哲理的思考，给人以深刻的启示。

诗词解析：

逐句解析：
- “风树吹花落四邻”：树木在风中摇曳，花瓣飘落到周围邻里，描绘出春天的生机与自然的美。
- “暮云将雨作催人”：傍晚的云彩像是催促着即将来临的雨，传达出一种即将结束的感受。
- “旋倾美酒留连客”：诗人急忙斟满美酒，想要留住来访的朋友。
- “急作新诗报答春”：急于写诗来回报这春天的美好时光。
- “试傍清湖看鬓发”：在清湖边看看自己的白发，体现了对年华逝去的感慨。
- “莫辞行乐费金银”：劝诫朋友们不要吝啬金钱，应该尽情享乐。
- “如今归去还高卧”：回家后可以安静地休息。
- “更问风光有几旬”：再问问还有多少春光，表现对时间流逝的思考。
修辞手法：
- 对仗：如“风树”和“暮云”、以及“美酒”和“新诗”，形成平衡的对称。
- 比喻：把云比作催促者，形象生动。
主题思想：整首诗通过描绘春日的自然景色与人与自然的关系，表达了对时光流逝的感慨与对生活的热爱，同时也传达了享受当下的哲理。