最后更新时间:2025-06-21 12:57:17
原文展示:
马饥啮渴饮冰，北风卷地来峥嵘。
马悲踯躅人不行，日暮涂远千山横。
我谓行人止叹声，马当勉力无悲鸣。
白沟南望如掌平，十里五里长短亭。
腊雪销尽春风轻，火烧原头青草生。
远客还家红袖迎，乐哉人马归有程。
男儿虽有四方志，无事何须勤远径。
白话文翻译：
这首诗描绘了一匹饥渴的马在冰雪中艰难前行的场景。北风卷着泥土，来势汹汹。马在悲伤地踱步，而人却无法前行，夕阳西下，远方的千山仿佛都变得横亘在眼前。我想，行人发出叹息声，但马儿应该尽力而行，不要悲鸣。往南望去，白沟的平坦如掌心，十里和五里之间有长短不同的亭子。腊雪融化后，春风轻拂，原野上燃烧过的地方，青草开始生长。远方的客人回家，红袖迎接，真是快乐啊，人和马都有归程。虽然男子心怀四方的志向，但无事时何必辛苦地走远路呢？
注释:
- 马饥：马因饥饿而啮食。
- 啮渴饮冰：啮食时渴望冰冷的水。
- 北风卷地：形容北风的猛烈，卷起地上的尘土。
- 踯躅：徘徊不前，形容马因悲伤而不愿走动。
- 涂远千山横：形容日暮时，远方的山峦似乎横亘在眼前，路途显得遥远。
- 白沟：地名，南望的地方。
- 腊雪：指冬天积雪。
- 火烧原头：指春天时，原野被阳光照射后，草地又恢复生机。
诗词背景:
作者介绍:
欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋政治家、文学家、历史学家。他在文学上提倡“古文运动”，主张文辞要简洁明了，重视内容的实质。
创作背景:
《马啮雪》创作于北宋时期，反映了当时社会的艰辛与人们对归家的渴望。诗中不仅描绘了马的艰辛，也表达了作者对人生道路的思考，强调了无事时应知足常乐。
诗歌鉴赏：
《马啮雪》通过生动的描绘与细腻的情感表现了在北风呼啸、道路艰难的环境中，人与马的共同经历。诗的前半部分通过对饥渴马匹的描写，展现了自然环境的恶劣与生存的艰难，给人以深刻的感受。马的悲鸣和人类的叹息，表现出一种无奈和悲怆。然而，诗的后半部分则转向春天的希望与归家的温暖，表达了对生活的乐观态度。尤其是“乐哉人马归有程”一句，传递出一种对归属与团聚的渴望，展现了作者心中的温暖和美好愿景。
整首诗在意象上变化丰富，既有北风和腊雪的寒冷，也有春风和青草的生机，形成了鲜明的对比，突显了生命的轮回和希望的永存。诗中还隐含着一种哲理，表达了对人生志向的思考，提醒人们在追求理想的同时，也应珍惜当下的生活。
诗词解析:
逐句解析:
- 马饥啮渴饮冰：马因为饥渴而啮食冰雪，表现出生存的艰难。
- 北风卷地来峥嵘：北风猛烈，似乎要卷起整个大地，形成了壮阔的场景。
- 马悲踯躅人不行：马因悲伤而停下脚步，人也无法前行，体现出一种无力感。
- 日暮涂远千山横：夕阳西下，远方的山峦显得更加遥远，象征着路途的艰辛。
- 我谓行人止叹声：我想，行人只能叹息，表达内心的无奈。
- 马当勉力无悲鸣：劝诫马儿应努力前行，不必悲鸣，体现出一种积极向上的精神。
- 白沟南望如掌平：描绘南方的平坦景象，形成对比。
- 十里五里长短亭：描绘了路途中的亭子，展现了空间的变化。
- 腊雪销尽春风轻：春风带走了腊雪，预示着新生。
- 火烧原头青草生：火后草再生，象征着生命的恢复。
- 远客还家红袖迎：远道而来的客人回到家中，迎接的温暖。
- 乐哉人马归有程：人和马都有归程，体现出归家的乐趣。
- 男儿虽有四方志，无事何须勤远径：即使有志向，也要懂得珍惜当下，不必为无用的追求消耗精力。
修辞手法:
- 比喻：如“白沟南望如掌平”，将景物比作手掌，形象生动。
- 拟人：马被赋予了悲伤的情感，使得自然环境更具人性化。
- 对仗：如“十里五里长短亭”形成的对仗句式增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗在描绘自然景观的同时，反映了人对生活的思考与感悟。通过马的艰辛与归家的喜悦，展现了生活中的苦与乐，以及对理想与现实的深刻理解。
意象分析:
意象词汇:
- 马：象征着奋斗和努力，代表着追求目标的精神。
- 北风：象征着艰难困苦的外部环境。
- 腊雪：象征着旧的、艰苦的时光。
- 春风：象征着新的开始与希望。
- 红袖：象征着温暖的欢迎与归属感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描绘的自然环境是什么样的？
-
诗中提到的“远客”指的是什么？
-
诗的主题思想主要是？
- A. 对自然的赞美
- B. 对人生的思考
- C. 对爱情的追求
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 王维的《送元二使安西》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比:
- 《春望》：同样描绘了自然景象与人生感悟，但更强调了国家的动乱与个人的忧愁。
- 《送元二使安西》：表达了对友人的送别与人生道路的思考，情感更为浓烈。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《欧阳修研究》
- 《宋代诗词选》
