百词典

《玲珑四犯 虎丘春泛图,为张初白题》

时间: 2025-05-10 06:31:49

诗句

烟柳回塘,飏画桨声中,签翠低展。

客与香迷,一舸镜澜徐转。

莺语燕语难分,但醉倚、好花人面。

数旧游彭蠡舟系,忘了小姑偷眼。

四愁平子吴歈遣。

漫沈吟、玉楼歌按。

越娥佩响从归去,春共横波远。

空付媚粉暗尘,荡冶叶、倡条零乱。

问半眉山色,船唇篷背,黛痕谁见。

意思解释

最后更新时间:2025-05-10 06:31:49

玲珑四犯 虎丘春泛图,为张初白题

作者: 周之琦 〔清代〕
类型: 古诗词


原文展示

烟柳回塘,飏画桨声中,签翠低展。
客与香迷,一舸镜澜徐转。
莺语燕语难分,但醉倚好花人面。
数旧游彭蠡舟系,忘了小姑偷眼。
四愁平子吴歈遣。漫沈吟玉楼歌按。
越娥佩响从归去,春共横波远。
空付媚粉暗尘,荡冶叶倡条零乱。
问半眉山色,船唇篷背,黛痕谁见。


白话文翻译

烟雾缭绕的柳树映衬着回塘,画桨轻轻划动的声音在耳边飘荡,翠色的帆影低低展开。
客人沉浸在香气中,轻舟荡漾在如镜的水面上缓缓移动。
莺鸣燕语难以分辨,却醉得让我倚靠在美丽的花朵和人面之间。
不知多少次在彭蠡湖游玩,早已忘却了那位小姑的偷眼。
四种愁绪如同吴歌一般,随意地沉吟着玉楼中的歌声。
越国的美人佩带着铃声归去,春天与波浪渐行渐远。
只留下那迷人的粉饰在暗尘中,荡漾的柳叶随风零乱。
我问那半眉山的颜色,船舷和篷背,谁又能看见那黛色的痕迹呢?


注释

  • 烟柳: 指烟雾缭绕的柳树,营造出一种朦胧的意境。
  • : 意为“飘动”,形容桨声轻柔的样子。
  • 签翠: 指帆的颜色,象征着春天的生机。
  • 彭蠡舟: 彰显旧游的地方,彭蠡是古代楚地的湖泊名。
  • 平子吴歌: 指吴地的民歌,平子即指平常的事物。
  • 越娥: 指越国的美女,常与春天和美丽相联系。
  • 黛痕: 形容眉毛的颜色,黛色常用于美女的描写。

诗词背景

作者介绍: 周之琦,清代诗人,生于明末清初,精于词曲,作品多表现自然景物和人情世态。

创作背景: 此诗题为“虎丘春泛图”,描绘了春天在虎丘游玩的场景,表达了对美好春光的感受及对往昔游玩的怀念,适逢春季,作者心情愉悦,故而作此诗以抒发情感。


诗歌鉴赏

《玲珑四犯 虎丘春泛图》是一首蕴含丰富意象与情感的诗作,展现了清代文人对自然美的热爱与对人情世态的细腻观察。诗中通过烟柳、画桨、香迷等意象,营造出一种清新而又略显迷离的春日氛围。开篇“烟柳回塘”,以烟雾缭绕的柳树引入,便让人感受到春日的温柔与恬静。接下来的描写中,诗人巧妙地运用“客与香迷,一舸镜澜徐转”展示了游船轻荡在水面上的美妙画面,仿佛在眼前浮现。

诗的中段则通过莺语燕语的描写,将春天的生机与人与自然的和谐交融在一起,表达了诗人对美好时光的珍视和依恋。诗中提到的“数旧游彭蠡舟系”,则更是将游玩与怀旧的情感结合,表现出一种对往昔美好时光的向往与追忆。整首诗不仅描绘了春天的美景,还透出浓浓的乡愁与人情味,让人感受到诗人心中那份细腻而深沉的情感。

最后,诗中“问半眉山色,船唇篷背,黛痕谁见”,更是以自问自答的方式,表达了对美好情感的渴望与无奈,似乎在追寻着那份难以捉摸的美。整首诗通过精致的意象与细腻的情感交织,展现了春日游玩的美好与人生的无常,令人感慨不已。


诗词解析

逐句解析:

  1. 烟柳回塘: 烟雾缭绕的柳树映衬着回塘,描绘出宁静的春日景象。
  2. 飏画桨声中,签翠低展: 轻舟划水声与帆影低垂,营造出一种悠然自得的氛围。
  3. 客与香迷: 形容诗人陶醉在自然与香气中。
  4. 一舸镜澜徐转: 游船缓缓荡漾在如镜般的水面。
  5. 莺语燕语难分: 春天的鸟鸣混合在一起,难以分辨。
  6. 但醉倚好花人面: 诗人醉心于花香与美人之间,表达深切的情感。
  7. 数旧游彭蠡舟系: 回忆往昔在彭蠡湖的游玩,感慨时光流逝。
  8. 忘了小姑偷眼: 不再记得那位小姑的目光,表现出时光的无情。
  9. 四愁平子吴歌遣: 描述心中四种愁绪如同吴歌般缠绵。
  10. 漫沈吟玉楼歌按: 随意吟唱玉楼中的歌曲,表现出自由洒脱。
  11. 越娥佩响从归去: 美人归去,春天的景色也逐渐远去。
  12. 空付媚粉暗尘: 只留下虚幻的美丽,暗淡无光。
  13. 荡冶叶倡条零乱: 柳叶随风摇曳,令人感到纷乱。
  14. 问半眉山色: 诗人自问山色的变化,感叹自然的无常。
  15. 船唇篷背,黛痕谁见: 船上的痕迹无人能见,象征着人心的孤独。

修辞手法:

  • 比喻: 将人的情感与自然景物相结合,增强了诗的表现力。
  • 拟人: 赋予自然景物以人的情感,使其更具生动性和感染力。
  • 对仗: 诗中多处运用对仗,使得词句更加工整,韵律感强。

主题思想:
整首诗通过描绘春天的自然景色,表达了对美好时光的珍惜与追忆,同时流露出对人生无常的感慨,展现了清代文人特有的细腻情感与对生活的深刻理解。


意象分析

意象词汇:

  • 烟柳: 象征春天的柔美与恬静。
  • 画桨: 表达游玩中的悠闲与惬意。
  • 莺语燕语: 代表春天的生机与活力。
  • 彭蠡舟: 象征怀旧与往昔美好时光的追忆。
  • 越娥: 传递出对美的向往与渴求。

互动学习

诗词测试:

  1. “烟柳”指的是什么景象?

    • A. 烟雾缭绕的柳树
    • B. 烟雾缭绕的山
    • C. 烟雾缭绕的花
  2. 诗中提到的“彭蠡舟”代表什么?

    • A. 游玩的船
    • B. 怀旧的地方
    • C. 美人的舟
  3. 诗中哪一句表现出对往昔的怀念?

    • A. “四愁平子吴歌遣”
    • B. “数旧游彭蠡舟系”
    • C. “问半眉山色”

答案:

  1. A
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

  • 《春江花月夜》: 张若虚的名作,描绘春天的美丽与人生的感慨。
  • 《静夜思》: 李白的经典,表达对故乡的思念与情感。

诗词对比:

  • 《春江花月夜》与《玲珑四犯》的比较:两者均以春天为背景,但前者更侧重于月夜和江水的宁静,后者则展现春日游玩的欢快气氛。

参考资料

推荐书目:

  • 《清代诗词选》
  • 《古诗词鉴赏指南》
  • 《中国古代诗歌史》

以上内容旨在帮助读者更好地理解和欣赏《玲珑四犯 虎丘春泛图》这首诗。

相关诗句

相关查询

万寿观 唐隐士袁宣墓 闻雁 朱陵洞 感怀 舟中杂诗 其二 舟中杂诗 其一 两生相逢行赠彭甘亭 宿灵鹫山家 得延庚侍御书期余入都作诗谢之 其二

最新发布

精准推荐

鬥字旁的字 提土旁的字 第四个字是事的成语大全_含事字的四字成语解析 断章摘句 一字一泪 没人 深中肯綮 一丝不苟 人为刀俎,我为鱼肉 白字旁的字 百乘之家 富国强兵 釆字旁的字 舳舻相继 包含猿的成语 绞丝旁的字 扮结尾的词语有哪些 传考

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词