最后更新时间:2025-04-30 18:21:26
原文展示
秋日泊平望驿寄太常裴郎中
作者：罗隐
蘋洲重到杳难期，
西倚邮亭忆往时。
北海尊中常有酒，
东阳楼上岂无诗。
地清每负生灵望，
官重方升礼乐司。
闻说江南旧歌曲，
至今犹自唱吴姬。
白话文翻译
在蘋洲再访已是难以期盼，
我独自在邮亭西侧回忆往昔。
北海的酒杯中常有美酒，
东阳楼上难道就没有诗篇吗？
大地清明却常常辜负了生灵的期望，
而官职重的人却刚刚升为礼乐司的官员。
听说江南的旧歌曲，
至今仍有人在唱吴姬的曲调。
注释
字词注释
- 蘋洲：指一种水生植物，也指地名，象征着水边的美丽景色。
- 重到：再一次到达。
- 杳难期：杳，形容遥远或难以见到，难以期盼。
- 邮亭：古代的邮政驿站。
- 北海尊：指北海的酒杯，象征着饮酒作乐。
- 东阳楼：东阳的楼阁，象征着诗词的创作场所。
- 生灵望：生灵对美好生活的期望。
- 礼乐司：古代负责礼仪和音乐的官职。
典故解析
- 吴姬：指古代吴地的歌妓，代表江南的音乐文化，反映了江南的风土人情。
诗词背景
作者介绍
罗隐，唐代诗人，以其清新自然的风格和深刻的社会观察著称。他的诗歌常常融合个人情感与社会现实，形成独特的艺术风格。罗隐的生平经历丰富，他曾在仕途上有所追求，但最终未能如愿，其作品多反映了对人生和社会的思考。
创作背景
本诗写于诗人旅途中的一个秋日，表达了对过去美好时光的追忆和对现实的感慨。诗中提到的江南歌曲和吴姬，展示了诗人对江南文化的热爱与怀念，同时也反映了他对当时社会风气的批判。
诗歌鉴赏
这首诗通过秋日的景象，展现了诗人对往昔的追忆与对现实的反思。诗中“蘋洲重到杳难期”一语，表达了诗人对重游旧地的渴望，然而现实的无奈让他感到失落。接下来的几句描绘了北海的美酒与东阳的诗篇，表达了诗人对美好生活的向往，但“地清每负生灵望”则带有一丝无奈与悲凉，反映了社会的现实与个人的失落感。
诗的最后两句提到江南的旧歌曲，体现了诗人对传统文化的热爱以及对美好记忆的珍视。整首诗在细腻的描写中蕴含着深沉的情感，体现了诗人对生活的感悟与对美好事物的追寻。
诗词解析
逐句解析
- 蘋洲重到杳难期：作者再次来到蘋洲，但已无期盼。
- 西倚邮亭忆往时：依靠在邮亭，回忆过去的时光。
- 北海尊中常有酒：象征着生活中的欢乐与享受。
- 东阳楼上岂无诗：对诗歌创作的期待与渴望。
- 地清每负生灵望：大地的清明常常辜负生灵的期望。
- 官重方升礼乐司：官职的提升与礼乐的职责相结合，显得讽刺。
- 闻说江南旧歌曲：提及江南的文化，唤起诗人对过往的怀念。
- 至今犹自唱吴姬：吴姬的歌曲，代表着江南的美好与传统。
修辞手法
- 对仗：如“北海尊中常有酒，东阳楼上岂无诗”，形成对称美。
- 比喻：将酒与诗分别比喻生活的快乐与文化的积淀。
- 排比：通过多个句子表达对往昔的怀念，增强情感的深度。
主题思想
整首诗的中心思想是对美好往昔的怀念与对现实的感慨，反映了诗人对生活的深刻思考，同时也表达了对社会现象的批判与反思。
意象分析
意象词汇
- 蘋洲：象征着美丽的自然景观，承载着诗人的情感。
- 邮亭：代表着时间的流逝与回忆的载体。
- 北海：象征着欢乐与享受的生活。
- 江南：代表着文化的传承与历史的积淀。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到“吴姬”是指什么？
-
诗的主题主要表达了什么？
- A) 对现实的满足
- B) 对往昔的怀念与对现实的感慨
- C) 对官职的追求
-
“北海尊中常有酒”这句话表达了什么情感？
- A) 对饮酒的厌倦
- B) 对生活乐趣的追求
- C) 对孤独的反思
答案
- B) 古代的歌妓
- B) 对往昔的怀念与对现实的感慨
- B) 对生活乐趣的追求
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《月下独酌》：李白的诗，表达了对孤独与美好生活的思考。
- 《泊秦淮》：杜甫的作品，展现了对江南水乡的怀念。
诗词对比
- 《静夜思》（李白）与《秋日泊平望驿寄太常裴郎中》：两首诗都表现了对故乡的思念，但前者更为直接，后者则通过秋日景象与江南文化的结合，深刻反映了作者的情感与思考。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏》
- 《罗隐诗文研究》
这些资料将帮助读者更深入地理解诗歌的背景、风格和艺术魅力。
