《再行湖上》

最后更新时间:2025-05-07 08:54:40

原文展示:

楼台万叠照斜晖，红褪园林绿渐肥。艳是杏桃开过了，春哕吹到野蔷薇。

白话文翻译：

这首诗描绘了湖上美丽的景色：成群的楼台在夕阳的照耀下显得层叠如山，园林中的红花褪去颜色，绿意渐渐浓厚。杏花和桃花的艳丽已经过去，春风轻轻吹拂，野蔷薇悄然绽放。

注释:

• 楼台：指的是楼阁和台榭。
• 万叠：形容层层叠叠，景象壮丽。
• 斜晖：指的是夕阳西下的光辉。
• 红褪：红色褪去，暗示花期已过。
• 绿渐肥：表示绿叶茂盛，生长旺盛。
• 艳是：指的是艳丽的花朵。
• 哕：春风轻拂的样子。

诗词背景:

作者介绍：施枢，生于宋代，是一位杰出的诗人。他的诗多描写自然景观，表现出细腻的观察力和深邃的情感。

创作背景：此诗写于春末夏初之际，正值花开花谢之时，反映了作者对自然变迁的敏感与思考。

诗歌鉴赏：

《再行湖上》以生动的自然景象勾勒出了一幅春末夏初的美丽画卷。诗中通过“楼台万叠”的描写，展现了湖上建筑的宏伟与层次感，仿佛把人带入一个如梦似幻的境地。接着“红褪园林绿渐肥”一句，既表现了春花的凋零，也暗示了夏季的来临，展现了变迁的自然法则。最后两句则通过对杏桃和蔷薇的描写，传达出花开花落、春去春来的哲理，蕴含了对时间流逝的感慨。全诗意境悠远，情感深邃，既有对自然的热爱，也有对时光流转的思考。

诗词解析:

逐句解析：

• 楼台万叠照斜晖：描绘了楼台在夕阳下的层叠景象，给人一种壮观的美感。
• 红褪园林绿渐肥：从色彩变化中感受到季节的流转，红花的凋谢与绿叶的茂盛形成对比。
• 艳是杏桃开过了：杏桃花开已过，暗示时光流逝，春天一去不复返。
• 春哕吹到野蔷薇：春风轻拂，带来了新的生命，象征着希望与生机。

修辞手法：

• 比喻：用“万叠”形容楼台的层次，增强视觉冲击力。
• 拟人：将春风形象化，表现出自然的温柔。

主题思想：整首诗以自然景色为背景，表达了对春天的留恋与对夏天的期待，反映了生命的循环与时光的流逝。

意象分析:

意象词汇：

• 楼台：象征人类的创造与自然的和谐。
• 斜晖：时间的流逝与光明的短暂。
• 杏桃：春天的美好与短暂。
• 蔷薇：新的生命与希望的象征。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“万叠”主要形容什么？
   • A. 花的颜色
   • B. 楼台的层次
   • C. 春天的气候
2. “春哕吹到野蔷薇”中，春风的作用是什么？
   • A. 让花朵凋谢
   • B. 带来新的生命
   • C. 增加湖水的深度

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 施枢的《再行湖上》与王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然美，但施枢更侧重于春季的变迁，而王维则表现了秋天的宁静与沉思。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏辞典》