最后更新时间:2025-04-27 17:57:02
原文展示
今春第一雨，飒飒打窗纱。
莫怪妨镫节，惟忧酿雪花。
报晴俄喜鹊，吠早底嫌蛙。
不自知年耄，随人乐岁华。
白话文翻译
今春的第一场雨，轻轻地打在窗纱上。
别怪我不想过灯节，只是担心会酿成雪花。
听说天快要晴了，喜鹊在叫，蛙声却让我厌烦。
我还不自觉年纪已高，却依然和别人一样享受春天的美好。
注释
- 飒飒：形容雨声，像风吹过的声音，生动形象。
- 打窗纱：指雨水打在窗户的纱窗上，生动描绘了雨的细腻。
- 镫节：指灯节，元宵节的一种习俗，通常在农历正月十五庆祝。
- 酿雪花：比喻天气变化，担心春雨可能导致降雪。
- 报晴：指天气转晴，喜鹊叫声象征着好消息。
- 吠早底嫌蛙：指早晨的蛙声让人厌烦，与喜鹊的叫声形成对比。
- 年耄：形容人年纪大，通常指七十岁以上的人。
- 岁华：指岁月的美好，春天的景象。
典故解析
- 灯节：又称元宵节，是中国传统节日之一，象征着团圆和欢乐，是人们祈求吉祥的日子。
- 喜鹊：在中国文化中，喜鹊常被视为吉祥的象征，预示着好消息的到来。
- 青蛙：在春天的夜晚，青蛙的鸣叫常常让人感到春意盎然，但在此诗中却表现出一种厌烦的情绪。
诗词背景
作者介绍
陈著，字景思，号清白，南宋时期的诗人，生于绍兴，卒年不详。他的诗作清新自然，常以描写自然景物和抒发个体情感为主。陈著的诗歌受到了前人如苏轼的影响，具有一定的创新精神。
创作背景
这首诗作于春天，正值立春之际，表达了作者对春雨的感慨及对生活的思考。诗中不仅描绘了春雨的细腻和春天的美好，更流露出对时间流逝的感叹。
诗歌鉴赏
《次韵林芳叔夜雨立春二首》是一首描绘春雨的诗作。诗的开头“今春第一雨”便引入了春天的主题，雨声“飒飒”如同音乐般在窗外回响，生动地描绘了春雨的特点。作者对于春雨的描写，不仅仅是自然现象的叙述，更是情感的寄托。接着，诗人提到“莫怪妨镫节”，暗示了自己因为春雨而无法参与灯节的活动，流露出一丝无奈和惆怅。
“惟忧酿雪花”，则是对春天气候变化的忧虑。春雨可能会带来意外的寒冷和雪，显示了作者对自然变化的敏感。接下来的“报晴俄喜鹊，吠早底嫌蛙”，则形成了鲜明的对比。喜鹊的叫声象征着春天的希望，而青蛙的鸣叫却让人感到厌烦，这种微妙的情感变化，展现了诗人内心的复杂。
最后的两句“不自知年耄，随人乐岁华”，更是让人感受到岁月的无情。诗人在享受春天的美好时，意识到年纪渐长，内心不免生出几分感慨。这种对时间流逝的敏感，使得整首诗充满了思考和哲理。
诗词解析
逐句解析
- 今春第一雨：引入春天的主题，第一场雨象征着春天的来临。
- 飒飒打窗纱：描绘雨声的细腻，营造出一种静谧的氛围。
- 莫怪妨镫节：表达因下雨而无法参与灯节的无奈。
- 惟忧酿雪花：担心天气变化，会影响春天的气候。
- 报晴俄喜鹊：喜鹊叫声预示天气转晴，带来希望。
- 吠早底嫌蛙：对早晨青蛙叫声的厌烦，反映诗人内心的矛盾。
- 不自知年耄：意识到自己年纪已大，感慨时间的无情。
- 随人乐岁华：与他人一同享受春天的美好，体现出一种对美好生活的向往。
修辞手法
- 比喻：如“惟忧酿雪花”，把天气变化比作酿酒，生动形象。
- 拟人：如“喜鹊在叫”，赋予鸟类以人类的情感。
- 对仗：整首诗在结构上有对仗的特点，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗的中心思想是对春天的感慨和对生命流逝的思考。通过描绘春雨的细腻，诗人表达了对生活的热爱，同时也流露出对时间流逝的无奈和感伤。
意象分析
意象词汇
- 春雨：象征着生机与希望，代表着春天的到来。
- 窗纱：暗示着人与自然的隔阂，体现出一种静谧的感受。
- 喜鹊：象征着吉祥与好消息，传递着对未来的期望。
- 青蛙：代表着春天的声音，但此处却带有厌烦的情感色彩。
- 岁华：象征着时间的流逝，承载着生命的美好与无奈。
互动学习
诗词测试
-
诗中的“今春第一雨”指的是哪个季节的第一场雨？
-
诗中提到的“喜鹊”象征着什么？
-
“不自知年耄”表达了诗人对自己什么的感受？
答案：1. C；2. B；3. B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
诗词对比
对比作品：杜甫《春望》
- 主题：两首诗均描绘春天的景象，但《春望》更多地关注国家和个人的命运，而《次韵林芳叔夜雨立春二首》则侧重于个人的内心感受。
- 情感基调：杜甫的诗中流露出忧国忧民的情感，而陈著的诗则表现出对生活的感慨与珍惜。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》
