《送王壬秋孝廉入蜀 其二》

最后更新时间:2025-05-07 06:59:51

送王壬秋孝廉入蜀 其二

原文展示:

小聚忽为别，游踪何日还。
颓唐吾欲老，气谊晚弥坚。
指数真知己，心仪属大贤。
相期各努力，旷世几人传。

白话文翻译：

我们的小聚会突然就要分别了，不知道何时能再相见。心中感到颓唐，感觉自己渐渐老去，但我们的情谊却在晚年愈加深厚。能够称得上真知己的人，心中仰慕的都是贤良之士。我们约定各自努力奋斗，世间又有多少人能够流传千古呢？

注释:

• 小聚：小规模的聚会。
• 游踪：旅行的足迹，游玩的行程。
• 颓唐：形容意志消沉或失落的样子。
• 气谊：情谊，友情。
• 真知己：真正了解自己的朋友。
• 大贤：品德高尚、才华出众的人。
• 旷世：形容极为稀少，世间罕见。

典故解析：
“知己”源自《论语》，孔子曾说“有朋自远方来，不亦乐乎”，强调朋友之间的深厚情谊。诗中提到的“大贤”可能指的是历史上著名的贤人，如孔子、孟子等，强调与贤人交往的重要性。

诗词背景:

作者介绍：
李桓，清代诗人，生平事迹较少记载，作品多以抒情见长，擅长写友谊、离别等主题。

创作背景：
本诗写于送别友人王壬秋入蜀之际，表达了对友人的不舍与祝福，同时也反映了诗人对友谊的珍视与对未来的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言表达了离别时的感伤与对友谊的珍视。开篇便以“忽”为引，突显离别的突然与意外，营造出一种淡淡的忧伤氛围。诗人通过“颓唐吾欲老”描绘了对时间流逝的无奈，表现出年长者的感慨与对生命的思考。然而，正是在这种颓废中，诗人感受到的却是“气谊晚弥坚”的坚定情感，显示出真挚的友情随着时间的推移而愈加深厚。

接下来的“指数真知己，心仪属大贤”则展现了诗人对知己的渴望和对大贤的仰慕，进一步深化了对友情的理解和追求。最后一句“相期各努力，旷世几人传”不仅是对离别友人的激励，也是对自我努力和成就的期许，反映出一种积极向上的人生态度。整首诗情感真挚、意蕴深厚，充满了对人生、友谊的思索。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 小聚忽为别：小聚会突然就要分别，表现出离别的突然性。
  2. 游踪何日还：不知何时能再见，表达了对未来重聚的渴望。
  3. 颓唐吾欲老：感到颓废，身体和精神都在衰老，体现了对时光流逝的感慨。
  4. 气谊晚弥坚：即使年纪增长，友情却愈加坚定，反映出友情的持久性。
  5. 指数真知己：渴望能找到真正理解自己的朋友。
  6. 心仪属大贤：心中仰慕的都是有德行的人，强调交友的重要性。
  7. 相期各努力：约定努力奋斗，体现出积极向上的人生观。
  8. 旷世几人传：强调真正的成就与传世之人是多么稀少。

• 修辞手法：
  该诗运用了对仗、排比等修辞手法，增强了诗的音乐感和节奏感。同时，诗中还通过对比表现出离别时的复杂情感，从颓唐到坚定，从孤独到对知己的渴望。

• 主题思想：
  这首诗的中心思想在于珍视友情、思考人生。通过离别之际的感慨与激励，表达了诗人对友谊的珍视和对未来的期许，同时也反映出对时光流逝的无奈感。

意象分析：

• 意象词汇：
  • 小聚：象征着温馨的友情与相聚的快乐。
  • 游踪：代表着人生的旅途与未知。
  • 颓唐：象征着对生活的迷茫与无奈。
  • 气谊：代表着深厚的情感纽带。
  • 真知己：象征着难得的友谊与理解。

这些意象在诗中交织，体现了人与人之间的情感联系和对人生的深刻思考。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？

   • A. 离别的悲伤
   • B. 对友情的珍视
   • C. 对时光的感慨
   • D. 对人生的反思

2. “气谊晚弥坚”中的“气谊”是什么意思？

   • A. 友情
   • B. 责任
   • C. 理想
   • D. 事业

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《送元二使安西》
• 杜甫《赠花卿》

诗词对比：
王维的《送元二使安西》与李桓的《送王壬秋孝廉入蜀 其二》都表达了离别时的情感，但王维更侧重于自然景色的描绘与离别的孤独感，而李桓则更强调友情的深厚与对未来的希冀。两者在情感表达上各有千秋，展现了不同的艺术风格与情感基调。

参考资料：

• 《清代诗人李桓研究》
• 《古典诗词解析》