《沁园春 日照李伯开作生圹成自题云“竹帛谁千古，烟霞我一丘”，余喜其能达生也，词以赠之》

最后更新时间:2025-05-05 17:41:37

原文展示:

沁园春 日照李伯开作生圹成自题云“竹帛谁千古，烟霞我一丘”，余喜其能达生也，词以赠之

表圣之徒，富贵浮云，能齐死生。忆早年任侠，千夫辟易，中年策杖，五岳纵横。紫塞黄榆，短衣孤剑，郁郁胸蟠百万兵。今老矣向荒山寄迹，汐社藏形。牛眠好卜佳城。便撒手悬崖自在行。彼麒麟赑屃，谁当不朽，烟霞没灭，我本无营。大海潮青，岚峰月白，乐此安知后世名。君无语，持黄金凿落，饮若长鲸。

白话文翻译：

这首诗表述了对世俗浮华的反思，作者回忆年轻时的侠气与豪情，想起自己曾经的壮志豪情。如今老了，隐居于荒山，心中仍存着昔日的豪情壮志。面对名利的无常，他以闲适的心态看待一切，认为即便身处尘世，终究难逃生死，何必执着于后世的名声。诗中通过对比古今人物，表达了对不朽名声的淡然与无所谓。

注释：

• 表圣之徒：指那些表面上崇尚圣贤之道的人。
• 富贵浮云：富贵如浮云般不可靠。
• 忆早年任侠：回忆年轻时的侠气。
• 紫塞黄榆：紫塞指边疆，黄榆是指古代边疆的树木，象征着壮丽的山河。
• 牛眠好卜佳城：牛眠是指安静安逸的生活；佳城则是理想中的栖息地。
• 彼麒麟赑屃：麒麟与赑屃都是古代传说中的神兽，象征长生与不朽。

诗词背景：

作者介绍：曹贞吉，清代诗人，以其豪放的个性和深邃的思想著称，作品常表现对人生的思考与对自然的热爱。

创作背景：此诗作于李伯开为其生圹题字之际，表达了对生死、名利的思考，反映了诗人内心对现实的矛盾与挣扎。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人对人生的感悟与思考。诗中以“表圣之徒，富贵浮云”开篇，直指世俗的虚妄，表现了诗人对名利的深刻反思。接着，诗人回忆年轻时的豪情壮志，生动地描绘了过去的侠气与雄心壮志，展现了他对自由与理想的追求。

随着年岁的增长，诗人选择隐居于荒山，表达了对世俗的逃避与对内心宁静的追求。在“便撒手悬崖自在行”一句中，诗人展现出一种超越生死的洒脱态度，尽管面临老去与无常，他依然保持内心的自由与从容。最后，诗人通过自然的意象，表明自己乐于享受当下，而不在乎后世的名声，体现了豁达的心境。

整首诗在意象上丰富多彩，既有对古人神兽的引喻，又有对自然景象的细腻描绘，展现了诗人深厚的文化底蕴与独特的艺术风格。

诗词解析：

逐句解析：

• 表圣之徒，富贵浮云：批判那些表面崇尚圣贤的人，真正的富贵不过是浮云。
• 忆早年任侠，千夫辟易：回忆年轻时的侠气，令千人畏惧。
• 中年策杖，五岳纵横：中年时虽已年长，仍能游遍名山。
• 今老矣向荒山寄迹：如今已老，选择在荒山隐居。

修辞手法：

• 比喻：用“富贵浮云”比喻富贵的虚幻。
• 对仗：如“紫塞黄榆，短衣孤剑”形成对比，增强表达力度。

主题思想：表达对世俗名利的淡泊与对内心自由的追求，强调人生的无常与对自然的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 荒山：象征隐逸与宁静。
• 牛眠：代表安逸的生活。
• 大海潮青，岚峰月白：意象描绘出自然之美，象征心灵的自由。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“富贵浮云”是什么意思？

   • A. 富贵是永恒的
   • B. 富贵是短暂的
   • C. 富贵是可追求的

2. 诗人选择隐居的原因是什么？

   • A. 对名利的追求
   • B. 渴望自由与安宁
   • C. 感到孤独

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明《桃花源记》：同样表现对隐逸生活的向往。
• 李白《将进酒》：表现对人生豪情的追求。

诗词对比：

• 曹贞吉与陶渊明的隐逸思想相似，均在作品中展现对世俗的超然态度，但曹贞吉的作品更具时代气息，反映出对名利的深刻反思。

参考资料：

• 《清代诗词研究》
• 《古代诗词鉴赏技巧》