《临江仙》

最后更新时间:2025-04-26 22:19:59

原文展示:

临江仙 朱彝尊 〔清代〕

茶甲齐开更敛，柳系欲起还沈。一春閒望费沈吟。酒旗风著力，花事雨惊心。巷窄猧儿不吠，楼高燕子难寻。熏炉小篆叠重衾。绿阴犹未满，庭院已深深。

白话文翻译：

茶芽齐放又收敛，柳枝欲扬又低垂。整个春天闲望多，沉思吟咏费心思。酒旗在风中飘扬，花事因雨而惊心。小巷狭窄，小狗不叫，高楼上燕子难寻。熏炉中香烟缭绕，重衾叠叠。绿荫尚未满园，庭院已深沉。

注释:

字词注释:

• 茶甲：指茶芽。
• 敛：收敛，指茶芽未完全展开。
• 沈吟：沉思吟咏。
• 酒旗：酒店的标志，此处指酒店。
• 花事：指花开的景象。
• 猧儿：小狗。
• 熏炉：香炉。
• 小篆：指香炉中缭绕的香烟。
• 重衾：厚重的被子。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景:

作者介绍: 朱彝尊（1629-1709），字锡鬯，号竹垞，清代著名文学家、诗人。其诗风格清新，善于描绘自然景物，表达个人情感。此诗描绘春日景象，通过细腻的笔触展现了一幅静谧而深沉的春日图景。

创作背景: 此诗创作于朱彝尊晚年，当时他已隐居，诗中流露出一种闲适而深沉的情感，反映了诗人对自然景物的细致观察和内心世界的深刻体验。

诗歌鉴赏：

这首《临江仙》以细腻的笔触描绘了春日的景象，通过茶芽、柳枝、酒旗、花事等意象，展现了春天的生机与变化。诗中“茶甲齐开更敛”与“柳系欲起还沈”形成对比，既表现了春天的生机，又透露出一丝沉静。“酒旗风著力，花事雨惊心”则通过风与雨的描绘，增添了诗的动感与情感色彩。后两句“熏炉小篆叠重衾，绿阴犹未满，庭院已深深”则转入室内，通过香炉、重衾等物象，营造出一种温馨而深沉的氛围，表达了诗人对春日的深情凝视与内心世界的丰富感受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 茶甲齐开更敛：茶芽齐放又收敛，表现春天的生机与变化。
2. 柳系欲起还沈：柳枝欲扬又低垂，形成一种动态的平衡。
3. 一春閒望费沈吟：整个春天闲望多，沉思吟咏费心思。
4. 酒旗风著力：酒旗在风中飘扬，增添动感。
5. 花事雨惊心：花事因雨而惊心，表现春天的变化无常。
6. 巷窄猧儿不吠：小巷狭窄，小狗不叫，营造静谧氛围。
7. 楼高燕子难寻：高楼上燕子难寻，增添诗的神秘感。
8. 熏炉小篆叠重衾：熏炉中香烟缭绕，重衾叠叠，营造温馨氛围。
9. 绿阴犹未满，庭院已深深：绿荫尚未满园，庭院已深沉，表达深沉的情感。

修辞手法:

• 对比：如“茶甲齐开更敛”与“柳系欲起还沈”形成对比。
• 拟人：如“酒旗风著力”将风拟人化。
• 对仗：如“巷窄猧儿不吠，楼高燕子难寻”形成对仗。

主题思想: 整首诗通过细腻的描绘，展现了春日的生机与变化，同时透露出一种闲适而深沉的情感，表达了诗人对自然景物的细致观察和内心世界的深刻体验。

意象分析:

意象词汇:

• 茶甲：春天的茶芽，象征生机。
• 柳系：春天的柳枝，象征变化。
• 酒旗：酒店的标志，象征热闹。
• 花事：花开的景象，象征美丽。
• 熏炉：香炉，象征温馨。
• 重衾：厚重的被子，象征温暖。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“茶甲齐开更敛”中的“茶甲”指的是什么？ A. 茶树 B. 茶芽 C. 茶叶
2. 诗中“酒旗风著力”中的“酒旗”象征什么？ A. 酒店 B. 风 C. 旗帜
3. 诗中“熏炉小篆叠重衾”中的“小篆”指的是什么？ A. 香烟 B. 篆刻 C. 书法

答案：1. B 2. A 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：描绘春日景象，表达深沉情感。
• 王维《鸟鸣涧》：描绘静谧的自然景物，表达闲适情感。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与朱彝尊《临江仙》：两者都描绘春日景象，但杜甫的诗更多表达忧国忧民的情感，而朱彝尊的诗则更多表达个人闲适与深沉的情感。

参考资料:

推荐书目:

• 《朱彝尊诗集》：收录朱彝尊的诗作，可深入了解其诗歌风格。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供古代诗歌的鉴赏方法和背景知识。