《过卞氏园亭》

最后更新时间:2025-05-04 00:28:25

原文展示:

过卞氏园亭
韩维 〔宋代〕

桃李郊扉静，
东风拂面柔。
偶陪连骑客，
来作探春游。
斜日池边树，
轻云城上楼。
不须花艳动，
一醉且淹留。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个静谧的春日场景：在桃李花开的郊外，门前宁静，微风轻拂。诗人偶然陪同骑马的朋友，一起前来享受春游。斜阳照在池边的树上，轻云漂浮在城楼上。无需艳丽的花朵来吸引人，一醉方休，便可沉浸于这美好的时光之中。

注释:

字词注释：

• 郊扉：指郊外的门口，隐喻自然环境。
• 东风：春天的暖风，象征着春天的到来。
• 连骑客：指骑马同行的朋友。
• 探春游：春游的意思，意在游玩春天的美景。
• 斜日：指夕阳或低角度的阳光。
• 淹留：沉浸其中，流连忘返。

典故解析：

• 诗中提到的“桃李”象征着春天和繁荣，古人常用桃李来比喻年轻人或美好的事物。

诗词背景:

作者介绍： 韩维，宋代诗人，生平不详，以其清新自然的诗风而著称。他的作品多表现对自然的热爱和对生活的感悟。

创作背景： 这首诗创作于春天，正值桃李盛开的时节，诗人借春游之际表达了对大自然的热爱和对朋友的珍惜，体现出一种悠闲自在的生活态度。

诗歌鉴赏：

“过卞氏园亭”是一首描绘春日游玩的诗，诗人以细腻的笔触描摹出一个静谧而美丽的春天场景。开篇“桃李郊扉静”，设置了一个清新宁静的背景，伴随着“东风拂面柔”的描写，读者仿佛可以感受到春风的轻柔与舒适。诗人偶然陪伴骑马的朋友，代表了一种随意和自在的生活态度，突显了人与自然、人与人之间的和谐关系。

接下来的描写中，诗人通过“斜日池边树，轻云城上楼”展现出春日的美丽景象，斜阳与轻云的结合让人感受到一种诗意的美感。最后两句“不须花艳动，一醉且淹留”更是点明了诗人对当下美好时光的珍视，纵使没有华丽的花朵，也能在这宁静的环境中畅饮，流连忘返，表现出一种洒脱和淡泊的心境。这首诗不仅传达了春天的美丽，也反映了诗人对生活的豁达态度，是一首充满自然情趣与人文关怀的佳作。

诗词解析:

逐句解析：

1. 桃李郊扉静：描绘了郊外桃李花开的宁静景象，体现了春天的气息。
2. 东风拂面柔：春风轻柔地吹拂，带来温暖与舒适的感觉。
3. 偶陪连骑客：偶然陪伴骑马的朋友，表达一种随意的相聚。
4. 来作探春游：来到此地，体验春天的游玩乐趣。
5. 斜日池边树：夕阳斜照，池边的树影，营造出一种闲适的氛围。
6. 轻云城上楼：轻云飘浮在城楼之上，增添了空间的层次感。
7. 不须花艳动：不需要绚丽的花朵来吸引注意。
8. 一醉且淹留：畅饮美酒，沉浸在这美好的时光中。

修辞手法：

• 比喻：用“桃李”比喻春天的宁静与美好。
• 拟人：东风轻拂，仿佛有生命般与人亲密接触。
• 对仗：如“桃李”和“东风”，形成和谐的意境。

主题思想： 整首诗传达出一种对自然的热爱和对美好时光的珍惜，表达了诗人闲适、豁达的生活态度，以及对友谊和春天的赞美。

意象分析:

意象词汇：

• 桃李：象征春天与繁荣，代表了生机与希望。
• 东风：象征温暖与春天的到来，隐喻着新生。
• 斜日、轻云：描绘出春日的怡人景象，表现出一种轻松的氛围。
• 醉酒：象征对生活乐趣的追求，体现诗人对当下的享受。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“东风”象征什么？

   • A. 冬天的寒冷
   • B. 春天的温暖
   • C. 秋天的干燥

2. “桃李郊扉静”中的“郊扉”指的是？

   • A. 城市的街道
   • B. 郊外的门口
   • C. 书房的窗户

3. 诗的主题主要表达了什么？

   • A. 对春天的热爱
   • B. 对花草的赞美
   • C. 对朋友的怀念

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《庐山谣》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 杜甫《春望》：同样描写春天的景象，但更侧重于对国家和民生的关切。
• 王维《山居秋暝》：与“过卞氏园亭”都表达了人与自然的和谐，但更注重山水意境的渲染。

参考资料:

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《韩维诗集》