《溪上春日》

最后更新时间:2025-06-12 04:53:21

原文展示:

迟日千花艳，开帘双燕飞。
好山晴拂汉，远水静含晖。
细草争青出，佳人薄暮归。
此时春思乱，未觉向来非。

白话文翻译：

迟缓的春日里，万花竞相开放，窗帘轻轻打开，两只燕子飞舞而来。美丽的山峦在阳光下轻轻拂过银河，远处的水面静静地映照着阳光。细细的青草争先恐后地冒出地面，佳人正值傍晚时分归来。此时此刻，春天的思绪纷乱，竟未意识到之前的一切并非如此。

注释:

• 迟日：指春天日照时间变长，日子相对缓慢。
• 千花艳：形容花朵绚丽多彩，争相开放的景象。
• 开帘：打开窗帘，象征着春天的到来和生机的勃发。
• 双燕飞：燕子是春天的象征，代表生活的希望与生机。
• 好山晴拂汉：指美丽的山在晴朗的日子里，阳光照耀下显得格外迷人。
• 远水静含晖：远处的水面安静，映射着阳光，描绘了春日的宁静。
• 细草争青出：新春的青草争相露出，象征着生命的复苏。
• 佳人薄暮归：佳人是指诗人心中所思念的人，薄暮是黄昏，暗示着归家的宁静与温暖。
• 春思乱：春天的思绪混乱，表达了诗人对春天和爱情的复杂情感。
• 未觉向来非：未意识到之前的事情已经不同，表现了一种对过去的回忆与反思。

典故解析:

“拂汉”提及的是银河，古代诗词常用“汉”来指代天河，代表着清澈的水与遥远的星空，展现出一种清新脱俗的意象。

诗词背景:

作者介绍：王庭圭，宋代诗人，生平不详，但以其清新自然的诗风著称于世。他的诗作多描绘自然景色，情感细腻，常与春天、爱情等主题相结合。

创作背景：这首诗创作于春日，表现了春天的生机与诗人对生活的热爱。春天是万物复苏的季节，诗人在此时感受到的美好与思绪交织，表现了对自然与情感的深刻体验。

诗歌鉴赏：

《溪上春日》以其清新自然的景致与细腻的情感描写，展现了春天的美好与诗人内心的复杂情感。首联“迟日千花艳，开帘双燕飞”便为全诗奠定了春日生机盎然的基调，阳光明媚，花朵绚丽，燕子飞舞，勾勒出一幅生动的春日画面。继而“好山晴拂汉，远水静含晖”两句，借景抒情，展现了春日的宁静与美好，令人心驰神往。

接下来的“细草争青出，佳人薄暮归”则将自然景色与人情感相结合，佳人在薄暮归来，既是对春日的写照，也是对情感的寄托，暗示了诗人心中对爱情的向往与思念。最后一句“此时春思乱，未觉向来非”则揭示了诗人复杂的内心情感，春天的到来令人心绪纷乱，难以自已，似乎在回忆过去的点滴，感到一丝惆怅。

整首诗不仅描绘了春日的美景，更深刻地反映了诗人内心的情感波动，展现了自然与人心的交融，给人以美的享受与思考的余地。

诗词解析：

逐句解析：

1. 迟日千花艳：春日缓慢而温暖，万花争艳，表现出春天的生机。
2. 开帘双燕飞：打开窗帘，看到两只燕子飞舞，象征春天的到来。
3. 好山晴拂汉：晴朗的日子，清新的山峦轻拂着银河，描绘出美好的自然景观。
4. 远水静含晖：远处的水面安静，映照着阳光，增添了春日的宁静感。
5. 细草争青出：细嫩的青草争先冒出土壤，象征着生命的复苏。
6. 佳人薄暮归：心中所思的佳人在黄昏时分归来，寓意着温暖与期待。
7. 此时春思乱：此时春天的思绪纷乱，暗示着对爱情和生活的复杂情感。
8. 未觉向来非：没意识到过去的事情已经变了，反映了对时间流逝的感慨。

修辞手法：

• 比喻：如“好山晴拂汉”，将山与银河相结合，增强了意象的美感。
• 拟人：草木“争青出”，赋予草木生命与竞争的特性，生动形象。
• 对仗：如“细草争青出，佳人薄暮归”，对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：这首诗通过描绘春天的美景和诗人内心的情感波动，表达了对生命与爱情的思考。在春日的美好中，隐含着对过去的追忆与对未来的期待，展现了诗人对生活的热爱与对时间流逝的感慨。

意象分析：

意象词汇：

1. 花：象征着生命的美好与短暂。
2. 燕：象征春天的到来与希望。
3. 山水：代表自然的宁静与和谐。
4. 草：象征生命的复苏与生机。
5. 佳人：象征着爱情与思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“迟日千花艳”描绘了什么样的景象？

   • A. 夏天的炎热
   • B. 春天的生机
   • C. 秋天的凉爽
   • D. 冬天的寒冷

2. “佳人薄暮归”中的佳人指的是？

   • A. 一位老者
   • B. 春天的象征
   • C. 诗人心中所思念的人
   • D. 一只燕子

3. 诗中提到的“远水静含晖”表现了什么意境？

   • A. 生活的喧闹
   • B. 自然的宁静
   • C. 人心的复杂
   • D. 时间的流逝

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 李白的《早发白帝城》：描绘自然景色与诗人心情的交融。
2. 杜甫的《春望》：反映春天的生机与战乱中的思考。

诗词对比：

• 王庭圭的《溪上春日》与李白的《早发白帝城》，两者皆描绘春日的自然之美，但前者更侧重于细腻的情感，而后者则表现出对未来的期待与豪情。通过对比，可以看出两位诗人在春天主题下的不同情感表达与艺术风格。

参考资料：

1. 《古诗词鉴赏指南》
2. 《宋代诗人研究》
3. 《王庭圭诗集》