《秋日舟中见蝶》

最后更新时间:2025-05-06 02:47:16

原文展示:

趁暖戏晴川，依人上画船。
粉销烟翅薄，香冷露须拳。
野菜疏篱外，山花小径边。
夜深桃李梦，犹在绮罗筵。

白话文翻译：

借着温暖的阳光，我在晴朗的河川上嬉戏，依偎在人的身旁，坐上画船。
粉蝶的翅膀轻薄如烟，香气在露珠中显得冷淡。
野菜长在篱笆外，山花盛开在小径旁。
夜深了，我梦见桃花和李花，依然在华丽的筵席上。

注释:

• 趁：借助，利用。
• 暖：温暖。
• 戏：嬉戏，玩耍。
• 晴川：晴朗的河流。
• 依人：依偎在人的身旁。
• 画船：精美的船只，常用于游玩的场合。
• 粉销：粉色消退。
• 烟翅：轻薄如烟的翅膀，形容蝴蝶的翅膀。
• 香冷：香气变得冷淡。
• 露须拳：露水凝结在花蕊上，形容清晨的露珠。
• 野菜：野生的蔬菜。
• 疏篱：稀疏的篱笆。
• 山花：山间的花朵。
• 小径：小路。
• 夜深：夜晚很深。
• 桃李梦：指桃花和李花的美丽梦境。
• 绮罗筵：华丽的筵席。

诗词背景:

作者介绍:

杨基，明代诗人，字宗孟，号松隐，江苏人。其诗风清新婉约，擅长描写自然景物和人情世态。杨基的诗作常带有细腻的情感和丰富的想象力，体现了明代士人的闲适与情趣。

创作背景:

《秋日舟中见蝶》创作于明代，正值社会动荡时期，诗人通过描写秋日的美丽景象和对自然的热爱，表现了内心的宁静和对美好生活的向往，体现了文人对生活的热情和对自然的敏感。

诗歌鉴赏：

《秋日舟中见蝶》是一首描绘秋日景色的诗作，透过诗人的细腻笔触，我们可以感受到一种轻松愉悦的氛围。开头两句描绘了河川的温暖和船上的嬉戏，给人一种悠然自得的意境。随着诗句的发展，诗人通过描绘粉蝶的轻盈和香气的冷淡，展现了秋天的独特韵味。

后两句中，诗人将野菜与山花相结合，展现了自然的生机与美丽，形成一种和谐的画面。而最后一句则转向梦境，表达了对往昔美好时光的怀念，营造出一种淡淡的忧伤与惆怅。整首诗在描写自然与生活的同时，也反映了作者对人生的思考与感悟，体现了诗人对美好生活的珍惜与向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 趁暖戏晴川：利用温暖的天气，在晴朗的河流上玩耍，传达出一种轻快的心情。
2. 依人上画船：依偎在人的身旁，坐上游玩的画船，增添了人际间的温情。
3. 粉销烟翅薄：形容蝴蝶的翅膀轻薄如烟，体现出秋天的轻盈与脆弱。
4. 香冷露须拳：香气在露水中显得冷淡，暗示季节的变迁与时间的流逝。
5. 野菜疏篱外：野菜生长在篱笆之外，展现出自然的生机和随意。
6. 山花小径边：山花在小径旁盛开，增添了田园诗意的氛围。
7. 夜深桃李梦：夜晚深沉时，梦里依然在桃李花下，表现了对美好往事的怀念。
8. 犹在绮罗筵：即使在梦中，依然是在华美的筵席上，营造出一种梦幻般的美感。

修辞手法:

• 比喻：如“粉销烟翅薄”，通过比喻增强了蝴蝶的轻盈感。
• 拟人：如“香冷露须拳”，赋予香气以人性化的特征，增加了情感的渲染。
• 对仗：整首诗在句式上多有对仗的美感，增强了诗的和谐感。

主题思想:

整首诗歌通过描绘秋日的自然景象与人际情感，表达了对生活的热爱和对美好时光的珍惜，体现了诗人宁静而优雅的内心世界。

意象分析:

意象词汇:

• 舟: 象征着自由与漂泊。
• 蝶: 象征着美丽与短暂，代表着生命的脆弱。
• 野菜、山花: 代表自然的纯真与生命的旺盛。
• 梦: 象征着对美好生活的向往与对过往的怀念。

互动学习:

诗词测试:

1. “趁暖戏晴川”中“暖”指什么？ A. 冷
   B. 温暖
   C. 热
   答案: B

2. “夜深桃李梦”中的“梦”指代什么？ A. 现实
   B. 梦境中的美好回忆
   C. 未来的希望
   答案: B

3. 这首诗主要描绘了哪个季节的景色？ A. 春季
   B. 夏季
   C. 秋季
   答案: C

参考资料:

• 《明代诗人杨基研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词精华选》

以上内容希望能帮助你更好地理解《秋日舟中见蝶》这首诗！