《登书云台怀韩寅仲兼赠禹宝》

最后更新时间:2025-06-11 07:29:03

原文展示:

维舟在秋浦，策杖凌寒崖。
峰峦互回薄，水石相因依。
言寻蒋生径，遂扣扬子扉。
修篁罗高馆，芙蓉发山篱。
噭噭清猿啸，习习西风吹。
美人游不还，毋由敦佳期。
幸有琼枝树，可以慰相思。
扪萝陟丹磴，听泉坐翠微。
飞鸟既投林，白云亦知归。
况乃秋易老，白露沾人衣。
挥手布心腹，相期浮山陲。
好为谢尘鞅，毋令赏心违。

白话文翻译：

我在秋浦的水面上划着小舟，手持拐杖走在寒冷的山崖上。
山峰层层叠叠，水与石互相依偎。
我打算去寻找蒋生的小路，便敲响了扬子的门扉。
修长的竹子围绕着高高的馆舍，芙蓉花在山边的篱笆中盛开。
清猿在山林中啼叫，西风轻轻吹拂。
美人已远游不归，何必再约定美好的时光。
幸好还有琼枝树，可以安慰我的思念。
我攀着藤萝走上丹色的石阶，坐在翠绿的山中听水声。
飞鸟已经归巢，白云也知道回家。
更何况秋天容易衰老，白露沾湿了我的衣裳。
挥手告别心中所思，期待在浮山的边上相见。
不想为那些尘世琐事而烦恼，愿我们的心意永远契合。

注释:

• 秋浦：地名，此处指秋浦河，风景优美。
• 策杖：手持拐杖，表示作者的年长和孤独。
• 蒋生：可能指代某位友人，文人之间的隐喻。
• 扬子：指扬子江，古时有名的地名。
• 修篁：高大的竹子，象征清雅。
• 芙蓉：指荷花，常用于形容女子的美丽。
• 噭噭：形容猿啼的声音。
• 琼枝树：象征美好的事物，寄托思念。
• 丹磴：红色的石阶，象征珍贵或美丽的路径。
• 浮山：指代某个特定的山，或象征隐逸的生活。

诗词背景:

作者介绍：

李云龙，明代诗人，生活在动荡的时代，作品多表现对自然的热爱和对人生的思考，风格率真而清新。

创作背景：

该诗作于李云龙游览秋浦时，表达了他对友人的思念，以及对自然美景的赞美和人生无常的感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗以优美的自然景色为背景，表现了诗人内心的孤独与思念。开篇便以“维舟在秋浦”引入，营造出一种宁静而又略显寒冷的氛围。作者在寒冷的崖边，孤舟独行，展现了他对生命的感慨与思考。

诗中多处描绘自然景物，如“峰峦互回薄”与“水石相因依”，不仅描写了秋浦的秀美山水，更传达了一种人与自然和谐相处的理念。接着，诗人提到了蒋生与扬子，明显暗示了对友人的思念和惆怅。

“美人游不还，毋由敦佳期”一句，抒发了诗人对友人离去的无奈，表达了人际关系的脆弱与无常。随后，诗人转向对自然的依赖，借助“琼枝树”来安慰自己的思念，展现了他对友谊的渴望与对生活的理解。

整首诗流畅自然，情感真挚，既有对美好事物的赞美，也有对人生无常的哲思，给人以深思与共鸣。

诗词解析:

逐句解析：

1. 维舟在秋浦：描绘了诗人乘舟在秋浦的情景，营造了孤独的氛围。
2. 策杖凌寒崖：手持拐杖在寒冷的山崖上行走，体现了诗人的孤独与坚韧。
3. 峰峦互回薄，水石相因依：描绘了山水交融的美景，暗示人与自然的和谐。
4. 言寻蒋生径，遂扣扬子扉：表达了寻找友人的心情，强调了友情的重要性。
5. 修篁罗高馆，芙蓉发山篱：描绘了修竹与芙蓉花的美丽景象，象征清雅与美好。
6. 噭噭清猿啸，习习西风吹：生动地描绘了自然环境的声音与气息，增添了诗的意境。
7. 美人游不还，毋由敦佳期：表达了对友人离去的惋惜。
8. 幸有琼枝树，可以慰相思：通过琼枝树来安慰思念，显示了诗人对美好事物的依赖。
9. 扪萝陟丹磴，听泉坐翠微：描写了诗人攀爬山路、静听泉水的情景。
10. 飞鸟既投林，白云亦知归：自然界的生物都懂得归宿，暗示人生的归宿感。
11. 况乃秋易老，白露沾人衣：感叹秋天的短暂与寒冷，象征时间的流逝。
12. 挥手布心腹，相期浮山陲：表达了对未来重聚的期待。
13. 好为谢尘鞅，毋令赏心违：希望摒弃世俗的烦扰，以保持内心的宁静。

修辞手法：

• 比喻：如“琼枝树”象征美好的事物，传达了对美的向往。
• 拟人：如“白云亦知归”，赋予自然以情感，增强诗的意境。
• 对仗：如“峰峦互回薄，水石相因依”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

全诗通过描绘秋浦的自然景色，表达了对友人的思念与人生无常的感叹，传达了人与自然和谐共生的理念以及对美好事物的珍视。

意象分析:

意象词汇：

• 秋浦：象征宁静与美丽的自然。
• 竹：象征清雅与坚韧。
• 芙蓉：象征美好与纯洁。
• 飞鸟：象征自由与归宿。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人通过哪种意象表达对友人的思念？

   • A. 秋浦
   • B. 琼枝树
   • C. 清猿
   • D. 白云

2. “美人游不还，毋由敦佳期”中“美人”指的是？

   • A. 诗人的爱人
   • B. 诗人的友人
   • C. 自然景物
   • D. 诗人的母亲

3. 诗中提到的“飞鸟既投林”表达了什么含义？

   • A. 生命的短暂
   • B. 对自然的热爱
   • C. 归属感
   • D. 对友谊的渴望

答案：

1. B
2. A
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色，但更侧重于自然的宁静与心灵的感悟。
• 杜甫《春望》：反映了人间的苦难与无奈，情感更加沉重。

参考资料:

• 《明清诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》