《登泰山》

最后更新时间:2025-04-20 06:16:37

原文展示:

风云一举到天关，
快意生平有此观。
万古齐州烟九点，
五更沧海日三竿。
向来井处方知隘，
今后巢居亦觉宽。
笑拍洪崖咏新作，
满空笙鹤下高寒。

白话文翻译：

风云一起，便到达了天门，
这一生快意，只有在这里能够体会。
久远的齐州，烟雾缭绕，点缀着九个小山头，
清晨五点，海面上沧海日出，阳光照射三竿。
以前在井口才知道地方的狭隘，
现在在巢中居住，反而觉得宽敞。
我在这里笑着拍打洪崖，吟诵新作，
满空的天空中，传来笙声与仙鹤的低鸣，降落在高冷的山巅。

注释:

字词注释:

• 天关：指泰山的高峰，象征着通往高处的门户。
• 齐州：古代地名，现今山东省的齐鲁地区。
• 五更：指凌晨时分，通常是天刚亮的时候。
• 洪崖：指高耸的悬崖，代表险峻的山势。
• 笙鹤：笙是一种乐器，鹤则是象征长寿的鸟类。

典故解析:

• 诗中提到的“齐州烟九点”可以联系到古人对于自然景观的描写，展现出大自然的壮丽与人对自然的感慨。
• “满空笙鹤”则可能借指道教文化中追求的超然境界。

诗词背景:

作者介绍: 张养浩，元代著名诗人，字千龄，号云溪，山西人。他以豪放的诗风和深厚的文化底蕴而闻名，擅长山水诗，常借自然景观抒发个人情感。

创作背景: 此诗作于张养浩登泰山时，表达了他对自然景观的赞美和对人生境界的思考。在元代，社会动荡与文人情怀相交织，诗人通过对泰山的描绘寄托了对理想生活的向往。

诗歌鉴赏：

《登泰山》以其壮丽的自然描写和深邃的情感思考，展现了张养浩对人生和自然的独到理解。诗的开头通过“风云一举到天关”，引导读者感受到泰山的雄伟与壮阔，强调登山的壮丽与挑战。接着，诗人细致地描绘了齐州的烟雾和沧海日出的景象，展现了大自然的美丽与神秘。同时，诗中流露出一种超然脱俗的生活态度，表现出对人生宽广与自由的向往。结尾部分，诗人通过“笑拍洪崖”与“满空笙鹤”的意象，传达出他在自然中获得灵感与创作的快乐，形成了诗的高潮。整首诗不仅仅是对泰山景色的描绘，更是在自然中寻找自我、探索生命的深刻反思。

诗词解析:

逐句解析:

• 风云一举到天关：描绘了登山的壮观场景，暗示着攀登的艰难与成就。
• 快意生平有此观：表达了诗人对这一壮丽景观的欣赏，认为这是人生的一大乐事。
• 万古齐州烟九点：展示了古今齐州的延续与自然景色的变化。
• 五更沧海日三竿：强调了清晨的宁静与美丽，寓意新生。
• 向来井处方知隘：反思以前狭隘的视野，表现了心灵的成长。
• 今后巢居亦觉宽：感慨在自然中居住的舒适与宽广。
• 笑拍洪崖咏新作：表现了诗人的创作灵感与自得其乐。
• 满空笙鹤下高寒：描绘了高山的宁静与诗人心灵的自由。

修辞手法:

• 比喻：将泰山比作人生的高峰，象征理想与追求。
• 拟人：赋予自然景物以情感，增强了诗的表现力。

主题思想: 整首诗表现了对自然的崇敬、对人生的思考，以及在自然中获得灵感与自由的主题。

意象分析:

意象词汇:

• 风云：象征变幻与壮丽的自然力量。
• 齐州烟：代表古老的文化与自然的和谐。
• 沧海日：象征希望与新生的力量。
• 洪崖：象征险峻与挑战。
• 笙鹤：代表自由与超然的境界。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“天关”指的是： A. 泰山的高峰
   B. 一座城市
   C. 一条河流
   D. 一座寺庙

2. “五更沧海日三竿”描绘了哪个时刻的景象： A. 正午
   B. 傍晚
   C. 清晨
   D. 午夜

3. 诗人通过“笑拍洪崖”表达了什么情感： A. 悲伤
   B. 无奈
   C. 欢乐与创作的灵感
   D. 忧虑

答案:

1. A
2. C
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《望岳》

诗词对比: 张养浩与李白的山水诗均表现出对自然的崇敬与赞美，但张养浩的作品更倾向于内心的反思，而李白则更多展现出豪放不羁的情绪。两者在意象表现与情感传达上各具特色，形成鲜明对比。

参考资料:

推荐书目:

• 《元代诗人研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《山水诗的艺术》