《霜柏亭试墨》

最后更新时间:2026-09-03 22:46:47

原文展示:

霜柏亭试墨 文同 〔宋代〕

山风吹早晴，裌服觉微凛。 烟云有佳尚，竹石得幽禀。 闲窗覆旧局，晚阁试新品。 几欲赋郊居，奇词未如沈。

白话文翻译：

山风吹来，早晨的天气变得晴朗，穿着夹衣感到微微的寒意。 烟云之中有着美好的景致，竹石之间得到了幽静的气质。 闲暇时在窗边重玩旧棋局，傍晚在阁楼上尝试新的墨品。 几次想要赋诗描述郊外的居所，但奇妙的词汇却不如沈约。

注释:

• 裌服：夹衣，指春秋季节穿的衣物。
• 微凛：微微的寒意。
• 幽禀：幽静的气质。
• 覆旧局：重玩旧棋局。
• 试新品：尝试新的墨品。
• 沈：指沈约，南朝梁代文学家，以文才著称。

诗词背景:

作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号笑笑先生，北宋文学家、书画家。他的诗文清新自然，尤其擅长山水诗和田园诗。此诗可能创作于文同隐居期间，表达了对自然景物的欣赏和对文学创作的思考。

创作背景: 此诗可能是在文同隐居时所作，通过对自然景物的描绘，表达了对幽静生活的向往和对文学创作的追求。诗中提到的“霜柏亭”可能是文同隐居之地的一个亭子，他在此试墨，思考文学创作。

诗歌鉴赏：

这首诗以山风、烟云、竹石等自然景物为背景，描绘了一个幽静的隐居环境。诗中“闲窗覆旧局，晚阁试新品”一句，既表达了诗人对旧事物的回味，也展现了对新事物的探索。结尾提到“几欲赋郊居，奇词未如沈”，表明诗人对文学创作的追求，同时也透露出对前人文学成就的敬仰。整首诗语言清新，意境深远，体现了文同对自然和文学的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. “山风吹早晴，裌服觉微凛。”：山风吹来，早晨的天气变得晴朗，穿着夹衣感到微微的寒意。
2. “烟云有佳尚，竹石得幽禀。”：烟云之中有着美好的景致，竹石之间得到了幽静的气质。
3. “闲窗覆旧局，晚阁试新品。”：闲暇时在窗边重玩旧棋局，傍晚在阁楼上尝试新的墨品。
4. “几欲赋郊居，奇词未如沈。”：几次想要赋诗描述郊外的居所，但奇妙的词汇却不如沈约。

修辞手法:

• 对仗：如“闲窗覆旧局，晚阁试新品”中的“闲窗”与“晚阁”，“覆旧局”与“试新品”形成对仗。
• 比喻：如“烟云有佳尚”中的“佳尚”比喻美好的景致。

主题思想: 整首诗表达了诗人对自然景物的欣赏和对文学创作的追求，同时也透露出对前人文学成就的敬仰。

意象分析:

意象词汇:

• 山风：象征自然的力量和清新。
• 烟云：象征朦胧的美和变幻无常。
• 竹石：象征幽静和坚韧。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“裌服”是指什么？ A. 单衣 B. 夹衣 C. 棉衣
2. “闲窗覆旧局”中的“覆”是什么意思？ A. 覆盖 B. 重玩 C. 打破
3. 诗中提到的“沈”是指谁？ A. 沈括 B. 沈约 C. 沈佺期

答案：1. B 2. B 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 文同的其他山水诗，如《题西林壁》。
• 其他宋代诗人的山水诗，如苏轼的《题西林壁》。

诗词对比:

• 文同的《霜柏亭试墨》与苏轼的《题西林壁》都以自然景物为背景，但文同的诗更注重幽静和文学创作的思考，而苏轼的诗则更注重豁达和人生哲理。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《文同诗集》
• 《中国古代文学史》