《和徐秘书》

最后更新时间:2025-05-02 00:36:24

原文展示:

年少支离奈命何，悲秋怀旧苦吟多。 龙泉有气终难掩，荆玉无瑕岂惮磨。 会偶良工收杞梓，莫将闲梦挂烟萝。 他年得路抟风去，肯念今朝煦沫么。

白话文翻译：

全诗翻译: 年轻时身体虚弱，命运如何能奈何？悲秋之时，怀念过去，苦吟的诗句多。龙泉宝剑虽有锋芒，终究难以掩盖；荆山之玉无瑕疵，岂怕打磨。希望能遇到良匠，收藏我这杞梓之材，不要把闲散的梦想挂在烟雾缭绕的藤萝上。将来有一天能展翅高飞，还会记得今天温暖的泡沫吗？

注释:

字词注释:

• 支离：形容身体虚弱。
• 奈命何：对命运无可奈何。
• 龙泉：指宝剑，传说中的名剑。
• 荆玉：指美玉，比喻才华或美德。
• 杞梓：比喻优秀的人才。
• 烟萝：指烟雾缭绕的藤萝，比喻虚幻不实的事物。
• 抟风：比喻乘风高飞，指成功或显达。
• 煦沫：温暖的泡沫，比喻微小的帮助或关怀。

典故解析:

• 龙泉：源自古代传说中的名剑，象征着锋芒毕露的才华。
• 荆玉：源自《韩非子·和氏》，比喻无瑕疵的美德或才华。

诗词背景:

作者介绍: 徐铉（916年—991年），字鼎臣，五代至北宋初年文学家、书法家。他是南唐的官员，后随李煜降宋，历任多个官职。徐铉的诗文以清新脱俗著称，尤以五言诗见长。

创作背景: 这首诗表达了作者对自己才华的自信，以及对未来成功的期待，同时也流露出对过去时光的怀念和对现实境遇的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比现实与理想，展现了作者内心的复杂情感。首联以“年少支离”自嘲，表达了对命运的无奈；颔联用“龙泉”和“荆玉”比喻自己的才华和美德，显示了自信；颈联希望遇到赏识自己的“良工”，暗示了对未来的期待；尾联则以“抟风”象征未来的成功，同时不忘提醒自己记得现在的“煦沫”，体现了对过去和现在的珍惜。整首诗语言凝练，意境深远，表达了作者对命运的感慨和对未来的憧憬。

诗词解析:

逐句解析:

• 首联：自嘲年少时身体虚弱，对命运无可奈何，同时表达了对秋天的悲伤和对过去的怀念。
• 颔联：用“龙泉”和“荆玉”比喻自己的才华和美德，显示了自信，认为这些才华终究难以被掩盖。
• 颈联：希望遇到赏识自己的“良工”，暗示了对未来的期待，同时告诫自己不要沉迷于虚幻的梦想。
• 尾联：以“抟风”象征未来的成功，同时不忘提醒自己记得现在的“煦沫”，体现了对过去和现在的珍惜。

修辞手法:

• 比喻：如“龙泉”、“荆玉”比喻才华和美德。
• 象征：如“抟风”象征未来的成功。
• 对仗：如“龙泉有气终难掩，荆玉无瑕岂惮磨”。

主题思想: 整首诗表达了作者对命运的感慨和对未来的憧憬，同时也流露出对过去时光的怀念和对现实境遇的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 龙泉：象征锋芒毕露的才华。
• 荆玉：象征无瑕疵的美德或才华。
• 抟风：象征未来的成功。
• 煦沫：象征微小的帮助或关怀。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“龙泉”和“荆玉”分别比喻了什么？ A. 才华和美德 B. 宝剑和美玉 C. 锋芒和瑕疵 D. 成功和失败

2. 诗的尾联中“抟风”象征了什么？ A. 失败 B. 成功 C. 困境 D. 怀念

3. 诗中“煦沫”比喻了什么？ A. 微小的帮助或关怀 B. 虚幻的梦想 C. 过去的时光 D. 未来的成功

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》：表达了诗人对未来的豪情壮志。
• 杜甫《登高》：表达了诗人对过去的怀念和对现实的感慨。

诗词对比:

• 徐铉《和徐秘书》与李白《将进酒》：两者都表达了诗人对未来的期待，但徐铉的诗更多了一层对过去的怀念和对现实的无奈。

参考资料:

推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了徐铉的全部诗作。
• 《宋诗选注》：对徐铉的诗作进行了详细的注释和解读。