《悼鹤次蒋迪甫太史韵》

最后更新时间:2025-05-04 10:01:21

原文展示: 悼鹤次蒋迪甫太史韵 律然 〔清代〕 病久胎禽剩瘦形，朝来羽化竟冥冥。 孤情望断林间影，秃笔书残石上铭。 苔径忽空新印迹，松巢忍见旧遗翎。 高人从此添离索，哀怨还如失一丁。

白话文翻译： 长期患病，鹤只留下瘦弱的身影，今早它羽化成仙，消失在幽暗中。 我孤独地望着林间的影子，用秃笔在残破的石上刻下铭文。 苔藓覆盖的小径突然空了，新的足迹消失，松树上的巢穴让人不忍见到旧时的羽毛。 高人从此更加孤独，哀怨之情如同失去了一个重要的成员。

注释:

• 胎禽：指鹤，古人认为鹤是仙禽，有胎化之说。
• 羽化：道教术语，指人或动物成仙，身体化为羽毛飞升。
• 冥冥：幽暗，这里指鹤消失在不可见的地方。
• 秃笔：磨损严重的笔，比喻书写工具的破旧。
• 石上铭：刻在石头上的文字，常用来纪念或表达哀思。
• 苔径：长满苔藓的小路。
• 松巢：松树上的巢穴，这里指鹤的巢。
• 遗翎：留下的羽毛。
• 高人：指有德行、有才学的人。
• 离索：孤独，寂寞。
• 失一丁：失去一个重要的成员。

诗词背景: 作者介绍: 律然，清代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出其对自然和生命的深刻感悟。这首诗是律然在悼念一只鹤时所作，表达了对逝去生命的哀思和对孤独的感慨。

创作背景: 这首诗是在作者观察到一只长期患病的鹤最终羽化成仙后，感到深深的哀伤和孤独时创作的。诗中通过对鹤的描绘，反映了作者对生命无常和孤独感的深刻体验。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对一只病鹤的描绘，表达了作者对生命无常和孤独感的深刻体验。诗中“病久胎禽剩瘦形”描绘了鹤的病态和瘦弱，而“朝来羽化竟冥冥”则暗示了鹤的死亡和超脱。后文通过对林间影、石上铭、苔径印迹和松巢遗翎的描写，进一步强化了作者的孤独感和对逝去生命的哀思。整首诗情感深沉，语言简练，意象生动，是一首优秀的悼亡诗。

诗词解析: 逐句解析:

1. “病久胎禽剩瘦形”：长期患病，鹤只留下瘦弱的身影。
2. “朝来羽化竟冥冥”：今早它羽化成仙，消失在幽暗中。
3. “孤情望断林间影”：我孤独地望着林间的影子。
4. “秃笔书残石上铭”：用秃笔在残破的石上刻下铭文。
5. “苔径忽空新印迹”：苔藓覆盖的小径突然空了，新的足迹消失。
6. “松巢忍见旧遗翎”：松树上的巢穴让人不忍见到旧时的羽毛。
7. “高人从此添离索”：高人从此更加孤独。
8. “哀怨还如失一丁”：哀怨之情如同失去了一个重要的成员。

修辞手法:

• 比喻：“病久胎禽剩瘦形”中的“胎禽”比喻鹤，暗示其仙禽的身份。
• 拟人：“孤情望断林间影”中的“孤情”拟人化，表达了作者的孤独情感。
• 对仗：“苔径忽空新印迹，松巢忍见旧遗翎”中的对仗增强了语言的韵律美。

主题思想: 这首诗的中心思想是对生命无常和孤独感的深刻体验。通过对病鹤的描绘，作者表达了对逝去生命的哀思和对孤独的感慨。

意象分析:

• 胎禽：象征着仙禽，暗示鹤的超凡脱俗。
• 羽化：象征着死亡和超脱，暗示鹤的成仙。
• 林间影：象征着孤独和迷茫。
• 石上铭：象征着纪念和哀思。
• 苔径印迹：象征着时间的流逝和生命的痕迹。
• 松巢遗翎：象征着回忆和不舍。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“胎禽”指的是什么？ A. 鹤 B. 鸟 C. 鹰 D. 凤凰

2. “羽化”在诗中象征着什么？ A. 死亡 B. 飞翔 C. 健康 D. 长寿

3. 诗中的“秃笔书残石上铭”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 哀思 C. 愤怒 D. 平静

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了诗人对逝去亲人的哀思。
• 王维的《鸟鸣涧》：通过对自然景物的描绘，表达了诗人对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》与律然的《悼鹤次蒋迪甫太史韵》都表达了诗人对逝去生命的哀思，但杜甫的诗更多地体现了对亲情的怀念，而律然的诗则更多地体现了对孤独感的体验。

参考资料: 推荐书目:

• 《中国古代诗歌选》
• 《清代诗歌鉴赏辞典》
• 《律然诗集》