《跋徐恭仲省干近诗三首》

最后更新时间:2025-06-11 10:30:31

原文展示:

君家诗伯老师川，解道芦花落钓船。
莫笑东湖秋水冷，近来新吐一枝莲。

白话文翻译：

你家有位诗人老师在河边，轻声告诉我芦花已经落在了钓鱼船上。
不要嘲笑东湖的秋水寒冷，最近新开了一朵莲花。

注释:

1. 君家：你的家。
2. 诗伯：指诗人或文学家，"伯"有尊敬的意思。
3. 老师川：老师在河边，川指河流。
4. 解道：轻声告知。
5. 芦花：芦苇的花。
6. 钓船：捕鱼的船只。
7. 莫笑：不要嘲笑。
8. 东湖：指的是东边的湖泊。
9. 秋水：秋天的水，通常指水冷。
10. 新吐一枝莲：指刚刚开放的一朵莲花。

典故解析:

“东湖”常常是文人墨客吟咏的地方，象征着宁静和雅致。莲花在中国文化中具有清洁、高洁的象征意义，诗中提到的“新吐一枝莲”暗示着新生和希望。

诗词背景:

作者介绍：杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号静庵，南宋时期著名的诗人，以其清新自然的风格和对自然的深切观察而著称。

创作背景：此诗作于南宋时期，作者常游历于东湖附近，以诗寄情，表达对自然的热爱与感悟。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘自然景象，反映了诗人对生活的感悟和对友情的珍视。首句提到的“君家诗伯老师川”，表明诗人与朋友之间的亲密关系，诗人以“老师”之称呼，显示出对其才华的尊重和敬仰。接着通过“芦花落钓船”的意象，展现出一种恬淡的自然情境，令人感受到秋日的宁静。最后两句则转向对秋水的反思，诗人以“莫笑”劝诫朋友不要轻易评判身边的事物，暗示即使在寒冷的季节，也能见到新生的希望，象征着生活中的美好与希望。

诗词解析：

1. 逐句解析：

   • 君家诗伯老师川：指向朋友，称其为诗人和老师，表明敬重。
   • 解道芦花落钓船：描绘秋天的景象，传达自然的变化。
   • 莫笑东湖秋水冷：劝诫朋友不要轻视秋水的寒冷。
   • 近来新吐一枝莲：强调在寒冷的环境中，依然有美丽的花朵绽放。

2. 修辞手法：

   • 比喻：将“东湖秋水”比作生活的冷淡，表达对生活的思考。
   • 对仗：全诗结构工整，形成一种和谐的韵律感。

3. 主题思想：整首诗传达了对自然的敬仰与对生活积极向上的态度，体现了人生的希望与美好。

意象分析：

1. 芦花：象征着自然的纯洁，随着季节变化而变化。
2. 钓船：代表着简单、宁静的生活方式。
3. 莲花：象征着高洁和新生，暗示着即使在逆境中也能绽放光彩。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“东湖”象征什么？ A. 宁静
   B. 喧闹
   C. 贫穷
   D. 战争

2. “新吐一枝莲”的意思是什么？ A. 生命的结束
   B. 新的希望与生机
   C. 生活的困扰
   D. 朋友的离去

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 苏轼《水调歌头》
• 李白《静夜思》

诗词对比： 杨万里的作品与李白的《静夜思》在对自然的描写上有相似之处，但前者更注重于人与自然的和谐共处，而后者则更多地表现个人的思乡之情。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》