《吴姬行》

最后更新时间:2025-07-29 07:25:27

原文展示

《吴姬行》
作者: 栗应宏 〔明代〕

吴姬十五游燕赵，
少小离家那得知。
歌向尊前将进酒，
低回却忆采莲时。

白话文翻译

吴姬在十五岁时游历燕赵，
从小离家，不知道那里的事。
她在酒宴上唱歌，准备敬酒，
却低头回忆起采莲的时光。

注释

• 吴姬：指吴地的女子，古代常指代江南的美丽女子。
• 燕赵：指燕国和赵国，即今河北、北京等地。
• 尊前：指酒杯前，酒席上。
• 采莲：指在夏季采摘莲花，象征着年轻时的欢乐和自由。

诗词背景

作者介绍：栗应宏是明代的一位诗人，以其清新脱俗的诗风著称。生平多游历于江南与北方，作品多描写人情风物与个人情感。

创作背景：此诗写于明代社会动荡之际，诗人通过描写吴姬的游历与思念，反映出对故乡的思念以及对逝去青春的感慨。

诗歌鉴赏

《吴姬行》是一首通过吴姬的视角，表达对故乡和青春的怀念之情的诗。开篇以吴姬游历燕赵为引，设定了诗的背景，体现了她的离乡与游历的经历。诗的前两句“吴姬十五游燕赵，少小离家那得知”不仅交代了吴姬的年纪和背景，也暗示了她对外界事物的陌生感。这种离家在外的孤独感在后面的“低回却忆采莲时”中得到了升华。通过对“采莲”的回忆，诗人将吴姬的青春与快乐时光与如今的孤独形成鲜明对比，营造出一种惆怅的情感。整首诗在简短的字句中蕴含了丰富的情感，展现了人们在外游历时对故乡和青春的思念，既有对过去的怀念，也有对现实的无奈。

诗词解析

逐句解析：

1. 吴姬十五游燕赵：吴姬在十五岁时到达燕赵，表明她年轻、天真而又向往外面的世界。
2. 少小离家那得知：她从小就离开家乡，对外面的事情一无所知，表现出离家的无奈与对故乡的思念。
3. 歌向尊前将进酒：在酒席上，她唱歌，并准备敬酒，显示出她的热情和对饮酒作乐的渴望。
4. 低回却忆采莲时：她的心思却回到过去，怀念采莲的快乐时光，体现出对逝去时光的感慨。

修辞手法：

• 对仗：诗中“吴姬十五”与“少小离家”形成对仗，增强了诗句的节奏感。
• 象征：“采莲”象征着青春的快乐与自由，反衬出现实的孤独。

主题思想：整首诗通过对吴姬游历与怀念的描写，表现了对故乡的思念和对青春的感慨，传达出一种淡淡的忧伤和对美好时光的追忆。

意象分析

意象词汇：

• 吴姬：代表了美丽、青春和对故乡的思念。
• 燕赵：象征着遥远、陌生的地方，代表了离家的孤独感。
• 采莲：象征着欢乐的青春时光，表现出对美好过去的怀念。

互动学习

诗词测试：

1. 吴姬在几岁时游历燕赵？
   A. 十岁
   B. 十五岁
   C. 二十岁

2. 吴姬在酒席上做什么？
   A. 吃饭
   B. 唱歌
   C. 跳舞

3. 诗中提到的“采莲”象征着什么？
   A. 离愁
   B. 青春的欢乐
   C. 忧伤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《江南曲》：描写江南水乡的美丽与温柔。
• 《离骚》：表达对故乡的思念与对理想的追寻。

诗词对比：

• 《静夜思》与《吴姬行》均表现了对故乡的思念，但《静夜思》更多地体现了孤独与愁苦，而《吴姬行》则通过对青春的回忆，展现出一种更为复杂的情感，既有对过去的怀念，也有对现实的感慨。

参考资料

推荐书目：

• 《明代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《吴地文化与诗词》