《寄怀在伯三首》

最后更新时间:2025-04-30 13:45:34

原文展示:

寄怀在伯三首 赵蕃 〔宋代〕

倏尔听鸣鴃，慨然悲众芳。 春事且衰歇，吾行可相羊。 问年逾不惑，嘐嘐斯谓狂。 益矣多闻友，从之道阻长。

白话文翻译：

突然听到杜鹃的鸣叫，感慨万千，为众多芳华的凋零而悲。 春天的景象正在逐渐消退，我行走间可以随意漫游。 询问年龄已过四十，依然坚持自己的见解，这或许显得狂妄。 更加庆幸有博学的朋友，但追随他们的道路却漫长而艰难。

注释:

• 倏尔：突然。
• 鸣鴃：杜鹃鸟的鸣叫。
• 悲众芳：为众多芳华的凋零而悲。
• 春事：春天的景象。
• 衰歇：逐渐消退。
• 相羊：随意漫游。
• 不惑：四十岁，源自《论语》“四十而不惑”。
• 嘐嘐：坚持自己的见解。
• 益矣：更加庆幸。
• 多闻友：博学的朋友。
• 道阻长：道路漫长而艰难。

诗词背景: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和对社会现实的感慨。这首诗是赵蕃寄给友人“在伯”的三首诗之一，表达了对时光流逝的感慨和对友情的珍视。

诗歌鉴赏： 这首诗通过杜鹃的鸣叫和春天的衰歇，表达了诗人对时光流逝的深切感慨。诗中“倏尔听鸣鴃，慨然悲众芳”一句，以杜鹃的鸣叫象征春天的结束，众芳的凋零则进一步强化了这种感慨。后文提到自己已过不惑之年，但依然坚持自己的见解，这或许显得狂妄，但也显示了诗人的独立思考和坚定立场。最后，诗人庆幸有博学的朋友，但追随他们的道路却漫长而艰难，这既表达了对友情的珍视，也反映了诗人对人生道路的深刻思考。

诗词解析:

• 首句“倏尔听鸣鴃，慨然悲众芳”：通过杜鹃的鸣叫和众芳的凋零，表达了诗人对春天逝去的感慨。
• 次句“春事且衰歇，吾行可相羊”：春天的景象正在消退，诗人却可以随意漫游，显示了诗人的超然态度。
• 第三句“问年逾不惑，嘐嘐斯谓狂”：诗人已过四十岁，但依然坚持自己的见解，这或许显得狂妄。
• 末句“益矣多闻友，从之道阻长”：诗人庆幸有博学的朋友，但追随他们的道路却漫长而艰难。

修辞手法:

• 比喻：杜鹃的鸣叫比喻春天的结束。
• 拟人：众芳的凋零拟人化为悲。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“倏尔听鸣鴃，慨然悲众芳”。

主题思想: 这首诗的中心思想是对时光流逝的感慨和对友情的珍视。诗人通过对春天的衰歇和杜鹃的鸣叫的描绘，表达了对时间无情流逝的感慨，同时通过对友情的珍视，反映了诗人对人生道路的深刻思考。

意象分析:

• 杜鹃的鸣叫：象征春天的结束。
• 众芳的凋零：象征美好事物的消逝。
• 不惑之年：象征人生的成熟和思考。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“鸣鴃”指的是什么鸟？ A. 杜鹃 B. 黄鹂 C. 喜鹊 D. 燕子
2. 诗人提到自己已过多少岁？ A. 三十 B. 四十 C. 五十 D. 六十
3. 诗中“嘐嘐斯谓狂”表达了诗人怎样的态度？ A. 谦虚 B. 狂妄 C. 迷茫 D. 淡然

答案：1. A 2. B 3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样表达了对春天逝去的感慨。
• 王维《鸟鸣涧》：通过鸟鸣表达了对自然的热爱。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与赵蕃《寄怀在伯三首》：两者都表达了对春天逝去的感慨，但杜甫的诗更多地融入了对国家命运的忧虑。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《赵蕃诗集》：收录了赵蕃的全部诗作，是研究赵蕃诗歌的重要资料。