《和丞相晨谒书所见》

最后更新时间:2025-05-04 03:22:16

原文展示:

和丞相晨谒书所见 北阙天深报漏迟，台鸾雍鹭共逶迤。 廷风细引趋班佩，宫日遥烘簇仗旗。 侍史有香来洞案，直郎无奏伏丹墀。 殊邻競献朝正玉，定是东风入律时。

白话文翻译：

在北阙深处的天空中，报时的漏声显得迟缓，台上的鸾鸟和雍容的白鹭一同缓缓前行。 朝堂上的风轻轻引导着官员们佩戴的班佩，宫中的阳光远远地照耀着仪仗队的旗帜。 侍史带着香气来到洞案前，直郎没有奏事，伏在丹墀上。 异邦邻国竞相献上朝贡的玉器，这一定是东风吹入律法之时。

注释:

• 北阙：古代宫殿的北门，代指朝廷。
• 报漏迟：指报时的漏声迟缓，暗示时间已晚。
• 台鸾雍鹭：台上的鸾鸟和雍容的白鹭，比喻官员们。
• 逶迤：形容行走缓慢的样子。
• 廷风：朝堂上的风。
• 趋班佩：官员们佩戴的班佩，随风轻轻摆动。
• 宫日：宫中的阳光。
• 烘簇仗旗：阳光照耀着仪仗队的旗帜。
• 侍史：古代官名，负责文书工作。
• 洞案：放置文书的案台。
• 直郎：古代官名，负责奏事。
• 伏丹墀：伏在宫殿的台阶上。
• 殊邻：异邦邻国。
• 朝正玉：朝贡的玉器。
• 东风入律：东风吹入律法，指春天的到来。

诗词背景: 作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗文以清新脱俗、婉约细腻著称，尤其擅长写景抒情。这首诗是他在丞相晨谒时所见所感，反映了朝廷的庄严和春天的气息。

创作背景: 这首诗是在宋祁陪同丞相晨谒时所作，通过对朝廷景象的描绘，展现了朝廷的庄严和春天的气息，同时也表达了作者对时局的关注和对春天的期待。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对朝廷景象的细腻描绘，展现了朝廷的庄严和春天的气息。诗中“北阙天深报漏迟”一句，以报时的漏声迟缓，暗示时间的流逝，营造出一种庄严肃穆的氛围。“台鸾雍鹭共逶迤”则以鸾鸟和白鹭的雍容姿态，比喻官员们的仪态，形象生动。“廷风细引趋班佩，宫日遥烘簇仗旗”进一步以风和阳光的细腻描绘，增强了朝廷的庄严感。最后两句“殊邻競献朝正玉，定是东风入律时”则表达了作者对春天的期待和对时局的关注，寓意着春天的到来将带来新的希望和变化。

诗词解析: 逐句解析:

• “北阙天深报漏迟”：北阙深处的天空中，报时的漏声显得迟缓，暗示时间的流逝和朝廷的庄严。
• “台鸾雍鹭共逶迤”：台上的鸾鸟和雍容的白鹭一同缓缓前行，比喻官员们的仪态。
• “廷风细引趋班佩”：朝堂上的风轻轻引导着官员们佩戴的班佩，形象地描绘了官员们的行走姿态。
• “宫日遥烘簇仗旗”：宫中的阳光远远地照耀着仪仗队的旗帜，增强了朝廷的庄严感。
• “侍史有香来洞案”：侍史带着香气来到洞案前，暗示文书工作的繁忙。
• “直郎无奏伏丹墀”：直郎没有奏事，伏在丹墀上，表达了朝廷的宁静。
• “殊邻競献朝正玉”：异邦邻国竞相献上朝贡的玉器，显示了朝廷的威严。
• “定是东风入律时”：这一定是东风吹入律法之时，表达了作者对春天的期待。

修辞手法:

• 比喻：如“台鸾雍鹭共逶迤”中，以鸾鸟和白鹭的雍容姿态比喻官员们的仪态。
• 拟人：如“廷风细引趋班佩”中，风被赋予了引导的动作，形象生动。
• 对仗：如“北阙天深报漏迟，台鸾雍鹭共逶迤”中，前后两句在字数和结构上形成对仗，增强了诗歌的韵律感。

主题思想: 这首诗通过对朝廷景象的描绘，展现了朝廷的庄严和春天的气息，同时也表达了作者对时局的关注和对春天的期待。诗中通过对朝廷官员、仪仗、文书工作等的细腻描绘，传达了一种庄严肃穆的氛围，而最后两句则寄托了作者对春天的期待和对时局的关注，寓意着春天的到来将带来新的希望和变化。

意象分析:

• 北阙：象征朝廷的庄严。
• 台鸾雍鹭：象征官员们的仪态。
• 廷风：象征朝廷的宁静。
• 宫日：象征朝廷的庄严。
• 侍史：象征文书工作的繁忙。
• 直郎：象征朝廷的宁静。
• 殊邻：象征朝廷的威严。
• 东风：象征春天的到来。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“北阙天深报漏迟”一句，暗示了什么？ A. 时间的流逝 B. 朝廷的庄严 C. 春天的到来 D. 官员的仪态

2. “台鸾雍鹭共逶迤”中，鸾鸟和白鹭比喻了什么？ A. 官员们的仪态 B. 文书工作的繁忙 C. 朝廷的庄严 D. 春天的到来

3. “殊邻競献朝正玉”一句，表达了什么？ A. 朝廷的威严 B. 春天的到来 C. 官员的仪态 D. 文书工作的繁忙

4. “定是东风入律时”一句，表达了作者的什么期待？ A. 春天的到来 B. 朝廷的庄严 C. 官员的仪态 D. 文书工作的繁忙

答案：

1. A
2. A
3. A
4. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王安石《泊船瓜洲》：通过对春天的描绘，表达了作者对故乡的思念。
• 苏轼《春夜喜雨》：通过对春雨的描绘，表达了作者对春天的喜悦。

诗词对比:

• 王安石《泊船瓜洲》与宋祁《和丞相晨谒书所见》：两首诗都通过对春天的描绘，表达了作者的情感，但王安石的诗更多地表达了对故乡的思念，而宋祁的诗则更多地表达了朝廷的庄严和春天的气息。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和主要作家，包括宋祁的生平和创作。