《南园道堂》

最后更新时间:2025-05-07 00:24:03

原文展示:

南园道堂
作者: 辛炳 〔宋代〕

纵步幽园晚未回，
已驯鱼鸟莫相猜。
垂杨当路从教折，
细草沿阶不费栽。
花树影中流水过，
林梢缺处远山来。
一筇春事无人共，
踏破空庭几点苔。

白话文翻译：

我在幽静的园中漫步，直到傍晚才不愿回去，
鱼儿和鸟儿已经驯服，彼此不再猜忌。
垂柳在路边，任人折断，
细草沿着台阶生长，不用费心栽种。
花树的影子伴着流水流过，
林梢缺口远处的山影映入眼帘。
我一人独享春天的美好，却没有人可以分享，
只是在空荡的庭院中，踩碎了几片青苔。

注释:

• 纵步：自由地走动，漫步。
• 幽园：幽静的园林。
• 驯：驯服，指鱼鸟习惯了人类的存在。
• 垂杨：垂柳，柳树的别称。
• 细草：细小的草。
• 栽：种植。
• 影中流水：花树的影子与流动的水相伴，形象地描绘了景色。
• 缺处：指山的轮廓或山的某个缺口。
• 筇：竹筇，古代的一种拐杖。
• 踏破：踩踏，形容走过后留下的痕迹。
• 空庭：空旷的庭院。
• 几点苔：几片青苔，指地面上长出来的苔藓。

典故解析:

本诗没有明显的典故引用，但可以看出诗人对自然的细腻观察和深刻感受，表现了一种超然物外的生活态度。

诗词背景:

作者介绍：辛炳，宋代诗人，其作品以清新自然、情感细腻著称。生于江南，深受自然景色的影响，常以田园风光为题材进行创作。

创作背景：这首诗可能写于辛炳的晚年，身处一处幽静的园林，诗人倾注心情于自然之中，表现出一种孤独却又宁静的心境。

诗歌鉴赏：

《南园道堂》是一首描绘自然景色的诗，诗人通过细腻的描写展现了一个幽静的园林景象，表达了对自然的热爱和对孤独的感慨。首句“纵步幽园晚未回”，即突出了诗人的悠闲和对自然的陶醉，似乎在无尽的黄昏中，漫步于静谧的园林。接下来，诗人描绘了园中生物的和谐，鱼鸟“驯服”，表现出人与自然之间的和谐关系。

“垂杨当路从教折，细草沿阶不费栽”，这两句展现了自然的生机与无拘无束，柳树随意被折，草在阶梯旁自生自长，体现出一种自然的洒脱。诗中“花树影中流水过”意象鲜明，流动的水与花影交映，给人一种流动的美感。

最后两句“一筇春事无人共，踏破空庭几点苔”，则引出诗人内心的孤独。春天的美好与心灵的孤独形成鲜明对比，尽管周围的环境如此美丽，诗人却感受到一种无可分享的孤独感。

整首诗通过自然景色的描写，表现了诗人对宁静生活的向往，同时也折射出一种无奈的孤独情怀，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

1. 逐句解析：

   • 纵步幽园晚未回：自由地漫步在幽静的园林中，直到傍晚才不愿离去。
   • 已驯鱼鸟莫相猜：鱼儿和鸟儿已经习惯了人类的存在，彼此之间没有猜忌。
   • 垂杨当路从教折：路边的垂柳可以随意折断，展现了自然的随意。
   • 细草沿阶不费栽：细草无意间长在台阶上，不需要特别种植。
   • 花树影中流水过：花树的影子伴随着流动的水，勾画出动人的景色。
   • 林梢缺处远山来：山的轮廓在树梢间隐约可见，表现出远方的景致。
   • 一筇春事无人共：春天的美好无人共享，表达内心的孤独。
   • 踏破空庭几点苔：在空旷的庭院中踩碎了几片青苔，留下孤独的痕迹。

2. 修辞手法：

   • 比喻：用“花树影中流水过”描绘出一种动静结合的美感。
   • 拟人：鱼鸟被描述成驯服的状态，赋予了自然以情感。
   • 对仗：如“垂杨当路”和“细草沿阶”，形成优美的音韵效果。

3. 主题思想：整首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对自然的热爱与向往，同时也反映了他内心的孤独和无奈，表现出一种超然物外的生活态度。

意象分析:

• 幽园：代表宁静、隐逸的生活环境。
• 鱼鸟：象征自然的和谐与生机。
• 垂杨：寓意柔美与随意，反映自然的洒脱。
• 流水：象征时间的流逝与生命的无常。
• 青苔：代表孤独与岁月的痕迹。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“垂杨”指的是什么？ A. 柳树
   B. 松树
   C. 桃树
   D. 梅树

2. 诗人感受到的主要情感是什么？ A. 快乐
   B. 孤独
   C. 愤怒
   D. 兴奋

3. “细草沿阶不费栽”意指什么？ A. 草要特别种植
   B. 草自然生长
   C. 草非常稀少
   D. 草生长在水里

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 辛炳的《南园道堂》与王维的《鹿柴》都表现了自然景色与个人心境的融合，但辛炳诗中更多地体现了孤独感，而王维则更加强调人与自然的和谐共存。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《中国古代文学史》