最后更新时间:2025-05-07 08:55:50
原文展示:
隐隐双娥翠黛攒，半遮团扇下云端。背人不语为何事，娇怯应嫌众目看。
白话文翻译：
双眉如翠羽般隐隐攒聚，半遮在团扇之下，仿佛云端之上。她背对着人，不说话，不知为何，娇羞怯怯，似乎嫌众人目光的注视。
注释:
- 隐隐：隐约，不明显。
- 双娥：双眉，娥指女子美好的眉毛。
- 翠黛：翠绿色的眉笔，这里指眉毛的颜色。
- 攒：聚集，这里形容眉毛的形状。
- 团扇：圆形的扇子，古代女子常用。
- 云端：比喻高远或隐秘的地方。
- 背人：背对着人。
- 不语：不说话。
- 娇怯：娇羞怯怯的样子。
- 众目：众人的目光。
诗词背景:
作者介绍:
史浩，字直翁，号梅山，宋代文学家、政治家。他的诗词多表现个人情感和生活哲理，风格清新自然，善于运用细腻的笔触描绘人物内心世界。
创作背景:
这首诗描绘了一个娇羞的女子形象，通过细腻的笔触和生动的意象，表达了女子内心的羞涩和对外界目光的敏感。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描绘，展现了一个娇羞女子的形象。首句“隐隐双娥翠黛攒”，以“隐隐”形容双眉，赋予了眉毛一种朦胧的美感，而“翠黛攒”则进一步描绘了眉毛的形状和颜色，使得女子的形象更加生动。第二句“半遮团扇下云端”，用“团扇”和“云端”两个意象，既表现了女子的娇羞，又增添了一种高远和神秘的氛围。后两句“背人不语为何事，娇怯应嫌众目看”，直接表达了女子的内心情感，她的娇羞和对外界目光的敏感，使得整首诗的情感更加丰富和深刻。
诗词解析:
逐句解析:
- 隐隐双娥翠黛攒：隐约可见的双眉如翠羽般聚集，形容女子眉毛的美丽和朦胧感。
- 半遮团扇下云端：女子半遮在团扇之下，仿佛在云端之上，增添了一种高远和神秘的氛围。
- 背人不语为何事：女子背对着人，不说话，不知为何，表达了她的羞涩和内心的复杂情感。
- 娇怯应嫌众目看：女子娇羞怯怯，似乎嫌众人目光的注视，直接表达了她的内心情感。
修辞手法:
- 比喻：用“翠黛”比喻眉毛的颜色和形状，用“云端”比喻女子的位置和状态。
- 拟人：将女子的娇羞和对外界目光的敏感拟人化，使得情感更加生动和具体。
主题思想:
这首诗通过描绘一个娇羞女子的形象，表达了女子内心的羞涩和对外界目光的敏感，展现了女子细腻的情感世界。
意象分析:
- 双娥：美丽的眉毛，象征女子的美貌和娇羞。
- 团扇：古代女子的常用物品，象征女子的身份和娇羞的状态。
- 云端：高远和神秘的象征，增添了诗的意境和氛围。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“双娥”指的是什么？
A. 双眉 B. 双耳 C. 双眼
- 诗中的“团扇”象征什么？
A. 女子的身份 B. 女子的美貌 C. 女子的娇羞
- 诗中的“云端”象征什么？
A. 高远 B. 神秘 C. 两者都是
答案：1. A 2. C 3. C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》：描绘了一个娇羞女子的形象，与史浩的这首诗有相似之处。
- 苏轼的《蝶恋花》：通过细腻的笔触描绘人物内心世界，与史浩的这首诗有相似的风格。
诗词对比:
- 李清照的《如梦令》与史浩的这首诗都描绘了娇羞女子的形象，但李清照的诗更加注重情感的细腻表达，而史浩的诗则更加注重意象的描绘。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了史浩的这首诗，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代文学史》：介绍了史浩的生平和创作背景，有助于理解这首诗的创作背景和社会环境。
