最后更新时间:2025-05-02 17:40:26
原文展示:
腊月下旬偶作
张耒 〔宋代〕
岁暮烟霜泽国寒，晓鸦鸣处是柯山。
地炉有火樽馀酒，自起焚香深掩关。
白话文翻译：
年末时节，烟雾和霜雪使得泽国显得格外寒冷，清晨乌鸦的叫声从柯山传来。
地炉中燃烧着火，酒樽里还剩下一些酒，我独自起身焚香，深深地关上门。
注释:
- 岁暮：年末。
- 烟霜：烟雾和霜雪。
- 泽国：指多水的地方，这里可能指作者所在的地理环境。
- 晓鸦：清晨的乌鸦。
- 柯山：具体地点不详，可能是作者所在的地方。
- 地炉：地下的火炉，用于取暖。
- 樽：酒杯或酒壶。
- 馀酒：剩下的酒。
- 焚香：烧香，一种宗教或冥想活动。
- 深掩关：深深地关上门。
诗词背景:
作者介绍:
张耒（约1054-1114），字文潜，号柯山，北宋诗人，与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。他的诗风清新自然，多写景抒情，反映了宋代文人的生活情趣和审美追求。
创作背景:
这首诗描绘了腊月下旬的寒冷景象，通过地炉、余酒、焚香等细节，表达了作者在岁末的孤寂和深沉的内心世界。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言描绘了岁末的寒冷景象，通过“烟霜”、“晓鸦”等意象，传达了深冬的寂静与凄凉。地炉中的火和余酒，以及作者独自焚香的行为，都透露出一种超脱世俗、寻求内心宁静的情感。整首诗的氛围是内敛而深沉的，反映了作者在岁末时节的孤独和对安宁生活的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句“岁暮烟霜泽国寒”，通过“岁暮”点明时间，“烟霜”描绘了寒冷的气候，“泽国”则暗示了多水的地理环境，整体营造了一种岁末的寒冷氛围。
- 次句“晓鸦鸣处是柯山”，以“晓鸦”的叫声引出地点“柯山”，增添了一丝清晨的生机与孤寂。
- 第三句“地炉有火樽馀酒”，通过“地炉”和“馀酒”两个细节，展现了作者的生活状态，既有温暖又有余裕。
- 末句“自起焚香深掩关”，以“焚香”和“深掩关”表达了作者寻求内心宁静的愿望和行为。
修辞手法:
- 意象的使用：通过“烟霜”、“晓鸦”等意象，营造了岁末的寒冷和孤寂氛围。
- 细节描写：通过“地炉”、“馀酒”等细节，展现了作者的生活状态和内心情感。
主题思想:
这首诗的主题是岁末的孤寂和对内心宁静的追求。通过描绘寒冷的自然环境和作者的日常生活，表达了作者在岁末时节的孤独感和对安宁生活的向往。
意象分析:
- 烟霜：象征岁末的寒冷和凄凉。
- 晓鸦：象征清晨的孤寂和生机。
- 地炉：象征温暖和家的感觉。
- 馀酒：象征生活的余裕和享受。
- 焚香：象征内心的宁静和宗教的虔诚。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“岁暮”指的是什么时间？
A. 年初 B. 年末 C. 春末 D. 夏末
- “晓鸦鸣处是柯山”中的“晓鸦”指的是什么？
A. 清晨的乌鸦 B. 夜晚的乌鸦 C. 清晨的鸟 D. 夜晚的鸟
- 诗中的“地炉”主要用于什么目的？
A. 烹饪 B. 取暖 C. 照明 D. 装饰
- “自起焚香深掩关”表达了作者什么样的情感？
A. 孤独 B. 宁静 C. 悲伤 D. 愤怒
答案：1. B 2. A 3. B 4. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 黄庭坚的《寄黄几复》：同样表达了岁末的孤寂和对友人的思念。
- 秦观的《鹊桥仙》：以七夕为背景，表达了爱情的期盼和孤寂。
诗词对比:
- 张耒的《腊月下旬偶作》与黄庭坚的《寄黄几复》：两者都表达了岁末的孤寂，但张耒的诗更侧重于内心的宁静，而黄庭坚的诗则更多地表达了对友人的思念。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的多首诗作，可以更全面地了解其诗风和创作背景。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张耒的诗歌。
