最后更新时间:2025-04-23 04:46:49
原文展示
千机云锦里。看并蒂新房,骈头芳蕊。清标艳态,两两翠裳霞袂。似是商量心事。倚绿盖无言相对。天蘸水。彩舟过处,鸳鸯惊起。缥缈漾影摇香,想刘阮风流,双仙姝丽。闲情不断,犹恋人间欢会。莫待西风吹老,荐玉醴碧筒拼醉。清露底。明月一襟归思。
白话文翻译
在千机云锦般绚烂的景象中,观赏那并蒂的新房,双双对对的花蕊。清雅的标志,艳丽的姿态,两两穿着翠绿的衣裳,披着霞光般的衣袂。仿佛在商量着心事。倚靠着绿色的华盖,默默相对。天空仿佛蘸着水。彩舟经过之处,鸳鸯被惊起。缥缈中,影子摇曳,香气四溢,想起刘阮的风流,双仙的美丽。闲情不断,依然留恋人间的欢会。不要等到西风吹老了,举杯畅饮,用碧筒拼醉。在清露之下。明月照耀着,满怀归思。
注释
- 千机云锦:形容景色绚丽如织锦。
- 并蒂新房:指并蒂莲,比喻美好的事物。
- 骈头芳蕊:指并蒂莲的花蕊,比喻美好的事物。
- 清标艳态:清雅的标志,艳丽的姿态。
- 翠裳霞袂:翠绿的衣裳,霞光般的衣袂。
- 商量心事:仿佛在商量着心事。
- 绿盖:绿色的华盖,指荷叶。
- 天蘸水:天空仿佛蘸着水。
- 彩舟:彩色的船。
- 鸳鸯惊起:鸳鸯被惊起。
- 缥缈漾影摇香:缥缈中,影子摇曳,香气四溢。
- 刘阮风流:指刘晨和阮肇,传说中的风流人物。
- 双仙姝丽:双仙的美丽。
- 闲情不断:闲情不断。
- 人间欢会:人间的欢会。
- 西风吹老:西风吹老了。
- 荐玉醴:举杯畅饮。
- 碧筒拼醉:用碧筒拼醉。
- 清露底:在清露之下。
- 明月一襟归思:明月照耀着,满怀归思。
诗词背景
作者介绍
赵以夫(1189-1256),字用父,号虚斋,宋代文学家。他的诗词多抒发个人情感,风格清丽,善于运用比喻和象征手法。这首《双瑞莲》描绘了一幅美丽的自然景象,通过对并蒂莲的描写,表达了对美好事物的赞美和对人间欢会的留恋。
创作背景
这首诗可能是在观赏并蒂莲时所作,通过对并蒂莲的描写,表达了对美好事物的赞美和对人间欢会的留恋。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,展现了诗人对自然美的感悟和对人生的思考。
诗歌鉴赏
这首《双瑞莲》以绚丽的笔触描绘了一幅自然美景,通过对并蒂莲的细腻描写,展现了诗人对美好事物的赞美。诗中“千机云锦里”一句,以织锦般的绚丽景象开篇,为全诗定下了华美的基调。接着,“看并蒂新房,骈头芳蕊”,通过对并蒂莲的描写,展现了其清雅艳丽的姿态。诗中“似是商量心事”一句,运用拟人手法,赋予并蒂莲以人的情感,增强了诗的生动性。
诗的后半部分,通过对彩舟、鸳鸯、刘阮风流等意象的描写,展现了诗人对人间欢会的留恋。最后,“莫待西风吹老,荐玉醴碧筒拼醉”,表达了诗人对美好时光的珍惜,以及对人生无常的感慨。整首诗情感丰富,意境深远,展现了诗人对自然美的感悟和对人生的思考。
诗词解析
逐句解析
- 千机云锦里:以织锦般的绚丽景象开篇,为全诗定下了华美的基调。
- 看并蒂新房,骈头芳蕊:通过对并蒂莲的描写,展现了其清雅艳丽的姿态。
- 清标艳态,两两翠裳霞袂:清雅的标志,艳丽的姿态,两两穿着翠绿的衣裳,披着霞光般的衣袂。
- 似是商量心事:运用拟人手法,赋予并蒂莲以人的情感,增强了诗的生动性。
- 倚绿盖无言相对:倚靠着绿色的华盖,默默相对。
- 天蘸水:天空仿佛蘸着水。
- 彩舟过处,鸳鸯惊起:彩舟经过之处,鸳鸯被惊起。
- 缥缈漾影摇香:缥缈中,影子摇曳,香气四溢。
- 想刘阮风流,双仙姝丽:想起刘晨和阮肇的风流,双仙的美丽。
- 闲情不断,犹恋人间欢会:闲情不断,依然留恋人间的欢会。
- 莫待西风吹老,荐玉醴碧筒拼醉:表达了诗人对美好时光的珍惜,以及对人生无常的感慨。
- 清露底:在清露之下。
- 明月一襟归思:明月照耀着,满怀归思。
修辞手法
- 比喻:如“千机云锦里”,将景色比喻为织锦。
- 拟人:如“似是商量心事”,赋予并蒂莲以人的情感。
- 对仗:如“清标艳态,两两翠裳霞袂”,对仗工整。
主题思想
这首诗通过对并蒂莲的描写,表达了对美好事物的赞美和对人间欢会的留恋。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,展现了诗人对自然美的感悟和对人生的思考。
意象分析
意象词汇
- 千机云锦:绚丽的景象。
- 并蒂新房:美好的事物。
- 骈头芳蕊:美好的事物。
- 清标艳态:清雅艳丽的姿态。
- 翠裳霞袂:翠绿的衣裳,霞光般的衣袂。
- 绿盖:绿色的华盖,指荷叶。
- 彩舟:彩色的船。
- 鸳鸯:象征美好的爱情。
- 刘阮风流:风流人物。
- 双仙姝丽:双仙的美丽。
- 西风:象征时光的流逝。
- 玉醴:美酒。
- 碧筒:酒器。
- 清露:清新的露水。
- 明月:象征思乡之情。
互动学习
诗词测试
-
诗中“千机云锦里”一句,形容的是什么?
A. 织锦
B. 景色
C. 衣裳
D. 天空
-
诗中“似是商量心事”一句,运用了什么修辞手法?
A. 比喻
B. 拟人
C. 对仗
D. 排比
-
诗中“莫待西风吹老”一句,表达了诗人对什么的感慨?
A. 时光流逝
B. 人生无常
C. 美好时光
D. 思乡之情
答案:1. B 2. B 3. A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《并蒂莲》:其他诗人对并蒂莲的描写,可以比较不同诗人的表现手法和情感表达。
- 《江南春》:杜牧的作品,通过对江南春景的描写,展现了对美好事物的赞美。
诗词对比
- 《双瑞莲》与《并蒂莲》:比较不同诗人对并蒂莲的描写,分析其表现手法和情感表达的异同。
- 《双瑞莲》与《江南春》:比较不同诗人在描写美好事物时的表现手法和情感表达。
参考资料
- 《宋诗选注》:对宋代诗歌的选注,可以了解赵以夫及其他诗人的作品。
- 《诗词鉴赏辞典》:对诗词的鉴赏和解析,可以深入了解《双瑞莲》的艺术特点和主题思想。