《醉蓬莱·正三边月静》

最后更新时间:2025-05-06 02:21:24

原文展示:

正三边月静，万国年丰。菊多梅小。吐玉擎香，蔼皇都清晓。龙驾徐驱，貂冠夹侍，天也和人笑。紫陌欢谣，如今事事，胜端平好。玉带垂虹，衮衣华日，秋水精神，臞仙容貌。长对凝旒，不羡商岩老。胸次乾坤，掌中霖雨，造化知多少。便好重将，绛人甲子，数中书考。

白话文翻译：

正值三边月色宁静，万国年年丰收。菊花盛开，梅花稀少。散发着玉般的香气，皇都的清晨显得格外清新。龙车缓缓行驶，貂冠的侍从随行，连天也在与人一同欢笑。紫陌上欢歌笑语，如今的一切都比端平时期更好。玉带如彩虹般垂挂，华丽的衣袍在阳光下闪耀，秋水般清澈的精神，瘦削如仙的容貌。长久地面对着凝重的旒帘，不羡慕商岩的老人。胸怀广阔如乾坤，手掌中掌握着如霖雨般的恩泽，造化的奥秘知多少。便好重新计算，绛人的甲子年，数中书考。

注释:

• 三边月静：指边疆地区月色宁静。
• 万国年丰：指全国各地年年丰收。
• 吐玉擎香：形容花朵散发着如玉般的香气。
• 蔼皇都清晓：皇都的清晨显得格外清新。
• 龙驾徐驱：指皇帝的车驾缓缓行驶。
• 貂冠夹侍：貂皮冠帽的侍从随行。
• 紫陌欢谣：指京城街道上的欢歌笑语。
• 端平：指端平年间，宋理宗的年号。
• 玉带垂虹：形容玉带如彩虹般垂挂。
• 衮衣华日：华丽的衣袍在阳光下闪耀。
• 秋水精神：形容精神清澈如秋水。
• 臞仙容貌：瘦削如仙的容貌。
• 凝旒：指凝重的旒帘，象征宫廷的庄严。
• 商岩老：指商山四皓，古代隐士。
• 胸次乾坤：胸怀广阔如乾坤。
• 掌中霖雨：手掌中掌握着如霖雨般的恩泽。
• 绛人甲子：指绛县的甲子年，古代纪年法。
• 数中书考：指计算中书省的考核。

诗词背景:

作者介绍: 赵以夫（1189-1256），字子固，号虚斋，南宋文学家、政治家。他的诗词多表现对时政的关心和对国家命运的忧虑，风格典雅，情感深沉。

创作背景: 这首诗创作于南宋时期，当时国家相对安定，农业丰收，诗人借此表达对国家繁荣的喜悦和对皇帝的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗以宁静的月色和丰收的年景开篇，描绘了一个和谐繁荣的国家景象。诗中“吐玉擎香”、“蔼皇都清晓”等词句，通过细腻的意象描绘了皇都的清新与美丽。诗人通过对皇帝车驾的描绘，展现了皇权的庄严与威仪。后文通过对玉带、衮衣的描写，进一步强调了皇室的尊贵与荣耀。诗的结尾，诗人表达了对国家未来的美好祝愿，以及对皇帝治理国家的信心。整首诗语言华丽，意象丰富，情感深沉，展现了诗人对国家繁荣的喜悦和对皇帝的忠诚。

诗词解析:

逐句解析:

1. 正三边月静，万国年丰。

   • 描述边疆月色宁静，全国各地年年丰收的景象。

2. 菊多梅小。

   • 菊花盛开，梅花稀少，暗示时节。

3. 吐玉擎香，蔼皇都清晓。

   • 花朵散发着如玉般的香气，皇都的清晨显得格外清新。

4. 龙驾徐驱，貂冠夹侍，天也和人笑。

   • 皇帝的车驾缓缓行驶，貂冠的侍从随行，连天也在与人一同欢笑。

5. 紫陌欢谣，如今事事，胜端平好。

   • 京城街道上的欢歌笑语，如今的一切都比端平时期更好。

6. 玉带垂虹，衮衣华日，秋水精神，臞仙容貌。

   • 玉带如彩虹般垂挂，华丽的衣袍在阳光下闪耀，精神清澈如秋水，容貌瘦削如仙。

7. 长对凝旒，不羡商岩老。

   • 长久地面对着凝重的旒帘，不羡慕商山四皓的隐居生活。

8. 胸次乾坤，掌中霖雨，造化知多少。

   • 胸怀广阔如乾坤，手掌中掌握着如霖雨般的恩泽，对造化的奥秘知多少。

9. 便好重将，绛人甲子，数中书考。

   • 便好重新计算，绛人的甲子年，数中书省的考核。

修辞手法:

• 比喻：如“吐玉擎香”比喻花朵的香气如玉般珍贵。
• 拟人：如“天也和人笑”将天拟人化，与人一同欢笑。
• 对仗：如“玉带垂虹，衮衣华日”对仗工整，增强了语言的韵律美。

主题思想:

这首诗的主题是赞美国家的繁荣和皇帝的英明治理。诗人通过对丰收年景、皇都清新、皇帝车驾的描绘，展现了国家的和谐与繁荣。诗的结尾，诗人表达了对国家未来的美好祝愿，以及对皇帝治理国家的信心。

意象分析:

• 三边月静：边疆月色宁静，象征国家的安定。
• 万国年丰：全国各地年年丰收，象征国家的繁荣。
• 吐玉擎香：花朵的香气如玉般珍贵，象征皇都的清新与美丽。
• 龙驾徐驱：皇帝的车驾缓缓行驶，象征皇权的庄严与威仪。
• 紫陌欢谣：京城街道上的欢歌笑语，象征国家的和谐与繁荣。
• 玉带垂虹：玉带如彩虹般垂挂，象征皇室的尊贵与荣耀。
• 衮衣华日：华丽的衣袍在阳光下闪耀，象征皇室的尊贵与荣耀。
• 秋水精神：精神清澈如秋水，象征诗人的高洁品格。
• 臞仙容貌：容貌瘦削如仙，象征诗人的高洁品格。
• 凝旒：凝重的旒帘，象征宫廷的庄严。
• 胸次乾坤：胸怀广阔如乾坤，象征诗人的博大胸怀。
• 掌中霖雨：手掌中掌握着如霖雨般的恩泽，象征诗人的仁政。
• 绛人甲子：绛人的甲子年，象征时间的流转。
• 数中书考：中书省的考核，象征国家的治理。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“吐玉擎香”形容的是什么？ A. 花朵的香气 B. 皇都的清新 C. 皇帝的车驾 D. 京城的街道

2. 诗中“龙驾徐驱”指的是什么？ A. 皇帝的车驾 B. 皇都的清新 C. 花朵的香气 D. 京城的街道

3. 诗中“紫陌欢谣”指的是什么？ A. 皇帝的车驾 B. 皇都的清新 C. 花朵的香气 D. 京城的街道

4. 诗中“玉带垂虹”形容的是什么？ A. 皇帝的车驾 B. 皇都的清新 C. 花朵的香气 D. 皇室的尊贵

5. 诗中“衮衣华日”形容的是什么？ A. 皇帝的车驾 B. 皇都的清新 C. 花朵的香气 D. 皇室的尊贵

答案:

1. A 2. A 3. D 4. D 5. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《满江红·写怀》（岳飞）：这首诗表达了岳飞对国家的忠诚和对敌人的仇恨，与赵以夫的诗在情感上有相似之处。
• 《念奴娇·赤壁怀古》（苏轼）：这首诗通过对赤壁古战场的描绘，表达了苏轼对历史的感慨，与赵以夫的诗在意境上有相似之处。

诗词对比:

• 《醉蓬莱·正三边月静》与《满江红·写怀》：两首诗都表达了对国家的忠诚，但赵以夫的诗更多地展现了国家的繁荣和皇帝的英明治理，而岳飞的诗则更多地表达了对敌人的仇恨和对国家的忧虑。
• 《醉蓬莱·正三边月静》与《念奴娇·赤壁怀古》：两首诗都通过对历史场景的描绘，表达了诗人对国家的感慨，但赵以夫的诗更多地展现了国家的繁荣和皇帝的英明治理，而苏轼的诗则更多地表达了对历史的感慨和对人生的思考。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》（钱钟书）：这本书对宋代诗歌进行了精选和注释，是研究宋诗的重要参考书。
• 《宋词三百首》（上彊村民）：这本书收录了宋代三百首优秀的词作，是研究宋词的重要参考书。
• 《赵以夫诗集》：这本书收录了赵以夫的全部诗作，是研究赵以夫诗歌的重要参考书。