《和子山种花》

最后更新时间:2025-05-01 19:24:01

原文展示:

风流从事季长家，绕遍官居种尽花。 应为清才无比敌，拟将文彩竞春华。

白话文翻译：

全诗翻译: 风流倜傥的从事官季长家中，环绕着官邸种满了各种花卉。他应该是因为清雅的才华无人能敌，打算用他的文采与春天的繁华一较高下。

注释:

字词注释:

• 风流：指人的风度潇洒，有才华。
• 从事：古代官名，这里指季长担任的官职。
• 季长家：指季长的家。
• 官居：官员的住所。
• 清才：清雅的才华。
• 无比敌：无人能比。
• 文彩：文采，指文学才华。
• 竞春华：与春天的繁华竞争。

典故解析:

• 诗中未明确提及典故，但“竞春华”可能暗指文人之间的才华比拼，如唐代诗人之间的诗会。

诗词背景:

作者介绍: 文同（1018-1079），字与可，号笑笑先生，北宋文学家、书画家。他的诗文清新自然，书画亦有很高成就。此诗可能是文同在拜访季长家时所作，赞美季长的才华与生活情趣。

创作背景: 此诗创作背景可能是文同在季长家中观赏花卉时，被季长的风流倜傥和家中花卉的繁盛所感染，因而作诗赞美季长的才华与生活品味。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘季长家中环绕官邸种植的繁花，展现了季长的风流倜傥和清雅才华。诗中“风流从事季长家”一句，直接点明季长的身份和风度，而“绕遍官居种尽花”则进一步以花卉的繁盛来象征季长的生活品味和才华。后两句“应为清才无比敌，拟将文彩竞春华”，则是对季长才华的高度赞扬，将其文采与春天的繁华相提并论，表达了对其才华的无比钦佩。整首诗语言简练，意境清新，通过对季长家中花卉的描绘，巧妙地传达了对季长才华的赞美之情。

诗词解析:

逐句解析:

1. “风流从事季长家”：首句直接点明季长的身份和风度，风流一词既指季长的外在风度，也暗指其内在的才华。
2. “绕遍官居种尽花”：次句以花卉的繁盛来象征季长的生活品味和才华，花卉环绕官邸，种满了各种花卉，展现了季长的生活情趣。
3. “应为清才无比敌”：第三句是对季长才华的高度赞扬，清才一词指清雅的才华，无比敌则表明其才华无人能比。
4. “拟将文彩竞春华”：末句将季长的文采与春天的繁华相提并论，表达了对其才华的无比钦佩，同时也展现了季长打算用其文采与春天的繁华一较高下的雄心。

修辞手法:

• 比喻：“竞春华”将季长的文采比喻为春天的繁华，形象生动。
• 拟人：“种尽花”中的“种”字赋予了花卉以人的行为，增强了诗句的生动性。

主题思想: 整首诗的主题是对季长才华的赞美，通过描绘季长家中花卉的繁盛，展现了季长的风流倜傥和清雅才华，表达了对其才华的无比钦佩。

意象分析:

意象词汇:

• 风流：指季长的风度潇洒，有才华。
• 花卉：象征季长的生活品味和才华。
• 清才：指季长的清雅才华。
• 文彩：指季长的文学才华。
• 春华：春天的繁华，比喻季长的才华。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“风流从事季长家”中的“风流”指的是什么？ A. 季长的风度潇洒 B. 季长的官职 C. 季长的家 D. 季长的才华

2. 诗中“绕遍官居种尽花”中的“种尽花”象征什么？ A. 季长的生活品味 B. 季长的官职 C. 季长的家 D. 季长的才华

3. 诗中“应为清才无比敌”中的“清才”指的是什么？ A. 季长的清雅才华 B. 季长的官职 C. 季长的家 D. 季长的才华

4. 诗中“拟将文彩竞春华”中的“竞春华”比喻什么？ A. 季长的文采 B. 季长的官职 C. 季长的家 D. 季长的才华

答案: 1. A 2. A 3. A 4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：苏轼的这首诗也是和诗，通过怀旧表达了对友人的思念和对过去时光的回忆。
• 王安石《泊船瓜洲》：王安石的这首诗通过对瓜洲的描绘，表达了对故乡的思念和对自然美景的赞美。

诗词对比:

• 文同的《和子山种花》与苏轼的《和子由渑池怀旧》都是和诗，但前者赞美友人的才华和生活品味，后者则表达对友人的思念和对过去时光的回忆。
• 文同的《和子山种花》与王安石的《泊船瓜洲》都通过对自然景物的描绘来表达情感，但前者赞美友人的才华，后者则表达对故乡的思念。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了文同的诗作，可以更全面地了解文同的诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程，包括文同的生平和创作背景。