《减字木兰花·春夜闻隔墙歌吹声》

最后更新时间:2025-04-30 06:55:27

原文展示:

阑珊心绪，醉倚绿琴相伴住。
一枕新愁，残夜花香月满楼。
繁笙脆管，吹得锦屏春梦远。
只有垂杨，不放秋千影过墙。

白话文翻译：

在微弱的灯光下，心中思绪纷乱，醉意朦胧，依靠着绿琴相伴。
一夜间新愁涌现，残夜中花香扑鼻，明月高悬，照满了楼阁。
悠扬的笙管声，似乎把春梦吹得遥远了。
唯有那垂柳依然，不让秋千的影子穿过墙去。

注释:

• 阑珊：微弱的光线或灯光。
• 醉倚：醉酒后依靠。
• 绿琴：泛指古筝等乐器。
• 一枕新愁：一夜之间产生的新的忧愁。
• 繁笙脆管：形容乐器声响清脆。
• 锦屏：华丽的屏风。
• 春梦：春天的梦境，常象征美好的愿望或情感。
• 垂杨：指垂柳，常用来象征柔情和思念。

典故解析:

“垂杨”常常与离别、思念有关，寓意深远。古人常用柳树来象征离别和思恋，尤其是在春天，柳树的柔美与愁绪相辅相成。

诗词背景:

作者介绍：项鸿祚（生卒年不详），清代诗人，精于诗词，风格多样，善于描绘自然风光及人情世态。

创作背景：此诗写于春夜，正值花香四溢之时，作者在夜深人静时听到隔墙传来的歌声，引发了他内心的思绪，表达了孤独与思念的情感。

诗歌鉴赏：

这首《减字木兰花·春夜闻隔墙歌吹声》通过音乐与自然景色的描绘，展现了诗人在春夜中的复杂情感。诗的开头“阑珊心绪，醉倚绿琴相伴住”，传达出一种迷离的状态，似乎是由于夜晚的花香与月亮的照耀，令诗人心中涌起了新的愁绪。接着，诗人描述了夜深时的音乐，繁笙脆管声远去，仿佛把春天的美梦也带走了，令人感到无奈与惆怅。

“只有垂杨，不放秋千影过墙”一句，最后的意象让人感觉到一种留恋与不舍，虽然歌声远去，但那垂柳却依然在，似乎在守护着这一份春夜的回忆。整首诗情景交融，语言简练而含蓄，情感真挚而细腻，恰如春夜的轻柔与温暖。

诗词解析:

逐句解析：

1. 阑珊心绪：描绘了夜晚微弱的灯光下，诗人内心的复杂情绪。
2. 醉倚绿琴相伴住：醉酒后，伴随着绿琴的声音，营造了一种惬意而又迷离的氛围。
3. 一枕新愁：在夜晚的孤寂中，新的忧愁悄然滋生。
4. 残夜花香月满楼：夜深时，花香与明月交相辉映，增添了孤独的美感。
5. 繁笙脆管：乐器声清脆动人，却又显得遥远。
6. 吹得锦屏春梦远：乐声将美好的春梦带走，令人感到失落。
7. 只有垂杨，不放秋千影过墙：垂柳依旧，象征着思念与不舍，尽管一切都已远去。

修辞手法：

• 比喻：将乐声比作春梦，传达出一种失落感。
• 拟人：将垂杨拟人化，体现出它的柔情与守候。
• 对仗：整首诗的句式对称，增强了音乐感。

主题思想：整首诗通过描写春夜的景象和隔墙传来的歌声，表达了诗人内心的孤独、思念和对美好时光的追忆。

意象分析:

• 阑珊：象征着孤独与思绪的模糊。
• 绿琴：代表艺术与情感的寄托。
• 花香：象征春天的生机和美好。
• 月亮：象征着孤独与思念。
• 垂杨：象征柔情与思念，往往与离别相联系。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“阑珊”指的是什么？ A. 明亮
   B. 微弱
   C. 繁华

2. “一枕新愁”意指什么？ A. 新的快乐
   B. 新的忧愁
   C. 新的希望

3. 诗中提到的乐器是？ A. 古筝
   B. 笙
   C. 琵琶

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《杨柳岸晓风残月》

诗词对比： 可以将项鸿祚的《减字木兰花·春夜闻隔墙歌吹声》与李清照的《如梦令》进行对比。两者均通过音乐与自然景色的描绘，表达了个人的孤独与思念，但李清照更侧重于对已逝爱情的怀念，而项鸿祚则更注重于春夜的孤独感。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词的美学》