《归田诗》

最后更新时间:2025-04-27 15:22:48

原文展示:

桑柘绿无际，田间戴胜飞。
清醪迎社熟，鸣雉向春肥。
执耒时将急，衔杯日渐稀。
四邻能共乐，招饮莫违。

白话文翻译：

桑树和柘树绿得无边无际，田间的戴胜鸟在飞翔。
清酒迎接着丰收的时节，鸣叫的雉鸟在春天里显得格外肥美。
手握农具的时间已渐渐紧迫，酒杯在阳光下逐渐减少。
四邻都能一起欢乐，快来饮酒吧，千万不要推辞。

注释:

• 桑柘：桑树和柘树，表示丰盛的自然环境。
• 戴胜：一种鸟，象征春天的到来。
• 清醪：清酒，指丰收时节的美酒。
• 鸣雉：雉鸟叫声，象征春天的生机。
• 执耒：握着农具，表示农忙。
• 衔杯：端着酒杯，意指饮酒。
• 社熟：社日，是古代的节日，通常与丰收有关。

典故解析:

“社日”指的是古人祭祀土地神的日期，通常在春天。诗中提到的社熟，反映了农业社会对丰收的期待和庆祝。

诗词背景:

作者介绍:

司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋著名的政治家、历史学家和文学家。他以《资治通鉴》闻名于世，倡导治国理政和儒家思想。

创作背景:

《归田诗》创作于司马光晚年，正值他辞去官职，归隐乡间之时，表现了他对田园生活的向往以及对自然的热爱。

诗歌鉴赏:

《归田诗》是一首描绘田园生活的诗，体现了诗人对自然的热爱和对乡土生活的向往。诗的开头通过“桑柘绿无际”描绘了春天的生机勃勃，展现出一幅生动的田园图景。接着“田间戴胜飞”，进一步增强了这种生气勃勃的气氛，鸟儿的飞翔象征着自由与快乐。

中间两句“清醪迎社熟，鸣雉向春肥”，通过酒与鸟的意象，展示了丰收的喜悦和春天的生机。酒是丰收的象征，鸟鸣则把时光的美好与丰收联系在一起。最后两句“执耒时将急，衔杯日渐稀”则表现了农忙与饮酒之间的平衡，诗人在享受自然与生活的同时，也不忘勤劳的农田生活。

全诗情感真挚、意境悠远，表达了诗人对田园生活的热爱、对友人欢聚的珍视，以及对生命本质的深刻理解。

诗词解析:

1. 逐句解析:

   • 第一联描绘出春天的田园，展现出生机勃勃的自然环境。
   • 第二联通过酒与鸟的意象，表达对丰收的期待。
   • 第三联则暗示了农忙的紧迫感，表现出生活的真实与务实。
   • 第四联强调了人与人之间的友好与乐趣。

2. 修辞手法:

   • 比喻：将酒与丰收联系起来，表现出丰收的喜悦。
   • 拟人：鸟儿的鸣叫赋予了春天生命的气息。
   • 对仗：整首诗的句式整齐，增强了诗的韵律感。

3. 主题思想:

   • 诗歌表达了对田园生活的热爱、对自然的赞美及对人际关系的珍视，反映了作者追求宁静和简单生活的理想。

意象分析:

• 桑树与柘树：象征丰收和生长的环境。
• 戴胜鸟：象征自然的自由与快乐。
• 清醪：象征丰收的喜悦与庆祝。
• 鸣雉：象征春天的生机与繁荣。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的鸟是哪一种？ A. 麻雀
   B. 戴胜
   C. 画眉

2. “清醪”在诗中指的是什么？ A. 食物
   B. 酒
   C. 水

3. 诗人表达了对哪种生活的向往？ A. 都市生活
   B. 田园生活
   C. 商业生活

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《渔舟唱晚》- 张志和
• 《饮酒》- 陶渊明

诗词对比:

陶渊明的《饮酒》同样表现了对田园生活的热爱，诗中有对自然的细腻描写和对人生哲理的思考，与司马光的《归田诗》在情感基调上有相似之处，但在表现形式上更注重内心的独白和哲理的探讨。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《诗经》与古诗的比较研究