《送兄弟还都至长葛河上四首·别后作》

最后更新时间:2025-04-27 04:51:35

原文展示:

朔风吹惊鸿，行列失后行。
苍苍雪压船，齿齿冰着岸。
离马声正悲，别脸泪犹泫。
却望携手处，危樯映林见。

白话文翻译：

北风吹来，惊动了鸿雁，队伍中失去了后行的伙伴。
苍白的雪压在船上，冰块紧紧地贴着岸边。
离别时马儿悲鸣，脸上的泪水仍然流淌。
我回头望着曾经携手的地方，危立的桅杆在林间映现。

注释:

• 朔风：指北风，通常象征寒冷和萧瑟的气候。
• 惊鸿：鸿雁，古代常用来比喻离别。
• 苍苍：形容颜色苍白，给人一种冷清的感觉。
• 齿齿：形容冰块坚硬，像牙齿一样紧贴。
• 离马声：指离别时的马鸣声，表达悲伤的情感。
• 泫：流泪的样子。

典故解析:

古诗中常见的“鸿雁”意象，源自于古代诗词中对离别的象征，鸿雁往往代表着远行与思念。同时，诗中提到的“携手”则暗示着深厚的友谊或亲情，进一步加强了离别的情感。

诗词背景:

作者介绍：

韩维，字子华，号芥舟，宋代诗人。他的诗歌风格清新自然，常常以细腻的情感和优美的意象著称。韩维的创作受到了当时社会动荡、战乱频繁的影响，常常表现出对离别、思念的深切感受。

创作背景：

这首诗写于作者与兄弟分别之际，表达了离别时的伤感和对友谊的珍惜。诗中描绘的寒冷景象与离别的情绪交织，增强了整体的悲凉气氛。

诗歌鉴赏：

这首诗以其清新而悲凉的意境，深刻地表现了离别的情感。开篇的“朔风吹惊鸿”便传达出一种寒冷的感觉，北风的吹拂不仅让鸿雁惊恐，也象征着人与人之间的疏离。接下来，诗人通过“苍苍雪压船”和“齿齿冰着岸”的描绘，展现了严酷的自然环境，这与内心的悲伤形成鲜明对比。离马声的悲鸣和流泪的脸庞，进一步深化了离别时的情感，读者能够感受到那种难以割舍的情绪。

而最后一句“却望携手处，危樯映林见”，则是对过去美好时光的追忆与渴望。这里的“携手”不仅象征着亲密的关系，也体现了对未来重聚的期盼。整首诗通过细腻的自然描写与深厚的情感交织，展现了离别的无奈与思念的深切，令人动容。

诗词解析：

逐句解析：

1. 朔风吹惊鸿：北风的吹动使得鸿雁惊慌，象征着离别与不安。
2. 行列失后行：队伍中的伙伴失去了联系，暗示离散的无奈。
3. 苍苍雪压船：白雪压在船上，营造出一种冷清、孤寂的氛围。
4. 齿齿冰着岸：冰块紧贴岸边，形象而生动地表现出寒冷的环境。
5. 离马声正悲：离别时马的悲鸣，传递出哀伤的情感。
6. 别脸泪犹泫：别离时的泪水流淌，表现出对离别的不舍。
7. 却望携手处：回头望向曾经携手的地方，流露出对旧时光的怀念。
8. 危樯映林见：高耸的桅杆在林中映现，暗示着希望与未来的渴望。

修辞手法：

• 比喻：将离别与自然景象结合，增强了情感的表达。
• 拟人：让风、马等自然与动物具有情感，提升了诗的感染力。
• 对仗：如“离马声正悲，别脸泪犹泫”，通过对仗增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗通过对离别情景的描绘，表达了对友谊的珍惜和对未来重聚的期盼，展现了人们在离别时的无奈与思念。

意象分析：

意象词汇：

1. 朔风：象征寒冷与孤独。
2. 鸿雁：代表离别与思念。
3. 雪：暗示冷清与孤寂。
4. 冰：象征坚硬与冷漠。
5. 泪：表达情感的流露与不舍。
6. 危樯：代表希望与未来。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“朔风”具体指什么？

   • A. 南风
   • B. 北风
   • C. 西风

2. “离马声正悲”中的“离马”指的是什么？

   • A. 离别时的马鸣声
   • B. 马的名字
   • C. 离开的马

3. 整首诗的情感基调是什么？

   • A. 欢快
   • B. 悲伤
   • C. 中立

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《送别》（李白）：同样表达了离别的情感，意境深远。
• 《夜泊牛渚怀古》（李白）：通过对古迹的怀念，表现出对历史的思考。

诗词对比：

• 《送兄弟还都至长葛河上四首·别后作》与《离骚》（屈原）：
  • 两者都表现了对离别的深切感受，但《离骚》更多地融入了个人的情感与历史的反思，而韩维的诗则更注重自然景象与离别情感的结合。

参考资料：

• 《宋代诗词选》
• 《古诗文鉴赏辞典》
• 《韩维诗集》