《还京诗》

最后更新时间:2025-07-28 14:56:19

原文展示:

迅风翼华盖，飘遥若鸿飞。

白话文翻译：

疾风如同华盖的翅膀，飘摇远去如同鸿雁飞翔。

注释:

• 迅风：疾风，形容风速很快。
• 翼：名词作动词，像翅膀一样展开。
• 华盖：古代帝王或贵族所用的华丽车盖，这里比喻风的形态。
• 飘遥：飘扬远去的样子。
• 鸿飞：鸿雁飞翔，比喻高远或自由。

诗词背景: 作者介绍: 石崇（249年－300年），字季伦，西晋文学家、政治家，以豪奢著称。他的诗歌多表现个人情感和生活体验，风格华丽，善于运用比喻和象征。《还京诗》是他在某次返回京城时所作，表达了他对自由和高远的向往。

创作背景: 石崇在政治上颇有成就，但也因豪奢和与权贵的冲突而屡遭贬谪。《还京诗》可能是在他经历了一段流放或贬谪后，重返京城时的感慨之作，诗中流露出对自由和高远境界的渴望。

诗歌鉴赏： 石崇的《还京诗》以疾风和鸿雁为意象，描绘了一种自由和高远的境界。诗中的“迅风翼华盖”形象地描绘了风的力量和美丽，而“飘遥若鸿飞”则进一步以鸿雁的飞翔来象征诗人内心的向往和追求。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自由生活的渴望和对高远理想的追求。

诗词解析: 逐句解析:

• “迅风翼华盖”：这句诗通过比喻，将疾风比作华盖的翅膀，形象地描绘了风的强劲和美丽。
• “飘遥若鸿飞”：这句诗以鸿雁的飞翔来比喻诗人内心的向往和追求，表达了诗人对自由和高远境界的渴望。

修辞手法:

• 比喻：诗中将疾风比作华盖的翅膀，以及将飘扬远去的样子比作鸿雁飞翔，都是比喻手法的运用。
• 象征：鸿雁的飞翔象征着高远和自由，是诗中重要的象征意象。

主题思想: 整首诗的主题是对自由和高远境界的向往。通过疾风和鸿雁的意象，诗人表达了自己对自由生活的渴望和对高远理想的追求。

意象分析:

• 迅风：象征着力量和速度，也暗示了诗人内心的激荡和不安。
• 鸿飞：象征着高远和自由，是诗人内心向往的理想境界。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“迅风翼华盖”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 夸张

2. 诗中的“飘遥若鸿飞”表达了诗人什么样的情感？ A. 忧郁 B. 喜悦 C. 向往 D. 恐惧

答案：1. A 2. C

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》：同样表达了诗人对高远境界的向往。
• 李白《庐山谣》：以山水为背景，表达了诗人对自由的追求。

诗词对比:

• 王之涣《登鹳雀楼》与石崇《还京诗》：两者都表达了诗人对高远境界的向往，但王之涣的诗更多地体现了对自然美景的赞美。

参考资料: 推荐书目:

• 《中国古代文学史》：详细介绍了石崇的生平和创作。
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》：提供了对《还京诗》的详细解析和鉴赏。