《题停罢坊场图》

最后更新时间:2025-07-30 15:17:02

原文展示:

半山辱国卖丛祠，钟步诸坊卷酒旗。村里山农语音好，孔方兄已赦鹅儿。

白话文翻译：

在半山腰上，丛林中的祠堂被贱卖，酒旗在各个坊间飘扬。村子里，农民的方言十分动听，而孔方兄（钱币的别称）已经赦免了鹅儿的忌讳。

注释:

• 半山：指山的一半，隐喻地理位置。
• 辱国：表面上是贬低国家的意思，这里可能指对社会现状的不满。
• 卖丛祠：丛林中的祠堂被贩卖，象征着对传统文化的轻视。
• 钟步：形容走路的姿态，可能指人们的悠闲。
• 诸坊：各个酒坊。
• 卷酒旗：酒旗高高卷起，表示酒坊生意兴隆。
• 孔方兄：指的是钱币，通常用来称呼钱或财富。
• 赦鹅儿：这里的“鹅儿”可能指代一种民间的禁忌或习俗。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里（1127-1206），宋代著名诗人，字廷秀，号诚斋。以其清新自然的诗风闻名，作品多描绘自然景色和乡村生活。他的诗歌往往融合了个人情感与社会现实，反映出对民生的关怀。

创作背景：

此诗创作于南宋时期，正值社会动荡与民生困苦的时代。诗中通过描写乡村酒坊的繁华与丛祠的贱卖，反映出对社会现状的思考与对传统文化的忧虑。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了半山腰的村庄景象，展现出一种对比。开头提到的“辱国卖丛祠”，不仅是对传统文化的惋惜，也是对国家现状的感慨。诗人通过“钟步诸坊卷酒旗”的描写，反映了酒坊的繁荣与人们的闲适生活，然而在这繁华之下，却隐藏着对社会的批判。最后一句“孔方兄已赦鹅儿”则暗示了经济的流通与人们日常生活的轻松，似乎在说即使在艰难的环境中，人们依然找到生存的方式与乐趣。整首诗在对比中传达出一种复杂的情感，既有对传统的怀念，也有对现实的无奈，展示了诗人深厚的社会观察能力。

诗词解析:

逐句解析：

1. 半山辱国卖丛祠：描绘了半山腰的景象，表达了对文化和传统的悲哀。
2. 钟步诸坊卷酒旗：形象地展现了酒坊的繁荣，反映出人们的悠闲生活状态。
3. 村里山农语音好：说明村民之间的情感和谐，体现出乡村的温暖与亲切。
4. 孔方兄已赦鹅儿：借用“孔方兄”象征财富，暗示经济的流通与人们的生活状态。

修辞手法：

• 比喻：用“孔方兄”比喻钱财，表现出日常生活中的经济流通。
• 对仗：如“钟步诸坊”和“卷酒旗”，形成和谐的音韵美。
• 排比：通过并列的描述增强了画面的生动性。

主题思想：

整首诗通过对比手法，表达了对传统文化的忧虑与对乡村生活的热爱，反映出诗人对社会现状的思考和对民生的关怀。

意象分析:

意象词汇：

• 半山：象征着地理位置与人情世故的交融。
• 丛祠：代表着传统文化与历史的遗迹。
• 酒旗：象征着人们的生活方式与社交场合。
• 孔方兄：隐喻财富与经济的流动。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“半山辱国”指的是什么？

   • A. 对国家感到羞耻
   • B. 对传统文化的贬低
   • C. 对山水的描绘
   • D. 对乡村生活的赞美

2. “孔方兄”在诗中象征什么？

   • A. 传统文化
   • B. 财富
   • C. 自然景色
   • D. 人际关系

3. 诗人对“酒旗”的描写有什么意图？

   • A. 夸张酒坊的繁荣
   • B. 对酒文化的批判
   • C. 反映社会的堕落
   • D. 表现乡村的宁静

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比：

• 杨万里的《题停罢坊场图》和杜甫的《春望》均表现了对社会现状的关怀，但杨万里更注重乡村生活的细腻描绘，而杜甫则更多反映国家的动荡与民生的困苦。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《杨万里研究》
• 《宋代文学概论》