《晓行闻竹鸡二首》

最后更新时间:2025-07-27 19:22:34

原文展示

晓行闻竹鸡二首

作者：杨万里 〔宋代〕

一番行路一番愁，还自儿时到白头。
路不唤君君自去，为谁著急不归休。

白话文翻译

全诗翻译：
走了一段路，就有一段愁苦，直到老去，我仍然惦记着儿时的时光。
路不叫你，你却自顾自走去，为谁而忧愁不肯停留呢？

注释

• 一番行路：一次行走，指旅途的经历。
• 一番愁：一段愁苦，表达了行路所引发的愁苦感受。
• 儿时：指童年时期，表现对过去的怀念。
• 白头：白发苍苍，形容年老。
• 路不唤君：路途没有呼唤你，意指时间流逝，人生旅途的无常。
• 为谁著急不归休：为谁感到焦急呢？停留不前。

典故解析

本诗没有特别明显的典故，但“白头”一词常见于古诗中，象征着老去和人生的无常，常用来表达对时间流逝的感慨。

诗词背景

作者介绍：
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋诗人。他以豪放的个性和清新的诗风著称，诗作多描写自然景物，富有生活气息和乡土情怀。

创作背景：
本诗写于南宋时期，社会动荡和战乱频繁，诗人在旅途中感受到对过去的怀念，以及对人生无常的感慨，反映了他对人生的思考与感悟。

诗歌鉴赏

杨万里的《晓行闻竹鸡二首》以简约的语言和深刻的情感表达了对人生旅途的感慨。诗的开头通过“行路”与“愁”的对比，展现了人在旅途中所经历的种种烦恼与忧愁。诗人在回忆儿时的快乐时光，感叹自己已白头，显示了他对时间流逝的无奈和对旧日情景的深切怀念。

“路不唤君君自去”一句，揭示了人生的无常与孤独，路途并不召唤你，却又不得不继续走下去，反映了人生的孤独感。最后一句“为谁著急不归休”则引人深思，表达了一种对人生归宿的迷茫，似乎在问，为何要为他人的期待而焦急，而忘记了自己的心情与归处。

整首诗通过对比和回忆，展现了诗人对人生的思考，情感真挚而深邃，让人不禁感同身受，产生共鸣。

诗词解析

逐句解析：

1. 一番行路一番愁：每走一步路，心中就多一份愁苦，暗示行走的艰辛与内心的苦楚。
2. 还自儿时到白头：从儿时的快乐回忆，到如今的年华已逝，表达岁月的无情与对过往的追忆。
3. 路不唤君君自去：路途并未召唤你，你却依然选择前行，表现对人生道路的无奈。
4. 为谁著急不归休：质疑自己为何要为他人焦虑，反映出对自我选择的思考。

修辞手法：

• 对仗：使用对仗结构增强诗句的韵律感，如“行路”与“愁”、“儿时”与“白头”。
• 设问：最后一句为设问，增加思考的深度，让读者反思人生的意义。

主题思想：
整首诗通过对行路的感慨，表达了对人生无常的思索和对过去美好时光的怀念，反映出一种淡淡的忧愁与哲理。

意象分析

意象词汇：

• 行路：象征人生的旅途，代表着不断的探索与前进。
• 愁：象征心中的忧虑与困惑。
• 儿时：代表着纯真、美好与快乐的时光。
• 白头：象征衰老与时间的流逝，展现生命的无常。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“儿时”是指：

   • A. 成年时期
   • B. 童年时期
   • C. 中年时期

2. 诗人通过“路不唤君君自去”表达的是什么？

   • A. 人生的选择
   • B. 朋友的离去
   • C. 自然的变化

3. 诗中提到的“白头”象征着：

   • A. 年轻
   • B. 时间的流逝
   • C. 财富的积累

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《登高》

诗词对比：

• 杨万里与李白：两者都在诗中表现了对人生的思考，但李白更倾向于豪放与洒脱，而杨万里则更细腻、内省，透出一丝淡淡的忧伤。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《杨万里诗文研究》