《难老堂周元翁家》

最后更新时间:2025-04-30 21:05:03

原文展示

难老堂周元翁家
作者: 陈与义〔宋代〕

城南乌声和且都，我识丈人屋上乌。
难老堂中一樽酒，不教霜雪上髭须。
樊侯种梓用葛谒，丈人向来亦种德。
挽回万事入绳床，花竹相看有佳色。
人生知足一饱多，当时恨我弃渔蓑。
题诗素壁蛇蚓集，五百年后公摩挲。

白话文翻译

在城南，乌鸦的叫声和谐而悠远，我认得丈人屋顶上的乌鸦。
在难老堂中有一樽美酒，不让霜雪侵蚀我的胡须。
樊侯种梓树以求见，丈人向来也种植美德。
把万事都收归一张床，花竹相望皆有美丽的色彩。
人生若知足，饱食便是富有，当时我却后悔抛弃渔具。
在这素壁上题诗，蛇和蚓聚集，五百年后有人来摩挲。

注释

• 丈人：指年长的男子，通常表示尊敬。
• 难老堂：意为“难以老去的房子”，象征长寿与安逸。
• 樊侯：樊哙，历史上著名的人物，常用以指代德才兼备的人。
• 葛谒：指拜访，致敬。
• 绳床：指用绳子编织的床，象征归隐的生活。
• 素壁：白色的墙壁，常用作书写诗文的地方。

典故解析

• 樊侯种梓：历史上樊哙为汉初名将，种梓树是为了后代子孙繁茂，象征希望与传承。
• 五百年后公摩挲：意指时光流逝，留存的文字仍可被后人阅读与感知，表现出对历史的思考。

诗词背景

作者介绍

陈与义，字仲明，号白雨，宋代诗人，擅长诗歌与词作。其作品多描绘山水、田园生活，传达对自然与人生的深刻感悟。

创作背景

此诗写于南宋时期，正值动荡与变革之际，作者通过描绘日常生活与人与自然的和谐关系，表达对宁静生活的向往与珍视。

诗歌鉴赏

《难老堂周元翁家》是一首充满生活哲理的诗，诗人在细腻的描绘中蕴含了对人生的深刻思考。诗的开篇以乌鸦的叫声引入，营造出一种宁静的氛围，接着引出丈人在屋顶的身影，似乎在强调与自然的亲密关系。难老堂中的美酒，象征着对生活的热爱与享受，表达了诗人对岁月的从容态度。

诗中提到“樊侯种梓用葛谒”，显示出一种德行与传承的理想，丈人种德，表明对品德的推崇和对后代的期望。而“花竹相看有佳色”则通过自然的美景，传达出生活的丰富与多彩，表现了一种和谐的生活态度。

结尾处提到的“人生知足一饱多”，表达了对物质与精神的深刻理解，诗人后悔抛弃渔具，似乎暗指对简朴生活的怀念和对内心富足的追求。整首诗以细腻的笔触描绘了人与自然的和谐、与德行的传承，以及对简单生活的向往，折射出诗人对人生的感悟与反思。

诗词解析

逐句解析

1. 城南乌声和且都：描绘了一幅宁静的画面，乌鸦的叫声和谐悠远。
2. 我识丈人屋上乌：提到丈人，表达对长辈的认知与敬重。
3. 难老堂中一樽酒：象征着生活的享受与安逸。
4. 不教霜雪上髭须：强调对衰老的抵抗，追求精神与身体的永恒。
5. 樊侯种梓用葛谒：指向历史人物，强调德行与传承。
6. 丈人向来亦种德：进一步弘扬品德的重要性。
7. 挽回万事入绳床：象征人生的归宿与和谐。
8. 花竹相看有佳色：自然的美好，反映出生活的丰富。
9. 人生知足一饱多：强调知足常乐的哲理。
10. 当时恨我弃渔蓑：对过往选择的反思与遗憾。
11. 题诗素壁蛇蚓集：时间的流逝，文人的传承。
12. 五百年后公摩挲：对未来的展望与希望。

修辞手法

• 比喻：通过自然景象比喻人生的哲理。
• 对仗：如“花竹相看有佳色”，形成了优美的音韵。
• 象征：如“樽酒”象征生活的享受与宁静。

主题思想

整首诗通过描绘自然与生活的美好，传达出对人生的领悟，强调知足与德行的重要性，表达出一种对简单、平和生活的向往。

意象分析

意象词汇

• 乌声：象征自然的声音，传达宁静。
• 难老堂：代表长寿与安逸。
• 樽酒：象征享乐与生活的美好。
• 花竹：自然之美，反映生活的多姿。
• 渔蓑：象征平凡生活的追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“丈人”指的是哪个角色？ A. 朋友
   B. 年长者
   C. 儿子
   D. 学者

2. “樽酒”在诗中象征什么？ A. 财富
   B. 享受生活
   C. 战争
   D. 失败

3. “人生知足一饱多”强调的是？ A. 追求更多
   B. 知足常乐
   C. 压力
   D. 竞争

答案：1. B; 2. B; 3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》：李白的作品，展现了对故乡的思念。
• 《饮酒》：陶渊明的诗，强调归隐与田园生活的乐趣。

诗词对比

• 《难老堂周元翁家》与《饮酒》：两者都表达了对田园生活的向往，但《难老堂》更注重人与自然的和谐关系，而《饮酒》则强调个人内心的平和与宁静。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《陈与义研究》

通过以上的分析与学习，希望您对这首诗有了更深刻的理解与感悟。