《鹊桥仙（甲子中秋）》

最后更新时间:2025-05-04 00:48:12

原文展示:

鹊桥仙（甲子中秋）
郭应祥 〔宋代〕

金飙乍歇，冰轮欲上，万里秋空如扫。
一年十二度团圆，甚恰限今宵最好。
烹麟脍凤，幕天席地，争似杯盘草草。
明年应更胜今年，但只恐朱颜暗老。

白话文翻译：

金风刚刚停歇，明亮的月亮即将升起，万里秋空清澈如同被扫过一样。
一年有十二次团圆的机会，今晚正是最好的时光。
烹制美味佳肴，席地而坐，怎能比得上随意摆放的杯盘？
明年应该会比今年更好，但我只怕你的容颜会暗淡衰老。

注释:

• 金飙：指金风，秋风的代称，象征着凉爽的秋季。
• 冰轮：指明亮的月亮。
• 万里秋空如扫：形容天空清澈明净，像被扫过一样。
• 烹麟脍凤：指烹制美味的食物，麟和凤都是珍贵的食材，象征美味佳肴。
• 幕天席地：形容在户外席地而坐，意指在大自然中聚会。
• 朱颜：指红润的面容，形容年轻美丽的容貌。

典故解析:

“鹊桥仙”是源于牛郎织女的传说，象征着人们对团圆的向往。每年七夕，牛郎织女在鹊桥相会，而中秋节则是另一种团圆的象征。诗中提到的“十二度团圆”强调了团圆的珍贵和难得。

诗词背景:

作者介绍：
郭应祥，宋代词人，其词风清新典雅，常以抒情见长。他的作品多描写自然景色与人情世态，展现了深厚的文化底蕴与生活哲学。

创作背景：
此诗作于中秋佳节，正值农历八月十五，诗人在团圆的氛围中感受到岁月的流逝与对美好时光的珍惜，表达了对未来美好生活的期待和对青春易逝的不安。

诗歌鉴赏：

《鹊桥仙（甲子中秋）》以其清新优美的语言和深刻的情感，展现了诗人对中秋团圆的美好向往和对岁月流逝的感慨。首句“金飙乍歇，冰轮欲上”描绘了秋天的清新气息，象征着团圆的时刻即将到来。接下来的“万里秋空如扫”更是通过生动的意象，营造出一种宁静而清晰的氛围。

诗中的“烹麟脍凤，幕天席地”，通过对丰盛美食的描绘，表现出节日的喜庆与热闹。这种对美好生活的追求与享受，正是人们在团圆之夜所渴望的。然而，最后两句则带有一丝忧虑，“明年应更胜今年，但只恐朱颜暗老”，在欢庆之余，诗人也感受到时间的无情，青春的消逝让人感到惋惜。

整首词既有浓厚的节日气氛，又透出对人生的深刻思考，展现了诗人细腻的情感与高超的艺术技巧。

诗词解析:

逐句解析：

1. 金飙乍歇，冰轮欲上：描绘了秋天的景象，金风的停止意味着宁静，而明月的升起暗示团圆的来临。
2. 万里秋空如扫：形象地表现了秋空的清澈，营造出了一种明朗的氛围。
3. 一年十二度团圆，甚恰限今宵最好：强调了团圆的珍贵，而今夜正是最美好的时刻。
4. 烹麟脍凤，幕天席地：表达了对美食的追求和对生活的享受。
5. 明年应更胜今年，但只恐朱颜暗老：在期待未来美好的同时，流露出对时间流逝的忧虑。

修辞手法：

• 比喻：金飙、冰轮的运用，生动地描绘了秋季的气候与情感。
• 对仗：词中上下句对仗工整，增强了词的韵律感。
• 夸张：通过“万里秋空如扫”，强调了秋天的清澈与宁静。

主题思想： 整首词聚焦于团圆的美好与时间的流逝，表达了对青春的惋惜与对未来的期待，反映了人们在团圆时刻的复杂情感。

意象分析:

意象词汇：

• 金飙：象征秋天的凉风，传达季节的变迁。
• 冰轮：象征明亮的月亮，暗示团圆的时刻。
• 麟脍凤：象征美食与丰盛，体现生活的美好。
• 朱颜：象征年轻的容貌，表达对青春的珍惜。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“金飙”指的是什么？

   • A. 冬天的寒风
   • B. 秋天的凉风
   • C. 春天的暖风

2. 诗人对未来的态度是？

   • A. 乐观期待
   • B. 消极避忌
   • C. 无所谓

3. “明年应更胜今年”反映了诗人怎样的心理？

   • A. 对未来的期待
   • B. 对过去的怀念
   • C. 对现状的不满

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 秦观《鹊桥仙》
• 李清照《如梦令》

诗词对比： 郭应祥和秦观的《鹊桥仙》都是中秋主题的作品，郭应祥的词更注重对团圆时光的珍惜与对岁月流逝的感慨，而秦观的词则更多地抒发了对爱情的向往与思念。两首词各有特色，共同体现了宋代词人的细腻情感。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典文学选读》
• 《古诗词鉴赏指南》