《约致明入开善不至二首》

最后更新时间:2026-09-29 05:09:05

原文展示:

偶临沙岸立多时，淡淡烟村日向低。幽事挽人归不得，一枝梅影浸澄溪。

白话文翻译：

我偶然来到沙岸边站立了很久，淡淡的炊烟和村庄中太阳渐渐西沉。有些幽静的事情让人舍不得离开，一枝梅花的影子倒映在清澈的溪水中。

注释:

• 偶临：偶然来到。
• 沙岸：沙滩边的岸。
• 淡淡烟村：形容村庄炊烟袅袅，景象宁静。
• 日向低：太阳渐渐西沉。
• 幽事：指那些幽静、引人入胜的事物。
• 挽人归不得：让人舍不得离开。
• 梅影：梅花的影子。
• 浸澄溪：倒映在清澈的溪水中。

诗词背景:

作者介绍: 刘子翚（1101-1147），字彦冲，号屏山，宋代诗人。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和表达个人情感。这首诗可能是他在某个傍晚时分，偶然来到沙岸边，被眼前的景色所吸引，感叹自然之美，不愿离去。

创作背景: 这首诗描绘了作者在沙岸边偶然停留时的所见所感，通过自然景色的描绘，表达了对幽静生活的向往和对自然美的欣赏。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了一幅宁静的乡村傍晚图景。首句“偶临沙岸立多时”，表达了作者偶然来到沙岸边的情景，而“淡淡烟村日向低”则进一步描绘了夕阳西下时村庄的宁静景象。后两句“幽事挽人归不得，一枝梅影浸澄溪”则通过梅花的影子和清澈的溪水，表达了作者对这片景色的留恋和不舍。整首诗情感细腻，意境深远，通过对自然景色的描绘，传达了作者对幽静生活的向往和对自然美的深刻体验。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“偶临沙岸立多时”，表达了作者偶然来到沙岸边的情景，通过“立多时”暗示了作者对这片景色的留恋。
• 第二句“淡淡烟村日向低”，描绘了夕阳西下时村庄的宁静景象，通过“淡淡”和“日向低”营造了一种宁静而温馨的氛围。
• 第三句“幽事挽人归不得”，通过“幽事”和“挽人归不得”表达了作者对这片景色的留恋和不舍。
• 第四句“一枝梅影浸澄溪”，通过梅花的影子和清澈的溪水，进一步强化了作者对这片景色的留恋和不舍。

修辞手法:

• 拟人：“幽事挽人归不得”中的“挽”字，赋予了“幽事”以人的情感，表达了作者对这片景色的留恋。
• 意象：通过“淡淡烟村”、“日向低”、“梅影”和“澄溪”等意象，营造了一种宁静而温馨的氛围。

主题思想: 这首诗通过对自然景色的描绘，表达了作者对幽静生活的向往和对自然美的欣赏。

意象分析:

• 淡淡烟村：描绘了村庄炊烟袅袅的宁静景象。
• 日向低：描绘了夕阳西下时的温馨氛围。
• 梅影：通过梅花的影子，表达了作者对这片景色的留恋。
• 澄溪：通过清澈的溪水，进一步强化了作者对这片景色的留恋。

互动学习: 诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？ A. 刘子翚 B. 苏轼 C. 杜甫 D. 李白

2. 诗中提到的“幽事”指的是什么？ A. 幽静的事物 B. 幽暗的事物 C. 幽深的事物 D. 幽雅的事物

3. 诗中的“梅影”指的是什么？ A. 梅花的影子 B. 梅花的香气 C. 梅花的形状 D. 梅花的颜色

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼的《题西林壁》：通过自然景色的描绘，表达了作者对自然美的欣赏。
• 杜甫的《江畔独步寻花》：通过对自然景色的描绘，表达了作者对幽静生活的向往。

诗词对比:

• 刘子翚的《约致明入开善不至二首》与苏轼的《题西林壁》：两首诗都通过对自然景色的描绘，表达了作者对自然美的欣赏，但刘子翚的诗更注重表达对幽静生活的向往。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了刘子翚的诗作，可以更全面地了解他的诗歌风格。
• 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了对宋代诗词的详细解读，有助于深入理解这首诗的内涵。