百词典

《归山招王逵》

时间: 2025-07-19 03:32:47

诗句

日长原野静,杖策步幽巘.雉雊麦苗阴,蝶飞溪草晚。

我生好闲放,此去殊未返。

自是君不来,非关故山远。

意思解释

最后更新时间:2025-07-19 03:32:47

原文展示

归山招王逵
作者: 李端 〔唐代〕

日长原野静,
杖策步幽巘。
雉雊麦苗阴,
蝶飞溪草晚。
我生好闲放,
此去殊未返。
自是君不来,
非关故山远。

白话文翻译

在这漫长的日子里,原野显得宁静无比,我手杖在幽静的山峦中漫步。听到雉鸣,看到麦苗在阴影中生长,蝴蝶在傍晚的溪水草丛中飞舞。我一向喜欢这种闲适的生活,这次出行可能不会再回来。之所以你不来,不是因为我的故乡遥远。

注释

  • 杖策: 指手杖和马具,古人常用来表示步行旅行。
  • 幽巘: 指幽静的山岭。
  • 雉雊: 雉鸣声,指野鸡的叫声。
  • 麦苗阴: 指麦子幼苗生长时的阴影。
  • 蝶飞: 指蝴蝶在空中飞舞。
  • 溪草晚: 指傍晚时分溪边的草丛。
  • 好闲放: 指喜欢悠闲自在的生活。
  • 殊未返: 可能不会再回来。
  • 君不来: 指作者所期待的朋友或知己没有来。
  • 故山远: 指故乡或远方的山。

诗词背景

作者介绍

李端是唐代著名的诗人,他的诗作多以清新脱俗、意境悠远著称。李端的诗风受到王维和孟浩然等人的影响,常表现出对自然的热爱以及对闲适生活的向往。

创作背景

《归山招王逵》创作于李端的隐居生活中,诗中表达了他对自然的热爱与对友人王逵的思念。诗人在宁静的山野中,感受到生活的闲适与惬意,但同时又对友人的缺席感到遗憾。

诗歌鉴赏

《归山招王逵》是一首描绘自然景色和抒发个人情感的诗。诗的开头通过“日长原野静”描绘出一个宁静的午后,原野的静谧让人感受到一种放松与安逸。接着,诗人通过“杖策步幽巘”抒发了自己漫步于山中的闲适。诗中“雉雊麦苗阴”与“蝶飞溪草晚”的描写,展现了自然的生机与美丽,生动地描绘了乡村的景象,同时也暗含着对生活的热爱。

然而,随着诗句的推进,诗人表达了对友人的思念与孤独感。“我生好闲放,此去殊未返”显示了他对自由生活的向往,但也表明了他可能将不再返回的无奈。最后一句“自是君不来,非关故山远”则透露出一种深深的惆怅,友人的缺席并非因为距离的遥远,而是生活的无常。

整首诗在宁静的自然景色与深厚的情感之间形成了鲜明的对比,既表现了对自然的热爱,也流露出对人际关系的感慨,具有很高的艺术价值。

诗词解析

逐句解析

  • 日长原野静:描绘了一幅宁静的自然风光,给人以安逸的感觉。
  • 杖策步幽巘:展现了诗人悠然自得的生活方式。
  • 雉雊麦苗阴:通过声音与视觉的结合,渲染了田园的生动气息。
  • 蝶飞溪草晚:刻画了傍晚时分的美好景象,营造了悠闲的氛围。
  • 我生好闲放:表达了诗人对闲适生活的热爱。
  • 此去殊未返:暗示了对未来的迷惘与无奈。
  • 自是君不来:表现对友人的思念。
  • 非关故山远:强调友人缺席的原因并非距离,而是生活的变化。

修辞手法

  • 比喻:通过自然景象来比喻内心的情感。
  • 拟人:将自然元素赋予生命,使景色更具情感。
  • 对仗:如“蝶飞溪草晚”与“雉雊麦苗阴”,增强诗的韵律感。

主题思想

整首诗表达了对自然的热爱、对闲适生活的向往,同时也流露出对友人的思念与孤独感,体现了人生的无常与对美好时光的珍惜。

意象分析

意象词汇

  • 日长:象征着悠闲宁静的生活状态。
  • 原野:代表自然的广阔与自由。
  • 杖策:象征着旅行与探索。
  • 雉雊:象征着乡村生活的生动与活力。
  • 蝶飞:象征着轻盈与自由。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中的“杖策”指的是什么?

    • A. 旅行的马
    • B. 手杖和马具
    • C. 朋友的名字
    • D. 一种饮品
  2. 诗人在诗中表达了对什么的向往?

    • A. 城市生活
    • B. 自然和闲适生活
    • C. 战争和冒险
    • D. 富贵荣华
  3. 诗的最后一句强调了什么?

    • A. 朋友的距离
    • B. 生活的无常
    • C. 自然的美丽
    • D. 对故乡的怀念

答案

  1. B. 手杖和马具
  2. B. 自然和闲适生活
  3. B. 生活的无常

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 王维《山居秋暝》
  • 孟浩然《宿业师山房待丁大不至》

诗词对比

与王维的《山居秋暝》相比,李端的《归山招王逵》更注重个人情感的流露,而王维则在更广泛的自然景色中融入了哲理思考。两者都展现了对自然的热爱,但表达方式和情感基调各有不同。

参考资料

  • 诗词选本《唐诗三百首》
  • 《中国古代文学史》
  • 李端的生平与作品研究论文

相关查询

次韵答虞道园 南乡子 感怀 浣溪沙 和仁崖中枢韵赋谢黄鹿泉农部 冬夜 送章硕卿之官武昌 彰德 宁羌州 𤅷江晚眺 晚度横山关

最新发布

精准推荐

泛泛之交 巅巍巍 鹵字旁的字 立刀旁的字 遗名 鬼工雷斧 包含佳的成语 臣字旁的字 包含唆的词语有哪些 宽宥 包含淬的词语有哪些 屈节卑体 人生如寄 齊字旁的字 水字旁的字 庄吏 梦想为劳 金刚眼睛

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词