《长相思》

最后更新时间:2025-05-05 15:18:58

原文展示:

长相思，情万折，年少不来春又别。宝奁香，绣帏月。鸿雁音信稀，鸳鸯魂梦绝。尚持百年愿，料理丁香结。

白话文翻译：

长久的思念，情感经历万千波折，年轻时的爱恋不再，春天又再度分别。珍藏的香气在宝盒中，绣帷下的月光依旧。鸿雁传来的音信稀少，鸳鸯的梦境也已断绝。依然怀抱着百年的愿望，细心处理着丁香结的情感。

注释:

字词注释:

• 长相思：长久的思念。
• 情万折：情感经历了无数的波折。
• 宝奁：珍贵的盒子，通常用来放置香料或饰物。
• 绣帏：绣制的帷幕，这里指的是房间的装饰。
• 鸿雁：象征信使，用于传递消息。
• 鸳鸯：比喻情侣，特指一对对偶。
• 丁香结：形容心中对爱情的牵挂与承诺。

典故解析:

• 鸿雁：古代用鸿雁传递书信，象征远方的思念。
• 鸳鸯：在中国文化中，鸳鸯常被视为爱情的象征，代表着忠贞不渝的爱情。

诗词背景:

作者介绍:

叶茵，宋代女诗人，活跃于南宋时期，代表了当时女性的文学创作精神。她的诗风细腻，情感真挚，常常表达对爱情的思考与感慨。

创作背景:

《长相思》创作于特定的社会环境中，反映了女性在爱情中所经历的复杂情感，尤其是在社会对女性角色的限制下，诗人用细腻的笔触描绘内心的孤独与期盼。

诗歌鉴赏：

《长相思》是一首充满情感波动的古诗，通过细腻的描写展示了离别后的思念与孤独。全诗以“长相思”开篇，将读者带入一种深刻的情感氛围中。诗中“情万折”一句，体现了感情的复杂与艰难，仿佛经历了无数的波折与挣扎。年少时的爱恋不再，春天又一次来临却又带来分别，这种恍惚的感觉让人感到无奈与心碎。

紧接着，“宝奁香，绣帏月”展现了一种静谧而又令人怀念的景象，让人联想到曾经的美好时光。鸿雁与鸳鸯意象的运用，进一步加深了思念的主题，鸿雁的音信稀少，暗示着远方的爱人难以联系，而鸳鸯的梦境绝，意味着心灵深处的爱已难以再续。最后，诗中“尚持百年愿，料理丁香结”则流露出一种对爱情的执着与期待，尽管现实残酷，诗人依然愿意为那份情感守护一生。

整首诗通过生动的意象与细腻的情感交织，表现了对爱情的深切思念与执念，令人感怀不已。

诗词解析:

逐句解析:

1. 长相思，情万折：长久的思念，情感经历了无数波折，表达了思念的深度与复杂性。
2. 年少不来春又别：年轻时的爱恋再也无法重来，春天又一次分别，传达出对往昔的无奈与怀念。
3. 宝奁香，绣帏月：香气与月光的结合，描绘出一种温馨而又孤寂的氛围。
4. 鸿雁音信稀：鸿雁传来音信稀少，暗示着爱情的遥远与无奈。
5. 鸳鸯魂梦绝：鸳鸯象征的爱情梦境已然破灭，表达出对爱情的失落。
6. 尚持百年愿，料理丁香结：尽管经历了波折，诗人依然抱有百年的愿望，处理内心情感的纠结。

修辞手法:

• 比喻：通过“鸿雁”、“鸳鸯”等意象比喻爱情的信使与忠贞。
• 对仗：如“宝奁香，绣帏月”形成对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：通过“音信稀”、“梦绝”等表达情感的生动，增强了诗句的感染力。

主题思想:

整首诗主要围绕对爱情的思念与执着展开，表现了在岁月的流逝中，尽管经历了许多波折，诗人依然怀抱着对爱情的期望与追求，体现了对爱情的坚定信念和渴望。

意象分析:

意象词汇:

• 鸿雁：象征着思念与信件的传递，寓意爱人之间的隔阂。
• 鸳鸯：象征着忠贞的爱情，代表着情侣之间的深厚情感。
• 丁香结：象征着情感的纠结与承诺，暗示着内心深处的执念。

互动学习：

诗词测试:

1. 诗中“长相思”意指什么？ A. 长久的思念
   B. 长久的相聚
   C. 长久的遗忘

2. “鸿雁音信稀”中的鸿雁象征什么？ A. 消逝的爱情
   B. 思念与信使
   C. 远方的朋友

3. 诗中提到的“丁香结”代表什么？ A. 友情的牵挂
   B. 内心的情感纠结
   C. 美好的回忆

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《如梦令》
• 纳兰性德《木兰花令》
• 白居易《长恨歌》

诗词对比:

可与《如梦令》进行对比，李清照同样描绘了对爱情的思念与人生的无奈，风格上则更显细腻与柔情。

参考资料:

• 《宋词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《叶茵诗词研究》