《春仲游南园至广雅书局访缪筱珊太史兼以送别，口占二首 其一》

最后更新时间:2025-07-29 04:48:04

原文展示:

水石得幽趣，诗书发古香。
杜陵开广厦，陆贾艳归装。
夜雨过花径，春风忆草堂。
白头相送处，情话最难忘。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个安静而富有文化气息的场景。水石之间散发着幽静的趣味，古老的诗书充满了香气。杜甫的故乡开设了宽敞的馆舍，陆贾也以华丽的装束归来。夜雨过后，花径被滋润，春风袭来，让人回忆起草堂中的时光。送别的时刻，白头之人相送，情谊的话语最让人难以忘怀。

注释:

• 幽趣：幽静的趣味，指环境的宁静和雅致。
• 古香：古老书籍散发的香气，象征着文化的深厚。
• 杜陵：指杜甫的故乡，象征文学的精神家园。
• 陆贾：陆贾是历史人物，象征文人雅士的归来。
• 白头：比喻年老，指代老朋友或老年人。

典故解析:

• 杜陵：杜甫是唐代伟大的现实主义诗人，杜陵指他的出生地，象征文化的根源。
• 陆贾：陆贾是西汉的著名政治家和文学家，以其才华和风度著称，代表了文人的风采。

诗词背景:

作者介绍:

金应澍，清代诗人，擅长古诗词创作，其作品多描写自然和人情，风格清新脱俗。金应澍的创作背景主要是在清代的文化复兴时期，文人雅士相聚，共同吟咏诗词。

创作背景:

此诗创作于春季，诗人游览南园，访问友人缪筱珊，正值送别之际，表达了对友人的深厚情谊和对往昔的怀念。

诗歌鉴赏:

这首诗通过细腻的描写，展现了春天的生机与人与人之间的深厚情谊。开篇两句描绘了一个宁静优雅的环境，水石之间的幽静和诗书的古香，立即引人入胜，营造出一种文化氛围。而“杜陵开广厦，陆贾艳归装”则引入了历史文化的元素，表现出诗人对文人雅士的敬仰，以及对故乡的思念。接下来的“夜雨过花径，春风忆草堂”，不仅描绘了自然的美好，更蕴含了对往昔的追忆，表达了对友人相聚时光的珍惜。最后一句“白头相送处，情话最难忘”则是诗的情感高潮，白头之人相送，情谊绵长，令人动容，展现了友情的恒久与珍贵。

诗词解析:

逐句解析:

1. 水石得幽趣：水与石头交融，形成了静谧的趣味，暗示着自然之美。
2. 诗书发古香：古书散发的香气，代表着文化的积淀。
3. 杜陵开广厦：杜甫的故乡开设了宽敞的馆舍，象征文学的精神家园。
4. 陆贾艳归装：陆贾以华丽的装束归来，表现出文人雅士的风采。
5. 夜雨过花径：夜雨过后，花径被滋润，展现了春天的生机。
6. 春风忆草堂：春风轻拂，让人回忆起草堂的时光。
7. 白头相送处：送别的场景，表达对友人的不舍。
8. 情话最难忘：相送时的情谊与话语，最让人铭记。

修辞手法:

• 对仗：如“水石”和“诗书”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 比喻：将环境与情感相结合，生动表现出诗人的感受。
• 意象：诗中多用自然景物作为意象，增强了诗的美感。

主题思想:

整首诗以春天的游园为背景，表达了人与人之间深厚的情谊和对往昔美好时光的怀念，体现了诗人对友人的珍视和对文化的崇敬。

意象分析:

• 水石：象征自然的宁静与和谐。
• 诗书：文化的象征，代表着知识与智慧。
• 杜陵：文化的根源，象征文学的精神家园。
• 夜雨与春风：象征自然的变化与生命的延续。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“杜陵”指的是哪个历史人物的故乡？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 白居易
   D. 陆贾

2. “水石得幽趣”中的“幽趣”指的是什么？ A. 热闹的场景
   B. 幽静的趣味
   C. 文化的积累
   D. 诗人的想象

3. 诗的最后一句“情话最难忘”表达了什么情感？ A. 对自然的赞美
   B. 对友谊的珍惜
   C. 对生活的感慨
   D. 对历史的追忆

答案:

1. B. 杜甫
2. B. 幽静的趣味
3. B. 对友谊的珍惜

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春夜喜雨》 by 杜甫
• 《送别》 by 王之涣

诗词对比:

• 《春夜喜雨》与《春仲游南园至广雅书局访缪筱珊太史兼以送别，口占二首 其一》都表现了春天的景象，但前者更侧重于自然与情感的交融，而后者则更突出人与人之间的深厚情谊。两者在风格上均体现了清新脱俗的特点。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《唐诗三百首》