《送黄通之郧乡》

最后更新时间:2025-05-02 04:20:42

原文展示

送黄通之郧乡
君子贵从俗，小官能养贤。
无惭折腰吏，勉食落头鲜。
困有亨之理，穷当志益坚。
惟宜少近祸，亲发况皤然。

白话文翻译

这首诗的意思是：君子看重顺应世俗的小节，小官员能够养活有才能的人。对于那些低微的官吏没有羞愧之心，努力维持生计，能吃到新鲜的食物。在困境中有亨通的道理，穷困的时候志向反而更加坚定。只应当少接近祸患，亲近那些面色苍白的人。

注释

• 君子：有德行的人，通常指高尚的人。
• 从俗：顺应世俗的风气。
• 小官：指地位较低的官员。
• 养贤：培养和供养有才能的人。
• 无惭：没有羞愧之心。
• 折腰吏：指那些低微的官吏，形容其地位卑微。
• 勉食：努力维持生计。
• 落头鲜：新鲜的食物。
• 困有亨之理：在困境中有亨通的道理。
• 穷当志益坚：在穷困的情况下志向更加坚定。
• 惟宜少近祸：只应当少接近危险。
• 皤然：形容面色苍白，通常指病态或忧愁。

诗词背景

作者介绍

欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋时期著名的文学家、政治家。是“唐宋八大家”之一，擅长诗、文、词，多以清新、明快的风格著称。他的作品既有深厚的文化底蕴，也反映了当时的社会现实。

创作背景

《送黄通之郧乡》写于欧阳修送别朋友黄通时，表现了他对朋友前途的祝福和对现实的深刻思考。诗中反映了当时士人的处境，以及他们对仕途的看法。

诗歌鉴赏

这首诗通过对君子与小官的比较，展现了作者对社会现象的深刻理解。诗中提到的“君子贵从俗”反映了当时社会对士人的期望，强调了顺应社会风气的重要性。而“小官能养贤”则表明，即使是小官，也有其价值和作用，能够支持有才之士。这种对于小官的肯定，反映了作者对社会不同层次的尊重和理解。

诗中“无惭折腰吏”一句，透露出一种对官场现实的无奈与自嘲，折腰不算丢人，反而是一种生存的智慧。接下来的“困有亨之理，穷当志益坚”则是对人生态度的积极反思，强调在困境中保持志向的重要性。

最后一句“惟宜少近祸，亲发况皤然”则警示人们要谨慎选择交往的人，避免接近危险的境界，体现了作者对于人际关系的深刻思考和对自身处境的警觉。

整首诗语言简练，意蕴深远，既有对现实的批判，也有对理想的追求，显示了欧阳修的思想深度和文学才华。

诗词解析

逐句解析

1. 君子贵从俗：君子看重顺应社会风气，强调适应环境的重要性。
2. 小官能养贤：小官员也能支持有才能的人，反映出社会的多元价值。
3. 无惭折腰吏：对低微官吏的态度是宽容的，强调生存的智慧。
4. 勉食落头鲜：努力维持生计，生活中的一点点美好也是值得珍惜的。
5. 困有亨之理：困境中依然可以找到亨通的道理，体现出积极的人生态度。
6. 穷当志益坚：在穷困的情况下，志向反而更加坚定，表现出不屈的精神。
7. 惟宜少近祸：应当谨慎选择交往的人，避免接近危险。
8. 亲发况皤然：提到那些面色苍白的人，暗示要小心与人交往的风险。

修辞手法

• 对仗：如“君子贵从俗，小官能养贤”中，两个短语结构相似，形成对比。
• 比喻：如“折腰吏”形象地描绘了低微官吏的生活状态。
• 排比：在“困有亨之理，穷当志益坚”中，使用了排比结构，增强了表达的力度。

主题思想

这首诗的中心思想是强调在复杂的社会中，适应世俗、珍视个人理想的重要性。同时，诗人也警示人们要谨慎选择交往的对象，保持清醒的头脑，以避免潜在的危险。

意象分析

意象词汇

• 君子：象征理想的道德标准。
• 小官：代表社会的底层。
• 折腰：象征屈从与妥协。
• 困境：象征人生的艰难。
• 皤然：象征虚弱和危险。

这些意象共同构成了诗歌的情感基调，表达了对社会现象的思考和对人生理想的追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到“小官能养贤”，这句话的意思是什么？

   • A. 小官没有能力
   • B. 小官能够支持有才能的人
   • C. 小官只关心自己的利益

2. “无惭折腰吏”反映了作者对官吏的态度是：

   • A. 不屑一顾
   • B. 充满羞耻
   • C. 宽容理解

3. 诗中“穷当志益坚”强调了什么？

   • A. 在富裕时应保持谦卑
   • B. 在困境中应保持坚定的志向
   • C. 在任何情况下都应放弃理想

答案

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《登高》杜甫
• 《春望》杜甫
• 《赠汪伦》李白

诗词对比

• 《登高》：亦表现了对困境的深刻思考，但更侧重于个人情感的抒发。
• 《春望》：同样反映了士人对社会现象的关心，但其情感更加沉重与忧虑。

通过比较可以看出，欧阳修的诗在情感表达上更为理性与积极，强调适应与生存的智慧。