《相和歌辞。王昭君》

最后更新时间:2025-05-01 00:28:31

原文展示

仙娥今下嫁，骄子自同和。
剑戟归田尽，牛羊绕塞多。

白话文翻译

今天，仙女下嫁，骄傲的儿郎们自然也要欢聚一堂。
战剑和戟已经归田，牛羊在边塞周围悠然自得。

注释

• 仙娥：指的是美丽的女子，常用来形容天上的仙女或理想中的女子。
• 骄子：指的是年轻英俊的男子，通常具有自负或傲慢的特点。
• 剑戟：古代的武器，剑和戟象征着战争和英雄。
• 归田尽：指战斗结束，士兵们返回田园，开始平静的生活。
• 绕塞多：形容牛羊在边塞地区自由地生活，象征着和平的生活状态。

典故解析

这首诗中提到的“剑戟归田尽”可见于古代战争结束后，士兵们回归农田，开始新的生活，这反映了诗人对和平生活的向往。

诗词背景

作者介绍

张仲素，唐代诗人，生平不详，主要以诗歌见长，其作品常表现出浓厚的生活气息和对人情世故的细腻观察。

创作背景

这首诗创作于唐代，正值盛世，社会相对安定，人们的生活水平有所提高，诗人借用仙娥下嫁这一典故，表达对和平生活的向往和对美好未来的憧憬。

诗歌鉴赏

《相和歌辞·王昭君》通过简单的描绘，传达出了一种欢愉与安宁的氛围。诗的开头提到“仙娥今下嫁”，立即引发读者的想象，仙女的下嫁象征着一种美好与幸福的结合，这种美好不仅局限于个人的情感生活，更象征着社会的和谐与繁荣。接下来的“骄子自同和”则进一步强调了这种欢愉的普遍性，年轻英俊的男子们因为这场喜事而欢聚在一起。

“剑戟归田尽”，则是一种对战争结束后人们恢复平静生活的描绘，这不仅反映了人们对稳定生活的渴望，也暗示了对过往战争的反思与珍惜。最后一句“牛羊绕塞多”用形象的意象展现出丰收的景象，象征着国家的富饶和人民的安居乐业，构成了一幅和谐的田园画面。

全诗通篇流露出一种乐观和积极的生活态度，展现了诗人对美好生活的热爱与赞美。

诗词解析

逐句解析

1. 仙娥今下嫁：指美丽的女子（仙娥）今天嫁人，暗含婚姻的幸福与美好。
2. 骄子自同和：傲慢自负的年轻人们自然要聚在一起庆祝。
3. 剑戟归田尽：战争结束，战士们回归田园，象征着和平的恢复。
4. 牛羊绕塞多：边塞地区牛羊众多，体现了安定与富饶的生活。

修辞手法

• 对仗：诗中“仙娥”与“骄子”，“剑戟”与“牛羊”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过“仙娥”、“剑戟”、“牛羊”等意象，构建了一个理想的和谐社会的画面。

主题思想

全诗的中心思想是对和平、幸福生活的向往，表达了对美好未来的憧憬和热爱。

意象分析

意象词汇

• 仙娥：象征着理想的爱情和婚姻。
• 骄子：象征着年轻的力量和活力。
• 剑戟：象征着过去的战争。
• 牛羊：象征着富饶与安宁的生活。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“仙娥”指的是哪种人物？

   • A. 战士
   • B. 美丽的女子
   • C. 诗人

2. 诗中的“剑戟归田尽”是什么意思？

   • A. 战争结束，士兵返回田园
   • B. 战争还在进行
   • C. 士兵们在训练

3. 诗的主题思想是什么？

   • A. 对战争的歌颂
   • B. 对和平幸福生活的向往
   • C. 对个人成就的追求

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白
• 《春望》 杜甫

诗词对比

• 《静夜思》：同样表达了对美好生活的思考，但更侧重于个人情感。
• 《春望》：关注的是战乱后的国家和民众的苦难，与本诗的和平景象形成对比。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》